感觉像是 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• merasa seperti
• terasa seperti
• rasanya seperti

在 中文 中使用 感觉像是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在这里，我们一直都感觉像是一个大家庭。
Di sini kami selalu merasa seperti sebuah keluarga.

这让人感觉像是一个时代的终结。
Ini mulai terasa seperti akhir sebuah era.

他们感觉像是输掉了这场比赛，他们很失望。
Mereka merasa seperti itu adalah kekalahan dan mereka sangat kecewa.

D涂鸦可能感觉像是回到未来的概念之一。
D mencorat-coret mungkin terasa seperti salah satu konsep' kembali ke masa depan'.

我又感觉像是我自己了。
Aku merasa seperti diriku lagi.

感觉像是进入了一个时光机器！
Rasanya seperti memasuki mesin waktu.

他的整个身体感觉像是用锤子砸了。
Seluruh tubuhnya terasa seperti tertabrak palu.

我们感觉自己不是游客,我们感觉像是意大利人。
Kami tidak merasa seperti turis, kami merasa seperti ltalians.

我感觉像是……一个马戏团！”.
Rasanya seperti aku di sirkus Kotoran.

它们是圆的，感觉像是大理石。
Mereka bulat dan mungkin terasa seperti marmer.

这都没关系，我当时感觉像是在天堂一样。
Namun itu tidak masalah, saya merasa seperti sedang berada di surga.

感觉像是重新装修过一样。
Rasanya seperti baru saja direnovasi.

育儿不止一个孩子有时会感觉像是裁判。
Mengasuh lebih dari satu anak kadang-kadang bisa terasa seperti wasit.

感觉像是一家私人餐馆。
Rasanya seperti restoran khusus.

在你年轻的时候，任何伤心事都感觉像是世界末日。
Ketika Kamu muda segalanya terasa seperti akhir dunia.

感觉像是要去约会。
Ia merasa seperti berkencan.

感觉像是一场革命即将来临。
Saya merasa seperti sebuah revolusi akan datang.

感觉像是在做宣传。
Serasa seperti melakukan petualangan.

这让我们感觉像是和朋友坐在一起，手里拿着控制器，看着同样的屏幕。
Sesuatu yang membuat kita merasa seperti sedang duduk dengan teman-teman, pengontrol di tangan, melihat layar yang sama.".

无论是换工作还是买房，1月总感觉像是重新设定人生的黄金时间，或者至少是考虑重新设定。
Apakah mengganti pekerjaan atau karir, atau membeli rumah, Januari selalu terasa seperti waktu yang tepat untuk mengatur kembali- atau, setidaknya, untuk memutuskan untuk mengatur ulang.

好好地跑步一次，有时会让你感觉像是一个全新的人。
Berlari dengan baik terkadang membuat Anda merasa seperti orang baru.

实际上，最初，精神实践可能会感觉像是在引导我们朝相反的方向发展。
Bahkan, pada awalnya, latihan spiritual mungkin terasa seperti memimpin kita ke arah yang berlawanan.

这感觉像是某种攻击，我每隔几个小时就会得到一次。
Rasanya seperti semacam serangan dan saya akan mendapatkan setiap beberapa jam.

这张不完整的画面可能感觉像是耗尽了你的力量和能量。
Gambaran yang tidak lengkap ini bisa terasa seperti menguras tenaga dan energi Anda.

唯一的抱怨是,它感觉像是缓慢的测量:约20秒。
Satu-satunya keluhan adalah bahwa rasanya seperti itu lambat untuk pengukuran: sekitar dua puluh detik.

斯堪的纳维亚家具设计通常感觉像是一件艺术品，虽然简单而低调。
Desain furniture Skandinavia seringkali terasa seperti sebuah karya seni, meskipun sangat sederhana.

打个比方，你用这个眼镜看电影，感觉像是坐在一个大电影院里一个人看电影。
Misalnya, jika Anda menggunakan kacamata ini untuk menonton film, rasanya seperti Anda sedang duduk di bioskop besar menonton film.

随着下潜，感觉像是时光穿梭，最后你到达了一艘比你预期小得多的船。
Rasanya seperti masuk ke dalam mesin waktu hingga Anda mencapai sebuah kapal yang jauh lebih kecil dari perkiraan Anda.

如果有什么感觉像是在洗热水澡，您就会讨厌那些向浴缸中倒入冰水的人。
Jika sesuatu terasa seperti mandi air panas, Anda bisa membenci orang-orang yang membuang air es ke dalam bak mandi itu.

它们涉及到头部的两侧，通常感觉像是前额或脖子后部的松紧。
Gangguan ini melibatkan kedua sisi kepala dan umumnya terasa seperti sesak di dahi atau belakang leher.