德军 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• jerman
• militer

在 中文 中使用 德军 的示例及其翻译为 印度尼西亚

德军的进攻继续着。
Serangan Jerman berlanjut.

第一次是险遭德军袭击。
Yang pertama diserang oleh tentara Jerman.

德军几乎是雪上加霜。
Bikin Jerman makin tersungkur.

由此可见，德军的坦克捉襟见肘。
Akibatnya tank-tank Jerman banyak yang terjebak.

德军fans们不能错过.
Juara bertahan Jerman tak ketinggalan.

被德军轻易击溃。
Mereka dengan mudah bisa dihancurkan oleh tentara Jerman.

德军摧毁了他们的防线。
Jerman harus menghancurkan benteng-benteng pertahanannya.

月13日，德军占领了贝尔格莱德。
Pada tanggal 13 April, angkatan bersenjata Jerman merebut Belgrade.

逃出德军控制领土，成为难民或游击队员的孩子所写；.
Yang ditulis oleh anak-anak yang melarikan diri dari wilayah kekuasaan Jerman dan menjadi pengungsi atau partisan;

当时，英军和德军士兵突然停止互相开枪.
Pada saat itu tentara Prancis, Inggris dan Jerman saling baku tembak sama lain.

在太平洋战场，玩家可以扮演美军或日军，在欧洲，玩家可以扮演盟军或是德军。
Pemain dapat bermain untuk tentara Amerika atau Jepang di Pasifik, dan untuk Sekutu atau Jerman di Eropa.

大约一年前，德军攻占了巴黎，当时我9岁。
Sekitar setahun silam, saat aku masih berumur 9 tahun, pasukan Jerman menduduki Paris.

协约国队伍到1918年10月收复了德军攻克的法国领土及比利时部分地区。
Pada bulan Oktober 1918 pasukan Sekutu berhasil menguasai kembali sebagian wilayah Perancis Belgia yang sebelumnya diduduki oleh Jerman.

但是，早晨6点的时候，德军已然攻占了城镇，并用刺刀、坦克以及卡车包围了我们这个城镇。
Namun pada pukul 6 pagi, tentara Jerman sudah masuk ke dalam kota-- lengkap dengan bayonet, tank dan truk.

为了宣布德军的胜利，斯特鲁普于1943年5月16日下令炸毁了特罗玛茨基（Tlomacki）大街上的犹太会堂。
Untuk menyimbolkan kemenangan Jerman, pada tanggal 16 Mei 1943, Stroop memerintahkan agar Sinagoge Agung di Jalan Tlomacki dihancurkan.

故事从苏联、盟军和德军的战役中展开，总共由19场战役组成。
Gameplaynya mencakup tiga alur cerita yang berkembang di tentara Soviet, Sekutu dan Jerman, terdiri dari 19 misi secara total.

弗瑞斯心想，多半可能是其他迷路的美国大兵，便走去开了门，结果发现是4名德军士兵站在门口!
Fritz berpikir, mungkin ada serdadu Amerika lain yang tersesat, lalu ia membukakan pintu, ternyata yang berdiri di depan pintu adalah 4 orang serdadu Jerman.

希特勒在1940年12月5日收到了德军入侵苏联的计划，并且全部批准，预期在1941年5月开始进行。
Pada tanggal 5 Desember, Hitler menerima rencana militer untuk invasi, dan disetujui, dengan mulai dijadwalkan pada Mei 1941.

在比利时和荷兰，当地平民及警察当局与德军密切合作，围捕犹太人，并将其驱逐至杀戮中心。
Di Belgia dan Belanda, penduduk lokal dan kepolisian bekerja sama erat dengan Jerman dalam pengumpulan dan pendeportasian kaum Yahudi ke pusat-pusat pembantaian.

第二次世界大战期间，德军攻占巴黎后，希特勒曾来到铁塔，法国工人故意破坏了升降梯，希特勒自己爬着台阶登上了巴黎的制高点。
Selama perang dunia kedua, setelah pasukan Jerman mengambil Paris, Hitler datang ke menara, Perancis pekerja sengaja dihancurkan lift tangga, Hitler naik langkah-langkah dari ketinggian memerintah Paris.

由于８８毫米高炮在反坦克方面的出色表现，德军决定进一步发掘它的潜力，在其基础.
Karena kinerja luar biasa dari anti-tank 88 mm dalam anti-tank, Jerman memutuskan untuk lebih mengeksplorasi potensi dan mengembangkan senjata anti-tank khusus berdasarkan itu.

实际上希特勒已经动员了德军攻击捷克斯洛伐克，并希望Chamberlin防止捷克人动员起来，从而允许德国人发动突然袭击。
Hitler sebenarnya telah memobilisasi tentara Jerman untuk menyerang Cekoslowakia, dan berharap bahwa Chamberlin akan mencegah Ceko dari memobilisasi, sehingga memungkinkan serangan Jerman yang mengejutkan.

德米扬纽克当时已67岁，他代表自己作证，声称他在战争中的绝大部分时间都是作为战俘被德军囚禁在波兰海乌姆附近的集中营里。
Demjanjuk, yang saat itu berusia 67 tahun, memberikan kesaksian untuk dirinya sendiri, yang menyatakan bahwa dia menghabiskan sebagian besar masa perang sebagai tahanan perang di penjara Jerman di sebuah kamp di dekat Chelm, Polandia.

年，俄国科学院报道称苏联公民在德军手下的受害人数（包括犹太人在内）总计为1370万人，这是德控区6800万人的20%。
Akademi Sains Rusia pada tahun 1995 melaporkan bahwa korban sipil warga Uni Soviet di tangan Jerman, termasuk orang-orang Yahudi, mencapai 13,7 juta jiwa, atau sekitar 20% dari total 68 juta populasi di Uni Soviet yang diduduki Jerman.

尽管起义开始后数天有组织的军事抵抗就被德军部队瓦解，但个人和小团体面对德军的躲藏或作战持续了大约一个月。
Sekalipun pasukan Jerman mematahkan perlawanan militer yang terorganisasi tersebut dalam hitungan hari sejak dimulainya pemberontakan, para individu dan kelompok-kelompok kecil bersembunyi dan terus melawan Jerman selama hampir satu bulan.

许多加拿大老兵第一手资料和回忆录记录了他们在迪耶普海岸有关德军防御准备的经验，好像他们是事前知道突袭的。
Kesaksian dari tangan pertama serta memoar dari banyak veteran Kanada yang mendokumentasikan pengalaman mereka di pantai Dieppe sama-sama memberitakan tentang kesiapan pihak pertahanan Jerman yang tidak biasa, seakan-akan mereka tahu akan adanya serangan jauh sebelum waktunya.

节日来临时，在战壕里对峙的英军和德军士兵会交换礼物，一起喝酒、唱颂歌，甚至会在双方战壕之间的空地上来场即兴的足球比赛。
Ketika hari Natal tiba, tentara Inggris dan tentara Jerman yang berada di medan pertempuran akan saling bertukar hadiah, minum arak sama-sama, menyanyikan lagu pujian, bahkan bisa mengadakan pertandingan bola dalam lapangan kosong di antara medan pertempuran kedua belah pihak.

岁的匈牙利犹太人汉娜·西纳什（HannahSenesh）1939年移居到巴勒斯坦，她是英国空降到德军后方开展抵抗和营救行动的32名巴勒斯坦伞兵之一。
Hannah Senesh, 23 tahun, seorang Yahudi-Hungaria yang beremigrasi ke Palestina pada tahun 1939, adalah salah seorang dari 32 penerjun payung Palestina yang diterjunkan Inggris di belakang garis Jerman untuk mengorganisasi upaya perlawanan dan penyelamatan.

德军占领区的轴心国政府当局和土著帮凶都是实施其征用、驱逐强制劳动力以及大肆屠杀非犹太人政策的工具，尤其在德军占领的波兰、苏联和塞尔维亚。
Baik otoritas pemerintah Poros maupun kaki tangan pribumi di wilayah yang diduduki German berperan penting dalam menerapkan kebijakan perampasan, pendeportasian untuk kerja paksa, dan pembantaian massal terhadap penduduk non-Yahudi, terutama di Polandia yang diduduki Jerman, Uni Soviet yang Diduduki Jerman, dan Serbia yang Diduduki Jerman.