意味著我們 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berarti kita
• bermakna kita

在 中文 中使用 意味著我們 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是，做人意味著我們有社會壓力和期望。
Namun, menjadi manusia berarti kita memiliki tekanan dan harapan sosial.

祂知道事實並不意味著我們會問。
Fakta kalau Ia tahu tidak berarti kita akan meminta.

這並非意味著我們是無敵的和無法被停止的。
Ini tidak berarti bahwa kami tak terkalahkan atau terhentikan.

僅僅因為我們“飛出手柄”或對某人的行動感到不安，並不意味著我們別無選擇。
Hanya karena kita" lepas kendali" atau marah pada tindakan seseorang, tidak berarti kita tidak punya pilihan.

但這是否意味著我們要徹底拋棄“外部和平”並坐在我們的房間裡整天冥想？不必要。?
Tetapi adakah ini bermakna kita membuang' peacemaking luar' sama sekali dan duduk di bilik kita bermeditasi sepanjang hari?

但這是否意味著我們要徹底拋棄“外部和平”並坐在我們的房間裡整天冥想？不必要。?
Tapi apakah ini berarti bahwa kita membuang' eksterior perdamaian' sama sekali dan duduk di kamar kami bermeditasi sepanjang hari?

一個字節是8比特，所以這意味著我們可以代表多少個字符。
Sebuah byte adalah delapan bit, jadi ini berarti bahwa kita dapat mewakili berapa banyak karakter.

增加使用抗菌產品意味著我們不僅要接觸這些化學物質，包含在污水中的化學物質還將影響動物和生態系統。
Peningkatan penggunaan produk antimikroba berarti kita tidak hanya mengekspos diri kita pada bahan kimia ini, tapi lebih banyak lagi berdampak ke lingkungan dan mempengaruhi hewan dan ekosistem dengan cara yang serupa.

然而，上帝會把我們變成基督的樣式並不意味著我們可以在舒適的床上坐下來，被帶到天堂。
Namun, fakta bahwa Allah akan mengubah kita menjadi serupa dengan Kristus bukan berarti kita bisa duduk manis dan menanti diangkat ke surga" dengan begitu mudahnya.".

如果答案是否定的，那麼我們需要接受我們做出的選擇-這並不意味著我們以後不能做出不同的選擇。
Jika jawapannya tidak, maka kita perlu menerima pilihan yang telah dibuat- yang tidak bermakna kita tidak boleh membuat pilihan yang berbeza nanti.

如果答案是否定的，那麼我們需要接受我們做出的選擇-這並不意味著我們以後不能做出不同的選擇。
Jika jawabannya tidak, maka kita perlu menerima pilihan yang telah kita buat- yang tidak berarti kita tidak bisa membuat pilihan yang berbeda nantinya.

事實上，我們應該感謝並祝福那些在地球上與我們分享時間，精力，經驗和空間的人們，但這並不意味著我們不能也不應該繼續前進。
Sebenarnya, kita harus berterima kasih dan memberkati orang-orang yang telah berkongsi masa, tenaga, pengalaman, dan ruang bersama kita di planet ini, tetapi ini tidak bermakna kita tidak boleh dan tidak perlu bergerak.

僅僅因為我們不學會走路，戒菸，不耐煩，實現世界和平，有一天，這是否意味著我們必須放棄？我相信這是可能的。?
Hanya karena kita tidak belajar berjalan, berhenti merokok, berhenti bersikap tidak sabar, mencapai kedamaian dunia, dalam satu hari, apakah itu berarti kita harus menyerah?

韓國零部件供應商的一位高管說：“我們知道外包給中國ODM的做法是一項戰略業務決策，但這并不意味著我們所有人都是贊同的。
Seorang eksekutif di pemasok suku cadang Korea mengatakan:" Kami tahu bahwa melakukan outsourcing untuk ODM China adalah keputusan bisnis yang strategis, tetapi itu tidak berarti kita semua setuju.".

事實上，我們應該感謝並祝福那些在地球上與我們分享時間，精力，經驗和空間的人們，但這並不意味著我們不能也不應該繼續前進。
Sebenarnya, kita harus berterima kasih dan memberkati orang-orang yang telah berbagi waktu, energi, pengalaman, dan ruang dengan kita di planet ini, tetapi ini tidak berarti bahwa kita tidak dapat dan tidak boleh melanjutkan.

這意味著，我們都應該.
Ini berarti, kita semua harus.

全球變暖意味著我們的地球正在升溫。
Pemanasan global, berarti Bumi kita semakin panas.

這意味著，我們的機會愈來愈多了。
Itu artinya kesempatan kita bertemu akan semakin banyak.

這意味著，我們可以回答終極起源的問題。
Ini berarti bahwa kita dapat menjawab pertanyaan tentang asal-usul utama.

這意味著，我們正在成長和變化，最重要的是，正在發展。
Itu berarti, kita tumbuh dan berubah dan yang paling penting, berkembang.

這意味著，我們必須決定如何打造和開發生態系統，或者加入某個生態系統。
Ini berarti kita harus memutuskan bagaimana cara membangun dan mendorong atau bergabung dengan ekosistem.

僅僅因為我們不學會走路，戒菸，不耐煩，實現世界和平，有一天，這是否意味著我們必須放棄？我相信這是可能的。?
Hanya kerana kita tidak belajar berjalan, berhenti merokok, hentikan tidak sabar, mencapai kedamaian dunia, dalam satu hari, apakah itu bermakna kita harus berputus asa?

我們相信祈禱意味著要求上帝為我們自己或其他人做點什麼。
Kami percaya bahwa berdoa berarti meminta Tuhan melakukan sesuatu untuk diri kita sendiri atau orang lain.

保護我們的工人也意味著改革我們的合法移民制度。
Melindungi pekerja kita juga berarti mereformasi sistem imigrasi yang legal.

這意味著讓我們的合作夥伴進入我們的心中。
Ini berarti membiarkan pasangan kita ke dalam hati kita..

所以這意味著當我們拿出咖啡豆的總重量時，18％-22％的質量會被水溶解並最終進入我們的杯子。
Jadi ini berarti bahwa ketika kita mengambil total berat biji kopi, 18- 22% massa itu akan dibubarkan oleh air dan berakhir di cangkir kopi.

這意味著當我們開始我們的物理人類存在時，我們就是無意識的一體。
Apa artinya ini saat kita memulai eksistensi fisik fisik kita, kita tidak sadar.

這意味著，我們正在成長和變化，最重要的是，正在發展。
Maksudnya, kita sedang berkembang dan berubah dan, yang paling penting, berkembang.

我們相信祈禱意味著要求上帝為我們自己或其他人做點什麼。
Kami percaya bahawa berdoa bermaksud meminta Tuhan melakukan sesuatu untuk diri kita sendiri atau orang lain.

我們生活的經驗意味著讓我們成長為在神聖的形象之後創造的生物。
Pengalaman hidup kita dimaksudkan untuk membuat kita tumbuh menjadi makhluk yang diciptakan menurut gambar dan setelah kemiripan Keilahian.