成了朋友 日语是什么意思 - 日语翻译

• 友達になりました
• 友だちになった

在 中文 中使用 成了朋友 的示例及其翻译为 日语

不久，我和少年成了朋友。
やがてあたしは，少年と，友達になりました。

他在茫茫人海中找到了我，和我成了朋友。
沙漠でぼくと出会って友だちになった。

很快，我就和少年成了朋友。
やがてあたしは，少年と，友達になりました。

因为这部戏，两人成了朋友。
この共演で二人は友達になりました。

与村民成了朋友。
先住民と友達になった。

很多人都成了朋友。
多くの人たちが友人になりました。

偶然相逢，成了朋友。
偶然知り合い、友人となる。

他和堤查拉还成了朋友？
トミーとチャーリーがまた友達になったんだな？」。

我们俩聊起音乐，并成了朋友。
音楽で通じ合えば、友達になれた。

我们在午餐时成了朋友。
それからは、お昼ご飯の友となりました。

人类和机器人又成了朋友。
人間とロボットが友だちになれた！

通过这一年,我们成了朋友。
けれどこの歳月を通し、僕らは友達になった。

因为这部戏，两人成了朋友。
この共演をきっかけに二人は友達になります。。

那些警察和帕慕克也成了朋友。
メイメイさんやパッフェルさんも仲間になりました。

说过几次，就成了朋友。
何度も言って友達になる。

一番文字往来，我们成了朋友。
文字」の中だけで、私たちは親友になれた。

为了服务赛事，很多客人都成了朋友。
試合を通して、多くの参加者が友人になります。

他的直觉是对的，之后两人成了朋友。
彼の直感は正しく、二人は友達になりました。

但是，我们成了朋友，现在他是世上独一无二的了。
でもぼくたちは友だちになったし、今では彼は世界でただ１匹のキツネだ。

但正如我在学校遇到的人,一个名为杰西卡大二真正吸引我的注意，我们成了朋友.
しかし、私は学校で人に会ったとして,ジェシカという名前年生は本当に私の注目を集め、私たちは友達になりました。

过了一个星期,我们成了朋友,我知道了他的故事。
一週間後には僕たちは親しくなり、僕は彼の来歴を知るに到った。

我天天都在这条街上执勤，和好多外国人成了朋友。
この旅を続けてきて、本当にたくさんの外国人と友達になった。

还不错，我们聊了会儿天，成了朋友。
ただそれでも、少しずつ話をして私達は友人へとなっていた』。

和路过的旅行中的大小姐顺势就成了朋友。
通りがかった旅の途中のお嬢様とは、勢いで友達になり。

因为本性的相同，我们从第一次见面起就成了朋友。
フレンドリーな方なので、初めて会った瞬間から友達になれます。

我和他同住，于是我们成了朋友。
私は彼に同行し、私たちは友だちになりました。

我和一只在街上闲逛的猫成了朋友，”毕加索说。
路上をうろついていた猫と友達になった」とピカソは語ったそうです。

亚当斯和杰弗逊一开始是对手的关系，但后来成了朋友。
アダムズとトーマス・ジェファーソンは、初め政敵だったが、後年友人になった。

因为这个节目,这两个人成了朋友。
この件を機に、2人は友人になるのだった。

曾經有一個家庭以前從夏威夷來過，當時那些指導的女孩非常和我的家人成了朋友。
以前、ハワイから遊びに来た家族がいて、その時にガイドした女の子がすごく家族と仲良くなって。