在 中文 中使用 恢复训练 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
球队将在周三恢复训练.
下一篇：官宣：詹姆斯下周恢复训练?
Next: Next post: Lebron James kembali berlatih pekan depan?之后，他需要6周时间才能恢复训练。
Dia membutuhkan waktu enam minggu untuk bisa kembali berlatih.也许他将从下周开始恢复训练。
Mungkin dia akan kembali berlatih pekan depan.但说真的，我不知道什么时候可以开始恢复训练。
Tetapi, saya tidak bisa berkata kapan ia bisa memulai latihan lagi.我们的医务人员将继续监控他的进步在他康复,以确定他什么时候会准备好恢复训练。
Tim medis akan terus memantau perkembangan rehabilitasinya untukmemastikan kapan ia dapat kembali berlatih.研究结果表明，尽管不需要手术，但我们的俱乐部队长遭受了韧带损伤，预计不会在2019年底之前恢复训练。
Hasil pemeriksaan memperlihatkan, meski operasi tidak akan dibutuhkan,kapten klub kami menderita kerusakan ligamen dan diprediksi tidak kembali berlatih sebelum akhir 2019.我们的医务人员将继续监控他的进步在他康复,以确定他什么时候会准备好恢复训练。
Tim medis akan terus memonitor perkembangan rehabilitasinya untukmengetahui kapan ia siap berlatih kembali.从我恢复训练的那一刻起，我就会更加奉献自己，因为梦想更接近世界杯。
Pada waktu saya dapat kembali berlatih, saya akan mendedikasikan diri saya lebih lagi karena impian itu semakin dekat, Piala Dunia.是的，我想是的，”当他被要求确认有关李将在两周内恢复训练的报道时补充道。
Ya saya pikir begitu," ungkapnya ketika dikonfirmasi terkait laporan bahwaLee akan melanjutkan latihan dalam dua pekan ke depan.我们的医务人员将继续监控他的进步在他康复,以确定他什么时候会准备好恢复训练。
Staf medis kami akan terus memantau kemajuan selama ia menjalani rehabilitasi dan untukmenentukan kapan dia akan siap kembali ke pelatihan.".现在我很平静，我试着更好地与家人和朋友生活在一起，我努力获得正确的机会去恢复训练。
今年1月，他开始恢复训练。
April lalu, dia mulai berlatih lagi.让我们看看他今天能否恢复训练。
并且每个人声称同样的事情优化恢复训练结束后。
他还没有完全恢复训练，需要在预备队打几场比赛。
Dia belum berlatih penuh, dia butuh beberapa pertandingan dengan tim cadangan.韦恩鲁尼和拉斐尔是恢复训练，不应该是一个问题，如果周一透露，”弗格森说。
Rooney dan Rafael sudah kembali berlatih dan mestinya tidak masalah jika diturunkan hari Senin," kata Ferguson.从我恢复训练的那一刻起，我就会更加奉献自己，因为梦想更接近世界杯。
Sejak bisa kembali latihan, saya akna mendedikasikan diri sendiri lebih besar karena mimpi lebih dekat, Piala Dunia.现在我很平静，我试着更好地与家人和朋友生活在一起，我努力获得正确的机会去恢复训练。
在1941年9月23日至26日，由海军中将奥托·齐里亚克斯（英语：OttoCiliax）指挥的波罗的海舰队于奥兰群岛巡逻，在此之后，该部队被解散，而提尔皮茨号则恢复训练日程。
Dibawah komando Laksamana Otto Ciliax, Armada Baltik berpatroli di Kepulauan Aaland dari tanggal 23 hingga 26 September 1941,kemudian unit ini dibubarkan dan Tirpitz kembali melakukan pelatihan.希望我在周二就能恢复，然后在周三和周四恢复训练，然后看看情况如何。
Semoga, saya bisa pulih pada hari Selasa, menjalani latihan pada hari Rabu dan Kamis, dan kita lihat nanti perkembangannya.伊卡尔迪本周恢复了训练，自….
Namun Icardi telah kembali berlatih pekan ini.一旦他恢复正常训练，我将谈论斯特里奇什么时候可以上场。
Setelah ia kembali berlatih,, saya akan mengabarkan secepatnya, kapan Sturridge dapat 现在奥斯瓦尔德·登贝勒已经开始在球队的沙地上进行恢复训练，他相信自己可以在11月中旬触球。
Ousmane Dembele sekarang berlatih di kolam pasir yang ada di tempat pelatihan Barca dan saya pikir dia akan bisa menyentuh bola lagi pada pertengahan November.他在今年1月初恢复训练，原本打算参加3月份的全英赛和4月份的马来西亚公开赛，惟计划最终落空。
Meskipun ia melanjutkan pelatihan pada awal Januari dan awalnya menargetkan pengembalian kompetitif di All-England pada Maret dan Malaysia Terbuka pada April, rencananya sia-sia.从本赛季的洛杉矶银河以及德国在世界杯上的情况来看，有一件事情是可以肯定的，联赛和锦标赛都是漫长而紧张的，恢复训练应该成为运动员训练计划中的一环。
Dari pengalaman di musim kami dengan LA Galaxy dan pengalaman Piala Dunia kami dengan Tim nasional sepakbola Jerman, satu hal yang pasti, musim atletik dan turnamen itu panjang dan berat dan pemulihan harus jadi bagian yangtidak terpisahkan dari rencana pelatihan atlet.
