慈愛 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kasih setia
• kasih sayang

在 中文 中使用 慈愛 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因祂有慈愛，因祂有慈愛，.
Karena yang sesungguhnya ada adalah rahim-Nya, Kasih Sayang NYA.

慈愛和誠實、彼此相遇．公義和平安、彼此相親.
Kasih dan kesetiaan akan bertemu, keadilan dan damai akan berpeluk-pelukan.

慈愛的上帝總是近在咫尺，永在身邊。
Allah yang penuh kasih selalu dekat dan selamanya menyertai kita.

的慈愛與眷佑，我們必安然度過。
Atas berkat rahmat dan hidayahNya maka kami dapat menyelesaikan makalah dengan lancar.

艾菲爾鐵塔的慈愛的目光，可以為我做什麼。
Tatapan penuh kasih dari Menara Eiffel dapat melakukan apa-apa untuk saya.

可以嘗到祂的恩典和慈愛，.
Yang bisa mendatangkan karunia dan rahmat-Nya.

他不知道或忘記了神的慈愛、赦免和能力。
Ia lupa atau tidak tahu tentang kasih, kuasa dan pengampunan Tuhan.

你，主啊，就是慈愛，因為你照著人的行為報應他。
Dan dari pada-Mu juga kasih setia, ya Tuhan; sebab Engkau membalas setiap orang menurut perbuatannya.

天主無限的威能總不會令我們逃離祂父愛的溫柔，因為在祂內，慈愛和力量相逢。
Namun kuasa Allah yang tak terbatas itu tidak menyebabkan kita lari dari kelembutan kebapaan-Nya, karena dalam Dia kasih sayang dan kekuatan tergabung.

他們彼此唱和，讚美稱謝上主說：他本為善，他向以色列人永發慈愛。
Mereka bernyanyi berbalas-balasan sambil memuji dan mengucap syukur kepada TUHAN," Sebab Dia baik, sesungguhnya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya atas Israel.".

你們要稱謝主，因祂本為善，祂的慈愛永遠長存。
Bersyukurlah Kepada Tuhan sebab Ia baik, bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setianya.".

他慈愛的父親常常用強壯的手握住兒子的小手，替這脆弱的小嬰孩打氣加油。
Tangan yang kuat dari ayah yang penuh kasih sering meraih tangan putra mungilnya untuk memberikan semangat kepada bayi mungil yang rentan itu.

如果我們相信這世界是個慈愛而友善的地方，那麼大部分時候我們經歷到的就會是慈愛與友善。
Jika kita percaya dunia adalah tempat yang penuh kasih dan ramah, maka sebagian besar waktu yang akan pengalaman kita.

若我們修持慈愛、布施、助人等，我們便是個良好的天主教徒及佛教徒。
Jika kita mengamalkan kasih, derma, dan membantu orang lain, kita adalah penganut Katolik yang baik dan penganut Buddha yang baik.

但我們的神是一個憐憫的、慈愛的和有耐心的神，他知道我們的弱點。
Tapi, Allah kita adalah Allah yang penyayang, penuh kasih dan sabar, yang mengetahui kelemahan kita.

善良，慈愛，善良的存在，真的，這就足夠了。
Kehadiran yang baik, penuh cinta, dan dermawan, dan sungguh, itu sudah cukup.

耶穌基督表現出神是溫柔、慈愛、知道我們的自我中心和弱點，但他仍深深地渴望跟我們建立關係。
Yesus Krists menunjukkan Tuhan yang lemah lembut, penuh kasih, sadar akan keegoisan dan kekurangan-kekurangan kita, juga sangat menginginkan suatu hubungan dengan kita.

我們都喜歡向人說：「神是慈愛，有恩典憐憫。
Tujuannya adalah hanya untuk mengingatkan kita semua bahwa Allah SWT yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang.

公義和公平、是你寶座的根基．慈愛和誠實、行在你前面.
Keadilan dan hukum adalah dasar kerajaan-Mu, kasih dan kesetiaan nyata dalam segala tindakan-Mu.

我們應該行善，這樣才能加強地球上正面、慈愛的氣氛。
Kita harus melakukan perbuatan baik untuk lebih memperkuat suasana planet kita yang positif, penuh kasih.

在一個小鄉村裡，發生了這樣的一件事：一位慈愛的母親，有一次到一個大城市裡去，回來之後，就變了模樣。
Ada sebuah peristiwa yang terjadi pada sebuah desa kecil, suatu ketika ada seorang ibu yang penuh kasih pergi ke kota besar, setelah kembali ke rumah dirinya berubah total dari sebelumnya.

但因耶穌藉著聖靈為我們所成就的一切，即使在我們最黑暗的時刻，慈愛的天父仍與我們同在（馬太福音28章20節）。
Tetapi oleh sebab pekerjaan Yesus untuk kita melalui Roh-Nya, bahkan pada saat yang paling gelap dalam kehidupan kita, Bapa syurgawi yang penuh kasih selalu menyertai kita( Matius 28: 20).

這裡，慈愛真正意味著愛每個人：公交車上的所有人、地鐵裡的所有人、巴士上的所有人、商場裡的所有人、所有的昆蟲-一切生命體。
Kasih, di sini, sungguh-sungguh berarti kasih terhadap semua makhluk: setiap orang di dalam bus, setiap orang di dalam kereta, setiap orang di jalan raya, setiap orang di toko, setiap satwa dan serangga- semua makhluk.

讓地極的人都看見，我是公義的，我是信實的，我是慈愛，我是憐憫，我是威嚴，我是烈火，最終是無情的審判。
Biarlah mereka yang ada di ujung-ujung bumi melihat bahwa Aku benar, Aku setia, Aku adalah kasih, Aku adalah belas kasihan, Aku adalah kemegahan, Aku adalah api yang berkobar-kobar, dan pada akhirnya Aku adalah penghakiman yang tanpa ampun.

神是慈愛的。
Allah yang maha penyayang.

而父也充滿了慈愛。
Tapi ayahku juga penuh dengan kasih sayang.

因為你的慈愛在我身上浩大，.
Sebab kasih setia-Mu besar atas aku.

因為你充滿慈愛和良善；.
Karena penuh dengan segala pengampunan dan kebaikan.