悔恨 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• penyesalan
• menyesal
• penyesalannya

在 中文 中使用 悔恨 的示例及其翻译为 印度尼西亚

该感谢，还是该悔恨？?
Haruskah aku bersyukur atau menyesal???

别等到生命的最后才悔恨.
Jangan tunggu hujung nyawa baru bertaubat.

但是她不会表达惊喜或悔恨Oldacre的命运。
Tapi dia tak merasa terkejut atau menyesal atas nasib Oldacre.

但他们宰了牠，随后，他们深觉悔恨。
Kemudian mereka membunuhnya, lalu mereka merasa menyesal.

从现在起，我只会……生活在悔恨中，”他补充道。
Sejak saat ini, Saya hanya bisa hidup dalam penyesalan, tambahnya.

但他們宰了牠，隨後，他們深覺悔恨。
Kemudian mereka membunuhnya, lalu mereka merasa menyesal.

悔恨和恐惧是掠夺我们美好今朝的孪生窃贼。
Penyesalan dan ketakutan adalah pencuri kembar yang merampok hari ini dari diri kita.

但他们宰了它，随后，他们深觉悔恨。
Kemudian mereka membunuhnya, lalu mereka merasa menyesal.

悔恨和恐惧是劫夺我们美好今朝的孪生窃贼。
Penyesalan dan ketakutan adalah pencuri kembar yang merampok hari ini dari diri kita.

但他們宰了牠，隨後，他們深覺悔恨。
( 157) Kemudian mereka membunuhnya, lalu mereka menjadi menyesal.

悔恨和恐惧是一对孪生窃贼，将今天从我们身边偷走。
Penyesalan dan ketakutan adalah pencuri kembar yang merampok hari ini dari diri kita.

但他们宰了它，随后，他们深觉悔恨。
( 157) Kemudian mereka membunuhnya, lalu mereka menjadi menyesal.

悔恨与恐惧是一对孪生窃贼,将今天从你我身边偷走!
Penyesalan dan ketakutan adalah pencuri kembar yang merampok hari ini dari diri kita!

这一刻，罗林斯的眼中是无比的悔恨和内疚。
Pada saat ini, mata Roeslim dipenuhi dengan sangat menyesal dan bersalah.

当我们追随内心的激情时，我们很容易陷入欺骗、罪恶和悔恨之中。
Ketika kita mengikuti keinginan hati kita, dengan mudah kita digiring masuk ke dalam tipuan, dosa, dan penyesalan.

影星约翰巴里莫尔说过：人不会老去，直到悔恨取代了梦想。
John Barrymore pernah berkata," Seseorang tidak akan dewasa sampai penyesalannya menggantikan mimpi-mimpinya.".

我会原谅最漆黑的灵魂，但是没有悔恨的话，我的公义就是最终的判决。
Aku akan mengampuni jiwa-jiwa yang paling gelap sekalipun, namun jika tanpa ada penyesalan, maka PengadilanKu adalah pasti.

他说她当时16岁，并接受她表示悔恨。
Dia mendapatnya ketika dia berusia 16 tahun, dan mengakui dia menyesalinya.

你应当警告他们悔恨之日，当日一切事情已被判决，而他们现在还在疏忽之中。
Dan berilah mereka peringatan tentang hari penyesalan, yaitu ketika segala perkara telah diputus dan mereka dalam kelalaian.".

影星约翰·巴里莫尔说过：“人不会老去，直到悔恨取代了梦想。
John Barrymore pernah berkata," Seseorang tidak akan dewasa sampai penyesalannya menggantikan mimpi-mimpinya.".

你應當警告他們悔恨之日，當日一切事情已被判決，而他們現在還在疏忽之中。
Dan berilah mereka peringatan tentang hari penyesalan, yaitu ketika segala perkara telah diputus dan mereka dalam kelalaian.".

电影明星约翰巴里莫尔说过：“人不会老去，直到，悔恨取代了梦想”.
John Barrymore pernah berkata," Seseorang tidak akan dewasa sampai penyesalannya menggantikan mimpi-mimpinya.".

人生最悔恨的事，并非我们做的错事，而是我们为了错的人，做了上千件对的事”。
Penyesalan terburuk dalam hidup bukanlah karena kesalahan yang kita lakukan, tetapi untuk ribuan hal yang benar yang kita lakukan untuk orang yang salah.

他们听见我们在玩，改变了他们的道路，“她说，悔恨，好像她对任何令她害怕的事情都感到负责任。
Mereka mendengar kita bermain, dan itu membuat mereka berbelok, katanya menyesal, seolah-olah ia bertanggung jawab atas apa pun yang membuatnya ketakutan.

你应当警告他们悔恨之日，当日一切事情已被判决，而他们现在还在疏忽之中，他们不信道。
Dan berilah mereka peringatan tentang hari penyesalan,( yaitu) ketika segala perkara telah diputuskan, sedang mereka dalam keadaan lalai dan tidak beriman.

如果你的伴侣欺骗了你，又为自己的行为表示悔恨，那你可能要去做些什么，来让你们的这段关系继续下去。
Jika pasangan Anda sudah berselingkuh dan menunjukkan penyesalan atas apa yang ia telah lakukan, Anda mungkin membutuhkan beberapa langkah tertentu untuk melanjutkan hubungan.

根据挫折理论和认知悔恨理论的基础假设，这种设定会增强电子游戏机的吸引力，”格里菲斯在一篇论文中写道。
Sejalan dengan hipotesis yang mendukung teori frustrasi dan penyesalan kognitif, ini mungkin membuat mesin game elektronik lebih menarik, tulis Griffiths dalam satu makalah.

这种认可帮助我找到了自己的宽恕，用接受和同情取代了悔恨和自我谴责，这两种品质我现在可以在与琳达和其他人的关系中更充分地发挥作用。
Pengiktirafan ini telah membantu saya mencari pengampunan untuk diri saya sendiri dan menggantikan penyesalan dan penghinaan diri dengan penerimaan dan belas kasihan, dua sifat yang saya kini dapat lebih lengkap dalam hubungan saya dengan Linda dan juga orang lain.

我从未对我那一天所作的事情感到悔恨，除了一件事：当你那天第一次见到我的时候，你看到你的父亲把一发子弹射进了你母亲的头里面。
Saya tidak pernah menyesal akan tindakan saya pada hari itu, kecuali satu hal: ketika kamu pertama kali bertemu saya pada hari itu, kamu melihat ayah menembakan peluru ke kepala ibumu.

这种认可帮助我找到了自己的宽恕，用接受和同情取代了悔恨和自我谴责，这两种品质我现在可以在与琳达和其他人的关系中更充分地发挥作用。
Pengakuan ini telah membantu saya menemukan pengampunan bagi diri saya sendiri dan mengganti penyesalan dan penolakan diri dengan penerimaan dan belas kasih, dua kualitas yang kini dapat saya tunjukkan dengan lebih lengkap dalam hubungan saya dengan Linda dan dengan orang lain juga.