您的個人資料 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• data pribadi anda
• informasi pribadi anda

在 中文 中使用 您的個人資料 的示例及其翻译为 印度尼西亚

海尼根可能會將您的個人資料傳輸送至其集團公司。
HEINEKEN dapat mengirim data pribadi Anda ke perusahaan di dalam grupnya.

您同意讓您的個人資料轉移到和處理美國。
Anda setuju untuk memiliki data pribadi Anda ditransfer ke dan diproses di Amerika Serikat.

我們也會用您的個人資料，以在客房內和我們的酒店全區提供您期望程度的款待。
Kami juga menggunakan informasi pribadi Anda untuk memberi tingkat keramahan yang diharapkan baik di dalam kamar maupun di seluruh properti kami.

您在網站的使用代表您同意將您的個人資料轉移於美國與在美國處理。
Dengan menggunakan Facebook, Anda menyetujui untuk memiliki data pribadi Anda ditransfer ke dan diproses di Amerika Serikat.".

如需深入瞭解Spotify為何使用您的個人資料，請參閱隱私權政策。
Untuk mempelajari selengkapnya tentang alasan Spotify menggunakan data pribadi Anda, silakan lihat Kebijakan Privasi.

本政策闡述了CHITUBOX如何處理您的個人資料，但本政策可能並不涉及所有可能的處理情境。
Kebijakan ini memperkenalkan bagaimana ZKTeco memproses data pribadi Anda, namun Kebijakan ini tidak melibatkan semua kemungkinan situasi pemrosesan data..

倘若我們更改處理您的個人資料的方式，我們會更新本政策。
Jika Kami mengubah cara Kami menangani Data Pribadi Anda, Kami akan memperbarui Pemberitahuan ini.

在某些情況下，尤其是當您想要我們刪除或停止處理您的個人資料時，即表示我們可能無法繼續提供您服務。
Dalam beberapa hal, khususnya jika Anda ingin Kami menghapus atau menghentikan pengolahan data pribadi Anda, hal ini juga dapat berarti bahwa Kami tidak bisa terus memberikan layanan kepada Anda..

為了提供服務，AAE必須將您的個人資料傳輸至美國，且亦有可能需要傳輸至我們的第三方廠商所在之其他國家/地區。
Agar dapat menyediakan layanannya, AAE harus mentransfer Data Pribadi Anda ke Amerika Serikat, dan mungkin ke negara lainnya tempat vendor pihak ketiga kami berlokasi.

因此，在此等目的而言合理必需的範圍內，且如本政策所列般在法律基礎上，我們可將您的個人資料轉移至和儲存於：.
Oleh karena itu, sejauh diperlukan secara wajar untuk tujuan tersebut dan berdasarkan hukum yang ditetapkan dalam kebijakan ini, kami dapat mengirimkan dan menyimpan informasi pribadi Anda.

在這類情況下，Spotify應確保您的個人資料傳輸符合適用的隱私權法律，尤其是採取適當的合約、技術和組織措施，例如歐盟委員會核可的標準合約條款(StandardContractualClauses)。
Dalam hal demikian, Spotify akan memastikan bahwa pemindahtanganan data pribadi Anda dilakukan sesuai dengan undang-undang yang berlaku tentang privasi dan khususnya bahwa terdapat tindakan kontraktual, teknis, dan organisasi, seperti Klausul Kontrak Standar yang disetujui oleh Komisi Uni Eropa.

在澳洲旅遊局收集您的個人資料時或之前(或之後的可行及早時間)，澳洲旅遊局在合理的情況下將採取適當步驟，為您提供收集資料的通知，內容包括說明收集資料目的及其他事項的資訊。
Pada atau sebelum Tourism Australia mengumpulkan informasi pribadi Anda( atau sesegera mungkin setelah itu), Tourism Australia akan mengambil langkah-langkah yang wajar dalam situasi tersebut untuk menyampaikan, pemberitahuan pengumpulan yang menjabarkan informasi berikut, antara lain tujuan pengumpulan.

在這類情況下，Spotify應確保您的個人資料傳輸符合適用的隱私權法律，尤其是採取適當的合約、技術和組織措施，例如歐盟委員會核可的標準合約條款(StandardContractualClauses)。
Dalam situasi tersebut, Spotify harus memastikan bahwa pemindahan data pribadi Anda dilakukan berdasarkan undang-undang privasi yang berlaku dan khususnya ada langkah-langkah kontraktual, teknis, dan organisasi yang sesuai seperti Klausa Kontraktual Standar yang disetujui oleh Komisi UE.

如果Philips允許第三方在您所處地理區域以外傳輸您的個人資料，我們將透過使用契約制定或其他方式採取措施保護您的隱私權，使第三方在處理這些資訊時也提供類似程度的保護。
Jika Philips mengizinkan pihak ketiga untuk mengirimkan data pribadi Anda ke luar wilayah geografis Anda, kami akan mengambil langkah untuk melindungi hak privasi Anda dengan menggunakan pengaturan berupa kontrak atau sarana lain, yang akan memberikan tingkat perlindungan setara sementara informasi tersebut diproses oleh pihak ketiga tepercaya kami.

Philips已實行組織及合約措施，以保障您的個人資料，並針對我們的雲端服務供應商制定相似（但限制程度不會較少）的規定，包括規定您的個人資料僅可因以上用途進行處理。
Philips menggunakan upaya terorganisir dan kontraktual untuk melindungi data pribadi Anda dan untuk mengenakan persyaratan serupa, tetapi yang tidak lebih longgar, kepada penyedia layanan cloud kami, termasuk persyaratan bahwa data pribadi Anda dapat diproses hanya untuk tujuan yang disebutkan di atas.

在這類情況下，Spotify應確保您的個人資料傳輸符合適用的隱私權法律，尤其是採取適當的合約、技術和組織措施，例如歐盟委員會核可的標準合約條款(StandardContractualClauses)。
Dalam hal tersebut, Spotify akan memastikan bahwa pengiriman data pribadi anda dilaksanakan sesuai dengan hukum privasi yang berlaku dan, khususnya, langkah-langkah kontraktual, teknis, dan organisasional diberlakukan, seperti Standar Klausul Kontraktual yang disetujui oleh Komisi UE.

我們可將您的個人資料與電信通訊業者、內容或其他服務提供者共用，以利其實施內容或服務，或用於內部連線、內部操作、系統操作和維護，以及與服務提供者之間的帳款作業。
Kami mungkin membagikan informasi pribadi Anda dengan penyedia telekomunikasi, konten, atau penyedia layanan lainnya untuk memfasilitasi ketentuan konten atau layanan mereka, atau untuk interkoneksi, interoperabilitas, operasi dan pemeliharaan sistem, serta penagihan antara penyedia layanan.

我們已在下表列出為何要處理您的個人資料的原因、我們所依據的相關法律基礎以在法律上獲得允許處理您的個人資料，以及針對這些目的所使用之個人資料的分類(如第5節「我們會向您收集哪些個人資料？」所述)：.
Dalam tabel di bawah ini, kami uraikan alasan-alasan kami memproses data pribadi Anda, dasar hukum terkait yang kami gunakan untuk secara sah mengizinkan kami memproses data pribadi Anda dan kategori data pribadi( ditunjukkan di Pasal 5 Data pribadi apa saja yang kami kumpulkan dari Anda?') yang digunakan untuk tujuan berikut.

在某些情況下，尤其是當您想要我們刪除或停止處理您的個人資料時，即表示我們可能無法繼續提供您服務。
Dalam beberapa kasus, terutama jika Anda ingin agar kami menghapus atau menghentikan pengolahan data pribadi Anda, ini juga bisa berarti bahwa kami mungkin tidak dapat lagi melanjutkan pemberian layanan kepada Anda..

若我們意圖使用您的「個人資料」，以達成實質上有別於此等目的之目的，或我們意圖向之前未辨識的第三方披露此等資料，我們將通知您，讓您有機會選擇一旦涉及個人資料時，您可拒絕此等使用及/或披露，或涉及敏感個人資料時，選擇接受此等披露。
Jika kami berniat menggunakan Data Pribadi Anda untuk tujuan yang secara material berbeda dari tujuan ini atau jika kami berniat mengungkapnya kepada pihak ketiga yang belum diidentifikasi sebelumnya, kami akan memberi tahu Anda dan menawarkan Anda kesempatan untuk tidak mengikuti penggunaan dan/ atau pengungkapan semacam itu jika melibatkan Data Pribadi atau untuk ikut serta jika melibatkan Data Pribadi yang Sensitif.

在這種情況下，Spotify會持續確保您個人資料的機密性，並在將您的個人資料轉移給買家，或是個人資料會受不同隱私權政策管轄之前通知您。
Dalam situasi tersebut, Spotify akan terus menjamin kerahasiaan data pribadi Anda dan memberikan pemberitahuan kepada Anda sebelum data pribadi Anda dipindahtangankan kepada pembeli atau menjadi tunduk kepada Kebijakan Privasi yang berbeda.

在某些情況下，尤其是當您想要我們刪除或停止處理您的個人資料時，即表示我們可能無法繼續提供您服務。
Pada beberapa kasus, jika Anda ingin kami menghapus atau berhenti memproses data pribadi, ini juga berarti kami mungkin tidak dapat terus menyediakan layanan untuk Anda..

會議和活動策劃：我們可能會用您的個人資料，以提供會議和活動策劃相關資訊給您。
Perencanaan Pertemuan dan Acara: Kami dapat menggunakan informasi pribadi Anda untuk memberikan informasi tentang perencanaan pertemuan dan acara.

來自第三方-我們會從第三方(包括與我們合作的廣告商和合作夥伴)收到有關您及您的活動的個人資料，以便為您提供Spotify服務(請參閱下方第7節「分享您的個人資料」)。
Dari pihak ketiga- kami akan menerima data pribadi mengenai Anda dan aktivitas Anda dari pihak ketiga, termasuk pengiklan dan mitra yang bekerja sama dengan kami agar dapat memberikan Layanan Spotify kepada Anda( harap lihat Pasal 7 Berbagi data pribadi Anda' di bawah ini).

通知設定-可讓您選擇要從Spotify收到哪些訊息、管理您公開顯示的個人資料，以及設定您的分享偏好。
Halaman Pengaturan Notifikasi- Anda dapat memilih komunikasi apa yang Anda terima dari Spotify, mengelola data pribadi yang tersedia secara publik, dan mengatur preferensi berbagi Anda.

Philips可將您的個人資料儲存於雲端。
Philips dapat menyimpan data pribadi Anda di cloud.

Spotify集團中其他公司我們會向Spotify集團的其他公司分享您的個人資料，以便進行我們的日常營運作業，以及為您維護與提供Spotify服務。
Perusahaan Grup Spotify Lain Kami akan membagikan data pribadi Anda kepada perusahaan-perusahaan lain dalam Grup Spotify untuk menjalankan kegiatan operasional bisnis kami sehari-hari dan agar kami dapat mempertahankan dan menyediakan Layanan Spotify untuk Anda..

我們可能會蒐集與您有關的個人資料，特別是當您：（i）註冊使用服務；.
Kami mengumpulkan data pribadi yang berhubungan dengan Anda, terutama saat Anda:( i) berlangganan suatu layanan;

您也可以選擇向我們提供一些其他個人資料，以使您的帳戶更加個人化。
Anda juga memiliki pilihan untuk memberikan data pribadi tambahan kepada kami agar anda dapat lebih mempersonalisasi akun anda.

M也可能與我們僱用的第三方共享您的個人資料，以便為我們提供支援服務。
M juga dapat membagikan informasi pribadi Anda dengan pihak ketiga yang kami sewa untuk melakukan layanan dukungan untuk kami.