Tekanan dan kebimbangan tidak dapat dielakkan membawa kepada keletihan.
妳可以利用茶包來處理刺痛和疲憊的眼睛。
Kamu bisa menggunakan kulit kentang untuk mengatasai mata lelah dan tegang.
她的眼睛沒有聚焦,她的臉被吸引,她看起來很疲憊。
Matanya tidak terfokus, wajahnya tertarik, dan dia tampak lelah.
如果你感到疲憊,還可以藉助AI來分擔你的工作。
Jika Anda merasa lelah, Anda juga dapat menggunakan AI untuk membantu Anda bekerja.
你和這些百姓必都疲憊;.
Engkau akan menjadi sangat lelah, baik engkau baik bangsa yang beserta engkau ini;
慾望和感官快感的世界將打開大門,舉起疲憊的會員。
Dunia nafsu dan kesenangan inderawi akan membuka pintu,mengangkat anggota yang lelah.
這些睡眠問題可能會讓你在白天感到異常疲憊。
Masalah tidur ini mungkin membuat Anda merasa tidak biasa lelah di siang hari.
游泳池使用的幾乎所有的肌肉群,緩解壓力一般帶著疲憊的身體。
Kolam menggunakan hampir semua kelompok otot,mengurangi stres umum dengan tubuh lelah.
在旅行結束時,別忘了給你疲憊的雙腳來點小魚足療!
Di akhir perjalanan, jangan lupa untuk memanjakan kaki Anda yang lelah dengan sedikit pedikur ikan!
事實上,她的醫療焦慮和她的許多任命使她更加疲憊。
Bahkan, kecemasan medisnya dan janji nya yangbanyak telah membuat dia lebih cepat lelah.
他們得到的喧囂越多,你感覺越來越疲憊,越渴望離開。
Semakin ramai yang mereka dapatkan, semakin lelah yang anda rasakan dan semakin bersemangat untuk pergi.
這是他的父親開始覺得他的小青少年被這項運動束縛和疲憊的時候。
Ini adalah saat ketikaayahnya mulai merasa remaja remajanya terikat dan kelelahan dengan olahraga.
發熱會持續達五天但弱點和疲憊感可能揮之不去的2-3周。
Demam dapat berlangsung hingga lima hari tapi kelemahan dan perasaan kelelahan bisa berlama-lama selama 2- 3 minggu.
許多受傷和疲憊的士兵無法維持在海上飄浮而淹死,包括馬格努斯五世。
Banyak orang yang terluka dan lelah tidak dapat menahan diri untuk bertahan dan tenggelam, termasuk Raja Magnus.
她疲憊的雙腿走悠閒地回到她的漂亮的房子,在那裡她要準備她的丈夫和孩子的回報。
Lelah kaki berjalan santai kembali ke rumah yang indah, di mana dia ingin mempersiapkan kembalinya suami dan anak.
一個清醒的頭部和休息的身體更容易引導我們做出好的決定,而不是一個壓力過大和疲憊的人。
Kepala yang jelas dan beristirahat lebih tepat untuk membawa kita membuat keputusan yang baik daripada yangtertekan dan lelah.
持續數天極度疲憊或無法解釋的虛弱,可能是心臟病的症狀,尤其是女性。
Kelelahan ekstrem atau kelemahan yang tidak dapat dijelaskan, terkadang selama berhari-hari, dapat menjadi gejala penyakit jantung, terutama bagi wanita.
在工作了四天的工作週之後,工人可能會非常疲憊,他們需要整整一天才能從以前的努力中恢復過來。
Pekerja mungkin sangat letih selepas bekerja seminggu kerja selama empat hari yang mereka perlukan sehari penuh untuk pulih dari usaha mereka sebelum ini.
我要求貝圖拉斯儘可能踢更長的時間,然後我會換上埃克達爾,後者在國家隊比賽後非常疲憊。
Saya mengatakan kepada Bertolacci untuk bermain selama dia bisa dan kemudian saya akan membawa Albin Ekdal,yang tiba sangat lelah setelah tugas internasional.
Jika lengan Anda masih lelah dan kencang dari latihan dada Anda, saat Anda mencoba untuk bekerja tangan Anda tidak akan produktif, karena mereka masih lelah.
在這35個目的地的選擇中,我們涵蓋七個類別的亮點,即使是最疲憊的孩子或厭世的父母,也會激發靈感。
Dalam pilihan 35 destinasi ini, kami mengulas highlights dari tujuh kategori yang akan menginspirasi bahkan anak yangpaling letih atau orang tua yang lelah dunia.
Selye將這些變化確定為任何人可能不得不強調的典型反應,並將這些階段描述為警報,阻力和疲憊。
Selye mengidentifikasi perubahan-perubahan ini sebagai respons khas yang mungkin harus ditekankan oleh siapa pun dan menggambarkan tahap-tahap itu sebagai alarm,penolakan, dan kelelahan.
那天晚上,比如,我正在處理一個非常疲憊的一天,每個會議去了比預期更長,使我在我的任務落後。
Malam itu, misalnya,aku sedang berhadapan dengan hari yang sangat melelahkan di mana setiap pertemuan pergi lama dari yang diharapkan, menyebabkan saya untuk pergi ke belakang dalam tugas-tugas saya.
就像上面的例子一樣,當你意識到幾個月后你并沒有走得很遠,你就會變得很失敗,導致精神疲憊。
Sama seperti pada contoh di atas, ketika Anda menyadari beberapa bulan kemudian Anda tidak terlalu jauh, Anda cenderung dikalahkan,yang pada akhirnya mengarah pada perasaan lelah secara mental.
Baru-baru ini, karena begitu banyak orang di komunitas saya cemas dan kelelahan setelah pemilihan, saya mengadakan sebuah lokakarya berjudul" Long Haul: Wisdom untuk Aktivis dan Warga yang Peduli.".
Hal ini penting untuk menghindari karbohidrat sederhana yang sering ditemukan dalam makanan sampah karena glukosa memberikan otak gula tinggi dalam waktu singkat,sehingga sering membuat Anda merasa lelah dan lapar.
Orang-orang tua, paru, pasien jantung- mereka memiliki cadangan begitu lelah dan fungsional tubuh, latihan sekarang bernapas begitu modis bisa menjadi beban yang tak tertahankan pada jantung dan sistem pernafasan.
Mukjizat terbesar yang diperbuat Yesus terhadap Simon dan para nelayan lainnya yangkecewa dan lelah bukanlah memenuhi jala dengan ikan tetapi membantu mereka agar tidak menjadi korban kekecewaan dan keputusasaan dalam menghadapi berbagai kegagalan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt