急速 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• cepat
• tajam
• pesat

在 中文 中使用 急速 的示例及其翻译为 印度尼西亚

D雙人急速賽車.
D dua kali= Balap dengan cepat.

急速赶往救援现场。
Cepat menuju tempat penyelamatan.

他們急速奔向耶穌。
Mereka berjalan dengan bergegas menuju Yesus.

这里的“走”是指急速奔跑是不是不会发生.
Lari yang dimaksud disini bukan lari cepat lho ya.

提请急速，3个月即可获批.
Bersedia untuk magang secepat mungkin-3 bulan.

英国在1914年后急速衰败。
Kemunduran Inggris berlangsung sangat cepat setelah tahun 1914.

如果您的病情急速恶化，可将手术日期提前。
Jika kondisi Anda memburuk secara cepat, maka tanggal pembedahan dapat dimajukan.

然后他急速返回急诊室寻求帮助。
Dia kemudian berlari kembali ke ruang gawat darurat untuk mencoba dan mendapatkan bantuan.

如果不想背诵经文，则不应急速吟诵。
Seandainya tidak bermaksud untuk menghafal AlQuran, maka jangan membacanya terlalu cepat.

他们必如雀鸟从埃及急速而来，又如鸽子从亚述地来到。
Dari Mesir mereka akan datang secepat burung, dan dari Asyur seperti kawanan merpati.

远古战剑，携带无与伦比之威势，急速靠近。
Dengan kekuatan yang tak tertandingi, Pedang Perang Era Kuno dengan cepat mendekat.

诚实人必多得福，想要急速发财的，不免受罚。
Tetapi orang yang ingin cepat menjadi kaya( apalagi dengan jalan yang tidak benar), pasti mendapatkan hukuman.

它們使身體缺氧，迫使心臟不規則、急速地跳動。
Mereka mengurangi oksigen dalam tubuh dan memaksa jantung untuk berdetak secara tidak teratur dan lebih cepat.

然而，日本经济面临的威胁显著此外，最大的是一个人口急速下降。
Namun, ekonomi Jepang juga menghadapi ancaman yang cukup besar, yang terbesar adalah populasi yang menurun tajam.

說話急速，從一個想法急速跳往另一個想法，思想充斥著新奇的主意.
Berbicara sangat cepat, melompat dari satu idea ke yang lainnya, mempunyai pemikiran-pemikiran yang bergegas-gegas.

这使得血液中的酒精含量急速增长，酒精的影响也因此扩大，这就包括了情绪的转变。
Hal ini dengan cepat meningkatkan konsentrasi alkohol dalam darah, dan oleh karena itu efek alkohol, termasuk perubahan mood.

不过，整体而言油价仍受到良好支撑，大部分分析师认为不会急速下滑。
Namun secara keseluruhan, harga minyak tetap didukung dengan baik, dan sebagian besar analis tidak memperkirakan penurunan yang tajam.

那天上午我看到它们，它们看起来并不饿，急速行走，但有时会停下来一起玩玩。
Di suatu pagi kami melihat mereka, mereka tidak terlihat lapar, berjalan dengan cepat tetapi berhenti sesekali untuk bermain bersama.

再者，急速和不斷的改變未必導向大眾的福祉或人類永續的整體發展。
Selain itu, tujuan perubahan yang cepat dan konstan ini tidak selalu diarahkan kepada kesejahteraan umum atau kepada pembangunan manusiawi yang integral dan berkelanjutan.

那天上午我看到它们，它们看起来并不饿，急速行走，但有时会停下来一起玩玩。
Pada pagi hari kami melihat mereka sepertinya tidak menjadi lapar, berjalan cepat tetapi kadang-kadang berhenti untuk bermain bersama.

他們必如雀鳥從埃及急速而來、又如鴿子從亞述地來到．我必使他們住自己的房屋、這是耶和華說的.
Dari Mesir mereka akan datang secepat burung, dan dari Asyur seperti kawanan merpati. Lalu mereka akan Kubawa kembali ke rumah mereka. Aku, TUHAN, yang berbicara.

那天上午我看到它们，它们看起来并不饿，急速行走，但有时会停下来一起玩玩。
Pada waktu pagi kami melihat mereka( cheetah), mereka seolah-olah tidak lapar, berjalan dengan cepat tetapi berhenti kadang-kadang untuk bermain bersama-sama.

科伦坡的国际红十字会星期二也警告说，被困在斯里兰卡东北部战区的平民情况正在急速恶化。
Palang Merah Internasional di Colombo juga memperingatkan hari Selasa bahwa keadaan kaum sipil yang terkurung dalam zona perang di timur laut negara itu sedang memburuk dengan cepat.

他就這樣一想，還沒等燒呢，那電子筆就急速的畫出一種曲線，就是人在喊救命時才能畫出的一種曲線來。
Dia hanya berpikir demikian saja, belum sempat membakar, pena elektronik itu dengan cepat menggoreskan suatu garis lengkung, yakni suatu garis lengkung yang hanya tergores saat manusia berteriak minta tolong.

一周时间里，BTC/USD货币对先是急速下跌$1,000，然后又更快速地暴涨了$3,000，接着再次暴跌，价格速降$1,445。
Jadi, selama minggu ini, pasangan BTC/ USD pertama-tama dengan cepat kehilangan harga$ 1.000, kemudian bahkan lebih cepat naik$ 3.000, dan kemudian jatuh lagi, menyusut dalam harga sebesar$ 1.445.

年，红帽公司推出了其革命性的RPM包管理方案及其他高级特性，这极大的促进了发行版急速上升和普及，超越SlackwareLinux成为全球最广泛使用的Linux发行版。
Pada tahun 1997, Red Hat memperkenalkan RPM revolusioner sistem manajemen paket dengan resolusi ketergantungan dan fitur lanjutan lainnya yang sangat berkontribusi pada peningkatan pesat distribusi dalam popularitas dan menyalip nya dari Slackware Linux sebagai distribusi Linux paling banyak digunakan di dunia.

師父還說：「往下看，形勢會急速的發生更大的變化，那麼也就是說這段歷史，很快就要走過去了，也很快要進入下一步的事情。
Dilihat lebih lanjut, situasi akan terjadi perubahan yang lebih besar secara cepat, dengan demikian dapat dikatakan, periode sejarah ini dengan cepat akan berlalu, juga dengan cepat akan memasuki hal-hal tahap berikutnya.

改譯：如果我們可以同意社會的經濟問題主要是急速適應具體時間和地點情況的變化，似乎下一步就是最終決策必須交由那些熟悉這些情況，直接了解有關改變以及即時可用於應付這些改變的資源的人們來作出。
V Jika dapat kita sepakati bahwa problem ekonomi masyarakat terutama adalah beradaptasi secara cepat terhadap perubahan-perubahan yang terjadi dalam lingkup waktu dan tempat tertentu, ini berarti bahwa keputusan pada akhirnya harus diserahkan kepada orang-orang yang mengenal lingkup tersebut, yang mengetahui secara langsung perubahan-perubahan relevan dan sumber-sumber daya yang langsung tersedia untuk mengatasinya.