在 中文 中使用 必须坚持 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他们既然公开表示不信，便觉得必须坚持自己的立场。
Tetapi dengan menyatakan ketidakpercayaannya secara terbuka, mereka merasa harus mempertahankan posisi mereka.我必须坚持我的观点:他们不会成为冠军。
Saya harus tetap berpegang pada pendapat saya: mereka tidak akan menjadi juara.必须坚持一般建议如果您的耳朵受伤，该如何正确对待。
球迷们希望看到漂亮的足球，我们必须坚持这一点。
Fan ingin melihat sepak bola yang menarik dan kami harus tetap berpegang pada itu.我们必须坚持做好工作，1月份转会窗还会再开。
我们还必须坚持自由和民主的价值观。
Kita juga harus memegang teguh nilai-nilai kebebasan dan demokrasi.与此一起，一切的制裁和可能的施压都必须坚持下去。
当世界经受住这场几乎世界末日的事件时，我们的英雄们必须坚持自己的技能和智慧来团结和生存下去。
Sementara dunia bertahan ini dekat apokaliptik acara, pahlawan kita harus bertekun pada keterampilan dan kecerdasan untuk menyatukan kembali dan bertahan hidup mereka sendiri.因此，我必须坚持梦的确具有某种意义，而一个科学的释梦方法是有可能的。
Saya harus menegaskan bahwa mimpi memang mempunyai suatu arti, dan bahwa metode ilmiah penerjemahan mimpi sangat mungkin dilakukan.当世界经受住这场几乎世界末日的事件时，我们的英雄们必须坚持自己的技能和智慧来团结和生存下…….
Sementara dunia bertahan ini dekat apokaliptik acara, pahlawan kita harus bertekun pada keterampilan dan kecerdasan untuk menyatukan kembali dan bertahan hidup mereka sendiri.任何合作伙伴都必须坚持并支持“地球一小时”的宗旨和原则。
Setiap mitra harus menjunjung tinggi dan mendukung tujuan dan prinsip-prinsip Earth Hour.在七岁的时候，人们越来越意识到你必须坚持自己的内在自我。
Pada usia tujuh tahun, muncul kesadaran yang berkembang bahwa Anda harus menegaskan diri dalam diri Anda.马来西亚百分之六十一的人民必须坚持这一点，否则会失去一切，会失去未来。
Dan 61 persen rakyat Malaysia haruslah mempertahankan hak ini atau ia akan menghilang.在生存机器人巴克的帮助下，威利必须坚持等待救援队的到来。
Dengan bantuan Buck, robot 他说，朝鲜领导层为了自身的存在，知道它必须坚持军事第一的政策，因为任何真正的改革或开放都会导致政府的混乱。
Ia mengatakan- demi keberlangsungan hidupnya-pemimpin-pemimpin Korea Utara tahu bahwa mereka harus mempertahankan kebijakan yang menguntungkan militer karena reformasi atau keterbukaan apapun akan menimbulkan kekacauan bagi pemerintah.如果是这种情况你需要保证你读的条款和条件之前同意的托管帐户，因为他们通常有一个合同期间，你必须坚持。
Jika ini adalah kasus anda perlu untuk memastikan bahwa anda membaca syarat dan kondisi sebelum menyetujui untuk akun terkelola karenamereka biasanya memiliki kontrak periode yang anda harus mematuhi.德国财政部长奥拉夫·舒尔茨在华盛顿会议期间的一次会议上发表讲话说，多边主义的基于规则的秩序日益受到威胁，领导人必须坚持国际合作。
Menteri Keuangan Jerman Olaf Scholz, berbicara di sebuah acara di sela-sela pertemuan di Washington,mengatakan tatanan multilateralisme berbasis aturan semakin terancam dan para pemimpin harus menjunjung tinggi kerja sama internasional.当然，作为一个习惯于成功的品牌，你必须坚持自己的期望是现实的，并校准你不可能每年都赢的。
Tentu saja, sebagai sebuah merek yang terbiasa dengan kesuksesan, Anda harus bertahan dengan menjaga harapan Anda tetap realistis dan kalibrasi yang tidak dapat Anda menangkan setiap tahun.因此，我的支持者必须坚持，国家要负责为每位妇女和儿童提供合适的医疗和支持服务--这些服务既要满足他们的需要，也要尊重他们的权利。
Oleh karena itu, para aktivis harus bersikeras bahwa negara 该欧洲法和治理学校在欧洲联盟在确保全球稳定，促进民主至关重要的作用，而人类的整体进度，并同时争取更好地融入欧盟的核心价值观必须坚持的信念成立。
Itu Hukum Eropa dan Pemerintahan Sekolah didirikan pada keyakinan bahwa Uni Eropa memainkan peran penting dalam memastikan stabilitas global, mempromosikan demokrasi, dan kemajuan keseluruhan umat manusia,dan bahwa nilai-nilai inti dari Uni Eropa harus ditegakkan sementara itu berusaha untuk integrasi yang lebih baik.我们必须坚持在对.
Kita harus tetap menekankan betul.所以每个诱惑都必须坚持。
Karena itu, segala godaan harus dienyahkan.你必须坚持和保持一致。
我们必须坚持下去,直到他们做的。
Kita harus dorong terus sampai mereka melakukan itu.有时候，你必须坚持自己的立场。
Terkadang kau harus menempatkan dirimu di posisinya.但是你必须坚持很长时间才能看到实际的好处。
但那是我们必须坚持我们的信仰和我们的愿景的时刻。
Tetapi itulah masanya kita harus berpegang teguh pada iman kita, kepada penglihatan kita.所有OPIC项目必须坚持以国际最佳做法，并不能导致美国失去工作。
Setiap proyek OPIC harus mengikuti aturan internasional yang berlaku dan tidak boleh menyebabkan penghilangan lapangan pekerjaan di Amerika Serikat.必须坚持六个原则.
我们必须坚持继续革命!
Pendek-kata kita masih harus terus ber-Revolusi!
