Selepas membaca, pakar iridologik mesti membuat keputusan mengenai rawatan yang diperlukan.
公司必须决定每个渠道层次使用多少中间商。
Perusahaan harus menentukan jumlah perantara yang dipergunakan pada setiap saluran.
所以,他必须决定谁的生命最值得拯救。
Manakala ia harus memilih nyawa siapa dulu yang harus diselamatkan.
所以,作为一个商人,你必须决定目标市场。
Karenanya sebagai pelaku bisnis Anda harus menentukan target pasar yang akan dituju.
必须决定什么是最安全的方式让乘客离开飞机。
Keputusan harus dibuat tentang apa cara paling aman untuk mengeluarkan penumpang dari pesawat," katanya.
我们必须决定的是--这是明智的吗?
Itu keputusan yang harus saya buat- apakah itu masuk akal?
我必须决定我想做什么。
Saya harus memutuskan apa yang ingin saya lakukan.
同时,尼克必须决定是离开科洛尼亚还是留在卢西亚那。
Sementara itu, Nick harus membuat keputusan untuk meninggalkan Colonia atau tinggal dengan Luciana.
这个经典的选择是,用户必须决定他们是否期待资产的价格要高于或低于目前的水平到期时间。
Ini pilihan klasik adalah di mana pengguna harus memutuskan apakah mereka mengharapkan harga aset akan lebih tinggi atau lebih rendah dari level saat ini oleh waktu kadaluwarsa.
你必须决定的鞋子,裤子,T恤,适合每个女孩的类型。
Anda harus menentukan jenis sepatu, celana, T-shirt yang paling cocok untuk masing-masing anak.
我和切尔西合同还有两年,他们必须决定,如果他们卖我,我将寻找最好的选择。
Saya memiliki kontrak dua tahun dengan Chelsea, mereka harus memutuskan, jika mereka menjual saya, saya akan mencari pilihan terbaik.
俱乐部必须决定是否希望做些什么,是否想以对市场有利的价格去做,还是采取不同的方法。
Klub harus menentukan bila mereka ingin melakukan sesuatu, jika klub ingin melakukannya dengan harga bagus di bursa transfer atau mengambil pendekatan yang berbeda.
现在,亚利桑那州的总检察官必须决定是对这一判决提出上诉,还是根据判决允许同性伴侣在本州结婚。
Jaksa Agung negara bagian itu kini harus memilih apakah akan naik banding atau mematuhinya dan memungkinkan pasangan sesama jenis menikah di Arizona.
俄罗斯必须决定它是否会继续走这条黑暗的道路,或者它是否会加入文明国家作为稳定与和平的力量。
Rusia harus memutuskan apakah akan melanjutkan jalan gelap ini, atau apakah itu akan bergabung dengan negara-negara beradab sebagai kekuatan untuk stabilitas dan perdamaian.".
我们必须从错误中吸取教训,从现在开始,我们必须决定一项战略,确保我们能够处于我们应该处于的位置。
Kami harus belajar dari kesalahan kami dan mulai sekarang kami harus memutuskan strategi yang memastikan kami akan berada di posisi yang pantas kami dapatkan.
因为这个观点,人(自由派神学家)必须决定哪些教导是正确的,哪些是错误的。
Karena keyakinan ini, manusia( para teolog liberal) harus menentukan ajaran mana yang benar dan yang tidak.
随着采访的开始,杰克的命运岌岌可危,阿曼达必须决定是否应该暂停执行。
Ketika wawancara dimulai, dan nasib Jack tergantung pada keseimbangan,Amanda harus menentukan apakah penundaan eksekusi harus dikabulkan.
他们接受新发明的简洁,律师的描述,然后必须决定所述发明是否“新颖”。
Mereka menerima singkat, deskripsi pengacara dari penemuan-penemuan baru, dan kemudian harus memutuskan apakah penemuan menyatakan adalah" baru.".
伊的良机,随着访谈的开始,决定杰克命运的天平失去了平衡,阿曼达必须决定是否应该?
Saat wawancara dimulai, dan nasib Jack tergantung pada keseimbangan,Amanda harus menentukan apakah tinggal eksekusi harus dilakukan atau tidak?
我不知道(他会做什么),这是一个非常个人的决定,他必须决定,”巴萨教练埃内斯托瓦尔维德说。
Saya tidak tahu( apa yang akan dia lakukan),ini keputusan yang sangat pribadi, dia harus memutuskan, kata pelatih Barcelona Ernesto Valverde.
随着采访的开始,杰克的命运岌岌可危,阿曼达必须决定是否应该暂停执行。
Sebagai wawancara dimulai, dan nasib Jack tergantung pada keseimbangan,Amanda harus menentukan apakah atau tidak penundaan eksekusi harus diberikan.
随着采访的开始,杰克的命运岌岌可危,阿曼达必须决定是否应该暂停执行。
Saat wawancara dimulai, dan nasib Jack tergantung pada keseimbangan,Amanda harus menentukan apakah tinggal eksekusi harus dilakukan atau tidak.
他说:“4月30日之前,我必须决定我是否仍在巴塞罗那,或者我要去中国。
Sebelum 30 April, saya harus membuat keputusan apakah saya tetap di Barcelona atau pergi ke China.
他开玩笑说我现在必须决定,因为他在手术当中不能叫醒我,问我想要哪一个。
Dia bercanda dan berkata saya terpaksa membuat keputusan sekarang, kerana dia tidak dapat membangkitkan saya di tengah-tengah operasi dan bertanya siapa yang saya mahu.
另外,他有一个问题,他被暂停,我必须决定是否让他参加世界锦标赛。
Juga dia memiliki masalah bahwa dia diskors dan saya harus mengambil keputusan apakah akan membawanya ke kejuaraan dunia.
另外,他有一个问题,他被暂停,我必须决定是否让他参加世界锦标赛。
Juga, dia punya masalah karena terkena suspensi dan saya harus mengambil keputusan apakah harus membawanya ke Piala Dunia.
他们每个人都刚刚满20岁,他们必须决定如何生活。
Masing-masing dari mereka baru berusia 20 tahun dan mereka harus memutuskan apa yang harus dilakukan dengan hidup mereka.
另一个政策制定者,我打电话给她贝蒂,必须决定是否带伞去避免在回家的路上弄湿。
Seorang lagi pembuat dasar, saya akan panggilnya Betty, mesti memutuskan sama ada hendak mengambil payung untuk bekerja untuk mengelakkan daripada basah di rumah.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt