心烦 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kesal
• mengganggu
• marah
• kecewa

在 中文 中使用 心烦 的示例及其翻译为 印度尼西亚

那个混蛋使我心烦意乱。
Bajingan sial itu menggangguku.

这个习惯让我很心烦。
Kebiasaan mereka sangat menggangguku.

这样的吵闹弄得我心烦意乱。
Rumor ini sudah mengganggu saya.

她心烦意乱,像你。
Dia hanya terangsang, sama seperti Anda.

这些信件使我心烦意乱。
Surat-surat ini sangat menggangguku.

我很心烦意乱，头脑也不安宁。
Aku gelisah, pikiran pun tak tenang.

你总是从工作单位和学校心烦?
Apakah Anda selalu marah dari pekerjaan dan sekolah?

Steppa告诉奶奶不要心烦意乱。
Purab meminta nenek untuk tidak khawatir.

滚吧，免得我看见心烦。
Sekarang pergilah sebelum aku menjadi semakin muak melihatmu.

整个周末我都心烦意乱，担心你。
Aku terganggu sepanjang akhir pekan, mencemaskan kamu.

难怪她被这些照片弄得心烦意乱。
Tak heran kalau mereka merasa kecewa dengan hasil foto tersebut.

这家伙让我心烦的超过他应该。
Kata-katanya lebih menggangguku lebih dari yang seharusnya.

所以你可以看到人们为什么会心烦意乱。
Jadi kau bisa mengerti mengapa orang-orang itu kelihatan cemas.

如果没有，心烦仍然不会帮助您通过任何更快。
Jika tidak, kesal masih tidak akan membantu Anda melewati lebih cepat.

你可以忽略这些容易选择和心烦意乱。
Anda bisa mengabaikan orang-orang pilihan yang mudah dan tinggal marah.

当然，这不会让任何人心烦，只因我们是一只非洲球队。
Tentu saja itu tidak mengganggu siapa pun karena hanya menyangkut tim Afrika.

和朋友吵架后，你可能会感到心烦、生气或伤心。
Setelah bertengkar dengan sahabat, Anda mungkin merasa kesal, marah, atau terluka.

那天晚上，心烦，上床睡觉，第二天早上，我发现我的枕头只是点缀着汗毛。
Malam itu, marah, pergi ke tempat tidur dan keesokan paginya, saya menemukan bahwa bantal hanya dihiasi dengan rambut halus.

如果根是倾听,我并不想让你心烦或者批评你的俱乐部。
Kalau Juergen mendengar, saya tidak bermaksud untuk membuatmu kesal atau mengkritik klubmu.

我希望帮助C罗赢得个人第六座金球奖，因为看到有一个人拿的比他多令我有点心烦。
Saya ingin membantu Ronaldo memenangkan Ballon d'Or keenam, karena melihat seseorang di luar sana dengan satu lebih banyak darinya sedikit menyebalkan.

但一定要保持你的思维建设性的，这意味着只需带上你心烦的对象放入你的头脑和释放情感。
Tapi pastikan untuk menjaga pemikiran Anda konstruktif, yang berarti hanya membawa objek kesal Anda ke dalam pikiran Anda dan melepaskan emosi.

例如，如果小猫不想吃，也许他生病了，或心烦，可以悄悄地偷走了炸菜已经受够了。
Misalnya, jika anak kucing tidak mau makan, mungkin dia sakit, atau kesal, dan diam-diam bisa mencuri dari piring potongan daging dan sudah cukup.

这是非常心烦年轻的科学家，但它花了一点时间，天空开始掉在地上汉堡，并让每个人都能得到自己喜欢的菜肴。
Ini sangat marah ilmuwan muda, tetapi butuh sedikit waktu, dan langit mulai jatuh ke Burger tanah, dan sehingga semua orang bisa mendapatkan hidangan favorit mereka.

例如，如果小猫不想吃，也许他生病了，或心烦，可以悄悄地偷走了炸菜已经受够了。
Sebagai contoh, jika anak kucing itu tidak mahu makan, mungkin dia sakit, atau kecewa, dan secara senyap-senyap boleh mencuri dari piring sayatan dan sudah tidak boleh bersabar.

然后，又发生了什么呢？我今天早上抵达办公室心烦得很，打开我的信件，却读到纽约一个名不见经传的人物，唠叨他公司的什么希望。
Saya datang ke kantor pagi ini dengan rasa khawatir, membuka surat saya, dan ini lagi gangguan dari New York yang berkoar-koar tentang apa yang diinginkan perusahaannya.

我想说的有关障碍的最后一件事是，我们可能会心烦自己，当我们在禅定中失去我们的浓度或正念。
Hal terakhir yang ingin saya katakan tentang rintangan adalah bahwa kita mungkin akan kecewa dengan diri kita sendiri ketika kita kehilangan konsentrasi atau perhatian kita selama meditasi.

带回他们的癌症心脏中心，解决他们的肩膀，把你的手臂，问是什么让他们心烦，听着，不要试图做正确的事情。
Untuk membawa mereka kembali ke pusat jantung Kanser mereka, letakkan lengan anda di sekitar bahu mereka, tanyakan apa yang mengganggu mereka, dengar, dan jangan cuba membuat perkara yang betul.

当你做了一些让他们心烦的事情，他们是否无视你？他们对你的活动和情绪不感兴趣，或是疏离你，却把这怪罪于你？[18].
Apakah orang tuamu mengabaikanmu jika kamu melakukan sesuatu yang membuat mereka kesal, tidak menunjukkan ketertarikan terhadap aktivitas dan emosimu, atau mencoba membuatmu merasa bersalah ketika mereka menjauhkan diri darimu?[ 18].

同是沦落人，这几天我也无心修行了，好在明天过后，也就不需心烦了，这最后的一夜，咱们一起吧？”.
Kami semua orang yang telah jatuh Saya tidak memiliki mood untuk berlatih selama beberapa hari ke depan Untungnya, setelah besok, kita tidak perlu diganggu lagi lagi Ini adalah malam terakhir, bagaimana kalau menghabiskannya bersama?".

这时服务员把饭菜端了过来，乔治想要结束他的谈话，免得客人心烦，这位客人是第一次跟他座谈，但是觉得跟他很亲近，好像跟他认识好久了似的。
Pelayan datang dengan membawa beberapa piring makanan, maka George mengambil keputusan agar mengakhiri dialog, supaya tamunya tidak cemas, tamu ini adalah baru pertama kali duduk dengannya, tapi dia sangat dekat dengannya seakan-akan sudah kenal lama.