成了朋友 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menjadi teman

在 中文 中使用 成了朋友 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如何隐藏谁，我成了朋友在Facebook上.
Bagaimana menyembunyikan siapa saya menjadi teman di Facebook.

如何隐藏谁，我成了朋友在Facebook上.
Dan siapa saya bisa follow saya di twitter dan menjadi teman di facebook.

他和男孩成了朋友。
Dia dan bocah itu menjadi teman.

随着时间的推移，我们成了朋友。
Seiring waktu, kami menjadi teman.

在朋友的怂恿下，我们交换了手机号码，成了朋友。
Lalu kami bertukar nomer telepon dan menjadi teman dekat.

由于年龄相近，爱好相同，很快就成了朋友。
Dan karena usia mereka hampir sama, mereka dengan cepat menjadi teman.

因为他们年龄相仿，兴趣相同，他们很快就成了朋友。
Dan karena usia mereka hampir sama, mereka dengan cepat menjadi teman.

我们俩聊起音乐，并成了朋友。
Kami mendiskusikan banyak hal tentang musik dan menjadi teman.

首先，他们是敌人，再后来演变成了朋友。
Pada awalnya mereka adalah musuh, kemudian menjadi teman.

林洋帮助她适应学校，两人成了朋友。
Lin Yang membantunya beradaptasi dengan sekolah dan keduanya menjadi teman.

现在他们就真正成了朋友。
Dan sekarang mereka beneran jadi teman.

很多客户都成了朋友。
Banyak klien saya yang menjadi teman.

从那以后，他们一直保持着联系，并且成了朋友。
Sejak saat itu mereka selalu bersama dan menjadi sahabat.

但是，我们成了朋友，不得不对对方的尊重，是的，即使他捍卫我在别人面前时，他们欺负我。
Tapi kita menjadi teman dan memiliki menghormati satu sama lain, ya, bahkan ia membela saya di depan orang lain ketika mereka diintimidasi saya.

因为这两个人年龄相仿，志同道合，很快就成了朋友。
Dan karena usia mereka hampir sama, mereka dengan cepat menjadi teman.

当鳄鱼每天都去看贾恩树的时候，它和猴子成了朋友。
Seperti buaya Mengunjungi pohon jamun setiap hari, itu menjadi teman dengan monyet.

尽管这两个人之间有着巨大差异，他们依然成了朋友。
Meskipun ada perbedaan besar antara dua ornag ini, mereka menjadi teman.

徐怀钰和其他客人也是一种快乐,我们都很快成了朋友。
Yuki dan tamu lainnya yang juga sukacita dan kita semua dengan cepat menjadi teman.

但是，我们成了朋友，现在他是世上独一无二的了。
Tetapi aku membuatnya menjadi temanku, dan sekarang dia unik di dunia ini.

但是，我們成了朋友，不得不對對方的尊重，是的，即使他捍衛我在別人面前時，他們欺負我。
Tapi kita menjadi teman dan memiliki menghormati satu sama lain, ya, bahkan ia membela saya di depan orang lain ketika mereka diintimidasi saya.

我们就这样成了朋友。
Dengan begini telahlah kita menjadi teman.

我们成了朋友非常快。
Kami menjadi teman dengan cukup cepat.

你和他们成了朋友。
Anda berteman dengan mereka.

由于分在同一专业同一寝室，她们很快就成了朋友。
Karena ketiganya berada di kelompok pelatihan yang sama, mereka segera menjadi teman dekat.

于是“晒步数”也成了朋友圈的一种潮流，很多人每天都超过2万多步。
Jadi Jumlah Langkah Jalan Berjemur juga telah menjadi tren di lingkungan teman-teman, banyak orang yang berjalan kaki sampai 10.000 hingga 20.000 langkah setiap harinya.

于是“晒步数”也成了朋友圈的一种潮流，很多人每天都超过2万步。
Jadi Jumlah Langkah Jalan Berjemur juga telah menjadi tren di lingkungan teman-teman, banyak orang yang berjalan kaki sampai 10.000 hingga 20.000 langkah setiap harinya.

两人后来成了朋友，每天Lesser会偷偷带给Panzram一支铅笔和几张纸，劝他把自己的故事给写下来。
Keduanya menjadi teman, Lesser memberikan pulpen dan kertas padanya menyakinkan dirinya untuk menulis kisah hidupnya.

當時他和成千上萬的其他狐狸沒甚麼不同，但我和他成了朋友，現在他是全世界獨一無二的一隻。
Waktu itu dia hanya sekadar rubah, seperti seratus ribu rubah lainnya. Tetapi aku membuatnya menjadi temanku, dan sekarang dia unik di dunia ini.".

莫名其妙地，我们成为了朋友。
Dan anehnya, kami menjadi sahabat.

此前素不相识，现在成了好朋友。
Dulu tak kenal, sekarang menjadi teman baik.