Kami percaya harus jujur, benar, suci, baik hati, bajik, dan melakukan kebaikan kepada semua orang;
他们说:“主啊,我们信!”耶稣就摸他们的眼睛,说:“照….
Mereka menjawab:" Ya Tuhan, kami percaya." 29 Lalu Yesus menjamah mata mereka sambil berkata:.
我们信由于基督的赎罪,所有人类都可以借着服从福音的律法和教仪而得救。
Kami percaya bahwa melalui penebusan Kristus, seluruh umat manusia dapat diselamatkan dengan jalan mematuhi hukum-hukum serta tatacara Injil.
信的人就更多了,便对妇人说:现在我们信,不是因为你的话,是我们.
Dan lebih banyak lagi orang menjadi percaya karena perkataan-Nya,dan mereka berkata kepada perempuan itu:" Kami percaya, tetapi bukan lagi karena apa yang.
在宣认我们的信仰时,我们这样开始:「我信」或「我们信」。
Apabila kita mengakui iman kita, kita mulai dengan kata-kata:Aku percaya atau kami percaya.
因着这一切,我们信的人务要坚定,不容任何事情动摇我们偏离这永远的真道。
Karena alasan-alasan ini, kita yang percaya harus berdiri teguh, jangan izinkan apapun juga yang berusaha untuk menggeser kita dari kebenaran-kebenaran kekal ini.
他们向那妇人说:「现在我们信,不是为了你的话,而是因为我们亲自听见了,并知道他确实是世界的救主。
Mereka berkata kepada wanita itu," Kami percaya sekarang, bukan lagi karena apa yang engkau katakan kepada kami, tetapi karena kami sendiri sudah mendengar Dia, dan tahu bahwa Ia memang Penyelamat dunia.".
他们向那妇人说:「现在我们信,不是因为你的话,而是因为我们亲自听见了,并知道:他确实是世界的救主。
Mereka berkata kepada orang perempuan itu," Sekarang kami percaya, bukan karena apa yang kaukatakan kepada kami, tetapi karena kami sendiri sudah mendengarkan Dia, dan kami tahu bahwa Ia benar Raja Penyelamat Dunia.".
Mereka berkata kepada orang perempuan itu," Sekarang kami percaya, bukan karena apa yang kaukatakan kepada kami, tetapi karena kami sendiri sudah mendengarkan Dia, dan kami tahu bahwa Ia benar Raja Penyelamat Dunia.".
他们对那妇人说:“现在我们信,不再是因为你的话,而是我们亲耳听见了,知道祂真的是救世主。
Mereka berkata kepada orang perempuan itu," Sekarang kami percaya, bukan karena apa yang kaukatakan kepada kami, tetapi karena kami sendiri sudah mendengarkan Dia, dan kami tahu bahwa Ia benar Raja Penyelamat Dunia.".
他们就对那妇人说:「现在我们信,不再是因为你的话,而是因为我们亲自听见了,知道这位真是世人的救主。
Mereka berkata kepada orang perempuan itu," Sekarang kami percaya, bukan karena apa yang kaukatakan kepada kami, tetapi karena kami sendiri sudah mendengarkan Dia, dan kami tahu bahwa Ia benar Raja Penyelamat Dunia.".
耶稣进了房子,瞎子就来到他跟前,耶稣说:你们信我能作这事么,他们说:主阿,我们信。
Setelah Yesus masuk ke dalam sebuah rumah, datanglah kedua orang buta itu kepada-Nya dan Yesus berkata kepada mereka:/" Percayakah kamu,bahwa Aku dapat melakukannya?"* Mereka menjawab:" Ya Tuhan, kami percaya.".
( 3) Dalam dasar kepercayaan itu,yang merupakan semacam kejutan dan pengalaman rohani: Kami percaya, tetapi bukan lagi karena apa yang kaukatakan, sebab kami sendiri telah mendengar Dia.
Jika kita percaya, jika kita mampu berdoa, jika kita mengenal Tuhan dan dapat mendengarkan Sabda-Nya, jika kita merasakan-Nya dekat dan mengenali-Nya dalam saudara-saudara seiman, itu karena orang lain, sebelum kita, menghidupi iman tersebut dan kemudian meneruskannya.
耶穌,我信賴祢。
Yesus ku percaya padaMU.
他说:「我信真主,也欣赏神道。
Isa berkata:" Aku beriman pada Allah dan menghukumi.
信经为什么以“我信上帝”开始??
Mengapa pengakuan Iman mulai dengan kata-kata:" Aku percaya akan Allah"?
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt