在 中文 中使用 必会 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
必会有另一扇门的开启.
爱我的人，必会遵守我的.
若是问了，我必会说。
某些事件必会先发生。
不得不改变，否则必会死掉。
想必会有很多人受到过敏的严重影响。
你可以问问你的仆人，他们必会告诉你。
Tanyalah anak buahmu, dan mereka akan memberitahumu.我们必会履行对他们做所的承诺。
Kita harus memenuhi janji-janji yang kita buat terhadap-Nya.必会有人不同意阿伦特的观点。
Mungkin ada pihak yang tidak akan setuju dengan pendapat ana.它势必会破坏佐治亚州U21的防御线。
那样势必会失去员工的信任。
坚持服用小球藻，必会产生神奇的效果！!
这场战争是属于上主的，他必会把你们交给我们！”!
Ini adalah pertempuran Tuhan, dan dia akan memberi Anda kepada kami!天主说，如果他们吃这棵树上的果子，必会死亡。
Allah mengatakan bahwa jika mereka memakan buah dari pohon itu, mereka akan mati.我还没看过黑拳呢，想必会很新鲜。
Saya belum pernah menunjukkan shabu-shabu sebelumnya, jadi harus segar untuk mereka.后果真的不堪设想，也势必会引发更多的社会问题。
Ini suatu perkara yang negatif dan tentunya akan menimbulkan lebih banyak masalah sosial lain.任何针对俄罗斯的惩罚性措施，都必会遭到反制。
Setiap ancaman untuk melakukan tindakan hukuman terhadap Rusia akan bertemu dengan sebuah tanggapan.若基督使我们渴慕他，他必会满足我们渴慕的心；.
这些手术未必会成功，需要很长的恢复期，而且可能会造成终生残废。
Operasi ini tidak selalu berhasil, bisa membutuhkan waktu pemulihan yang lama, dan bisa menimbulkan risiko cacat permanen.如果没有，我们去年的复兴必会导致另一场教会的分裂。
Jika kita tidak memiliki kebangunan rohani tahun lalu maka itu akan mengakibatkan perpecahan gereja lagi.好吧，我不知道，”第二个继续说，“但可以肯定的是，我们将会亲眼看见妈妈，她必会照顾我们。
Nah, Saya tidak tahu," Kata kedua," Tetapi sudah tentu kita akan bertemu dengan Ibu dan dia akan menjaga kita.".他确信既然上帝拣选了他而且爱他，那么上帝必会慈爱地满足他的需要。
Dia juga yakin bahawa oleh sebab Tuhan telah memilih untukmengasihinya, maka Dia akan memenuhi keperluannya dengan kasih sayang.不要对他们的关系怀恨在心，因为即使他喜欢别的女生，他们的关系也未必会持久。
Jangan membenci hubungannya dengan wanita lain karena meskipun ia menyukai wanita tersebut,masih ada kemungkinan hubungan tersebut tidak akan berjalan.这不是说你想要什么神就会给你什么(他是神，不是瓶子里的妖怪)，但他必会供应你所需要的。
Ini tidak berarti bahwa Allah akan memberikan apapun yang kamu mau( Dia Allah- bukan jin dalam botol), tapi Dia akan menyediakan apa yang kamu butuhkan.作为一种既稳定又成熟的语言，其特性长期来看未必会消失，而是移植到了大多(如果不是所有)的平台上。
Ini adalah bahasa yang stabil dan matang yang fitur tidak mungkin menghilang untuk waktu yang lama dan telah porting ke sebagian besar, jika tidak semua, platform.如果你想通过传统数字货币交易所将欧元或美元兑换成比特币或以太币，你势必会遇到以下两个主要问题：.
Jika anda ingin menukarkan mata uang euro atau dolar ke BTC ataupunETH melalui salah satu dari banyak pertukaran crypto tradisional, anda akan menghadapi dua masalah utama:.没有十字架的平安不是耶稣的平安，而是可以购买的平安，我们可以制造的平安，但它不会持久，必会消亡。
Damai sejahtera tanpa Salib bukanlah damai sejahtera Yesus: damai sejahtera yang bisa dibeli, itu bisa terjadi,tetapi itu tidak bertahan lama; ia akan sampai pada kesudahannya".正如JimRohn所说的那样：“有两种痛苦，我们必会遭受其中的一种，或是自律的痛苦，或是后悔的痛苦。
Sebagaimana yang pernah diucapkan oleh Jim Rohn: Kita semua harus mengalami paling tidak satu dari dua rasa sakit; sakitnya menjalani hidup dengan penuh disiplin atau sakit akibat penyesalan yang mendalam karena melecehkan disiplin.她若明白耶稣心中的爱，就必会说：「我只要走到祂能看见我的地方就好了，因祂是全能的，祂必会明白我的情况，祂的爱会立刻使我痊癒。
Jika saja wanita itu tahu hati Yesus, dia akan berkata," Aku hanya perlu berada di sebuah tempat dimana Dia bisa melihatku- maka kemahatahuan-Nya akan memberitahukan masalah yang ku hadapi, dan karena kasih-Nya Ia akan menyembuhkanku.".至于俄罗斯对石油和天然气的依赖，政府已经承认确有弊端，但根据专家（例如，前财政部长阿列克谢·库德林（AlekseyKudrin）的估计，这种局面在未来10年内未必会发生改变。
Pemerintah Rusia juga mengatakan bahwa ketergantungan terhadap minyak dan gas itu berbahaya, namun menurut pakar( seperti mantan Menteri Keuangan Rusia Alexei Kudrin)situasinya tidak akan berubah hingga 10 tahun ke depan.
