Kemarahan tak pernah tanpa alasan, tapi jarang dengan alasan yang baik.
生氣是顯示你內心深處有某些事情不對勁了。
Kemarahan menunjukkan ada sesuatu yang jauh lebih dalam yang salah.
生氣總是不對的。
Kemarahan tidaklah selalu salah.
我生氣,沒來由的生氣。
Saya senang datang kesini tidak dengan marah-marah.
你無法想像我有多生氣。
Anda tidak dapat membayangkan betapa marahnya saya.
我看到有人對他們的鞋子生氣,把他們生氣。
Aku telah melihat orang menjadi marah pada sepatu mereka.
再後來她就來勸我,讓我不要生氣。
Datang dengan memberi nasihat, agar aku jangan sampai marah.
我們沒有理由對一隻小鳥生氣。
Tidak ada alasan untuk marah kepada burung itu.
這種改善的大腦情緒處理也可以幫助你不會妄下結論,讓你生氣。
Pemprosesan emosi yang lebih baik di dalam otak juga membantu anda untuk tidak melompat ke kesimpulan yangakan membuat anda marah.
此外,在各種文化中,研究參與者大多同意音樂聲音的一般情感特徵,例如生氣,快樂和煩人。
Selain itu, lintas budaya, peserta studi sebagian besar sepakat padakarakterisasi emosional umum dari suara musik, seperti marah, gembira, dan menjengkelkan.
有一種生氣是聖經允許的,常被稱為「公義的憤慨」。
Ada jenis kemarahan yang diijinkan Alkitab, yang seringkali disebut sebagai" kemarahan yang kudus.".
生氣是一件來了又去的短暫的事,如果它被表達出來,那麼你就不會再生氣了。
Kemarahan adalah hal sesaat yang datang dan pergi: jika itu diekspresikan, maka engkau tidak lagi marah.
靈兒…」他選擇告訴她,就有準備接受她任何的反應,她生氣也是正常的。
Dia memilih untuk memberitahunya sehingga dia siap untuk menerima reaksi apa pun yang akan dia berikan kepadanya,itu juga biasa jika dia marah.
生氣能粉碎溝通、離間感情、並毀掉無數人的健康和幸福。
Kemarahan dapat menghancurkan komunikasi dan merusak hubungan, menghancurkan sukacita dan kesehatan banyak orang.
這香膏可以賣三十多兩銀子賙濟窮人.他們就向那女人生氣.
Minyak itu dapat dijual dengan harga lebih dari tiga ratus uang perak,dan uangnya diberikan kepada orang miskin!" Maka mereka marah kepada wanita itu.
無聊、生氣、悲傷或恐懼,既不屬於你,也不是你個人所特有。
Kebosanan, kemarahan, kesedihan, atau ketakutan bukanlah milik Anda, bukan milik pribadi.
奇怪而矛盾的是:一個生氣的人並不真正的知道他在生氣。
Tetapi, aneh dan merupakan satu paradoks bahwa orang yang sedang marah tidak sepenuhnya tahu atau sadar bahwa ia sedang marah.
生氣是瞬間的事情,來了就去了:只要發出來,那麼你就不再生氣了。
Kemarahan adalah hal sesaat yang datang dan pergi: jika itu diekspresikan, maka engkau tidak lagi marah.
我談論疑惑的石頭,懼怕的石頭,以及生氣的石頭。
Saya berkotbah tentang batu keraguan, batu ketakutan dan batu kemarahan.
我相信無論她對我多么生氣,她仍然致力於回歸愛情。
Saya percaya bahwa betapapun marahnya dia terhadap saya, dia tetap berkomitmen untuk kembali mencintai.
你會工作卻不會生氣或絕望,也不會哭泣或感到憂傷。
Kamu akan bekerja dan tidak akan menjadi marah atau frustrasi, atau tidak akan menangis atau menjadi sedih.
煩惱,他是非常非常生氣,吐火的節日裝飾。
Kekesalan, dia sangat sangat marah dan meludah api dalam dekorasi hari libur.
另外,不要太多的混亂,因為整個世界都在你生氣,那麼你就不會好。
Juga, jangan banyak kekacauan, karena seluruh dunia dapat menjadi marah pada Anda dan kemudian Anda tidak akan baik.
我們做出破壞性行為的一個主要原因就是因為我們總會生氣。
Salah satu alasan kita melakukan tindakan merusak adalah karenakita selalu saja terpicu untuk marah.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt