Apakah sebenarnya pengertian tidak bersifat internasional' dalam praktek?
按照惯例,我们来个helloworld入门。
Sesuai tradisi, pertama kita akan membuat aplikasi HelloWorld.
选择“最佳”价格的一种方法是根据市场惯例。
Salah satu cara untuk memilih harga terbaik adalah dengan konvensi pasar.
在其他情况下,可以根据市场惯例或根据数学来决定。
Dalam kasus lain, dapat diputuskan pada konvensi pasar atau berdasarkan hanya pada matematika.
FSTEC在声明中表示,该部门的审查活动符合国际惯例。
FSTEC mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa ulasannya sesuai dengan praktik internasional.
我们中的许多人认为,为了快乐,我们需要对自己的习惯、惯例和/或银行存款做出巨大的改变。
Banyak dari kita berasumsi bahwakita perlu melakukan perubahan drastis pada kebiasaan, rutinitas, dan/ atau saldo bank agar bahagia.
根据惯例,台风委员会会考虑将造成重大人命伤亡和经济损失的热带气旋除名。
Menurut konvensi, Komite Topan akan mempertimbangkan untuk menghentikan nama topan tropis yang telah menyebabkan korban manusia yang serius dan kerugian ekonomi.
您将了解的法律和惯例与结构,记录和执行结构性衍生品,资本市场和金融交易。
Anda akan memeriksa hukum dan praktek yang berkaitan dengan penataan, mendokumentasikan dan melaksanakan derivatif terstruktur, pasar modal dan transaksi keuangan.
它的目的是发展中世界的贸易体系的理解,并为国际投资规则,并探讨了商业惯例的法律问题。
Ini bertujuan untuk mengembangkan pemahaman tentang sistem perdagangan dunia dan aturan untuk investasi internasional,dan menguji aspek hukum praktik bisnis.
同时,建议您避免从不受信任的来源下载和播放随机视频,并遵循基本的安全和隐私惯例。
Sementara itu, Anda disarankan untuk menghindari mengunduh dan memutar video acak dari sumber yang tidak tepercaya danmengikuti praktik keamanan dan privasi dasar.
您可以在事业投资,法律,咨询,会计事务所,尤其是那些专注于国际惯例,寻求就业机会。
Anda dapat mencari kesempatan kerja dalam karir dengan investasi, hukum, konsultasi dan akuntansi perusahaan,terutama yang berfokus pada praktek internasional.
Pola desain dan konvensi ada karena bekerja, tetapi kadang-kadang ada karena tidak cukup menghabiskan waktu untuk mengevaluasi atau memikirkan kembali.
你将学习和生活在一个真正的全球性和刺激的环境,同时获得对中国的文化和商业惯例的深刻理解。
Anda akan belajar dan hidup di lingkungan yang benar-benar global dan merangsang sambil memperoleh pemahaman yangmendalam tentang budaya dan praktek bisnis Cina.
手机允许年轻的菲律宾人绕过这些精心制作的风险规避惯例,并通过文字测试自己的水域。
Ponsel tersebut memungkinkan orang-orang muda Filipina untuk menghindari rutinitas yang ketat dan menghindari risiko ini dan menguji perairan itu sendiri melalui teks.
毕业生将有资格来分析程序和商业惯例的问题,还考虑非业务关系,寻找经济合理的解决方案。
Lulusan akan memenuhi syarat untuk menganalisis prosedur dan masalah praktik bisnis, mencari solusi ekonomis dibenarkan oleh juga mempertimbangkan hubungan non-bisnis.
您将研究影响国际商业惯例的补充性法律和商业主题,您将以专业的法律和商业技能毕业。
Anda akan memeriksa topik hukum dan bisnis pelengkap yangmempengaruhi praktik bisnis internasional, dan Anda akan lulus dengan keahlian hukum dan keterampilan bisnis.-.
为了减轻两者之间的混淆,指南是旨在简化既定习惯或惯例的一系列过程的文件。
Untuk mengurangkan kekeliruan antara kedua-dua, garis panduan adalah dokumen yang bertujuan untuk memudahkan satu set proses yangberkaitan dengan tabiat atau amalan yang ditetapkan.
俄罗斯人对俄罗斯游客的这种厌恶很简单-很多俄罗斯人在度假时放弃了他们在家里坚持的所有规则和惯例。
Ketidaksukaan orang Rusia terhadap turis Rusia dijelaskan secara sederhana-banyak orang Rusia yang berlibur membuang semua aturan dan konvensi yang mereka patuhi di rumah.
这是1969年一位自我解放的女性的故事,她抛弃了两个国家的期望和惯例,以自己的方式创造生活。
Ini adalah kisah seorang wanita yang terbebas sendiri pada tahun 1969,yang membuang harapan dan konvensi dari dua negara untuk menciptakan kehidupan dengan caranya sendiri.
对于每个角色的主要观点是:-了解行业惯例-支持新的方法和工具,实践-创新实践,以提高性能.
Perspektif utama untuk masing-masing peran ini adalah:- praktek industri Memahami- Mendukung praktek dengan metode baru dan alat- Berinovasi praktek untuk meningkatkan kinerja.
Pemberitahuan ini menyediakan kilasan dari Pernyataan privasi lengkap untuk Microsoft Office 2010 dan yang menjelaskan banyak kumpulan data tersebut dangunakan praktik.
A)遵守一般接受的关于海上安全的国际规章、程序和惯例,包括《国际海上避碰规则》;.
Memenuhi peraturan hukum internasional yang diterima secara umum, prosedur dan praktik tentang keselamatan di laut termasuk peraturan internasional tentang pencegahan tubrukan di laut;
改革意味着重组,习俗和惯例的概念思维的变化,改革会不会带来好果子正义,除非伴随着一种精神的复兴。
Reformasi berarti reorganisasi, perubahan dalam berpikir dalam konsep adat dan praktek Reformasi tidak akan membawa buah yang baik keadilan, kecuali disertai dengan kebangkitan Roh.
Artis Ilene Segalove menunjukkan bagaimana hanya menjelajahi wilayah indera kita dapat melepaskan kekuatan kreatif yangtak terbayangkan dari rantai kebiasaan dan rutinitas.
能力在第二语言,以及外国文化和商业惯例的知识在这个选项收购,以补充基本的经济学和国际贸易课程。
Kompetensi dalam bahasa kedua serta pengetahuan tentang budaya asing dan praktek bisnis yang diperoleh dalam opsi ini untuk melengkapi ekonomi dasar dan kursus perdagangan internasional.
Pemberitahuan ini menyediakan kilasan dari pernyataan privasi lengkap untuk sistem Microsoft Office 2007 dan dimaksudkan untuk menjelaskan banyak kumpulan data tersebut dangunakan praktik.
与此同时,通讯传媒部正审视法律框架并建议补充符合越南法律和国际惯例的信息管理规定。
Bersamaan itu, Kementerian Informasi dan Komunikasi Vietnam sedang memeriksa koridor hukum dan mengusulkan supayamelengkapi ketentuan-ketentuan peengelolaan informasi sesuai dengan hukum Vietnam dan kebiasaan internasional.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt