我们假定印度尼西亚是什么意思

为什么我们假定说简单就是好？?

Mengapa kita berasumsi sederhana adalah hal yang baik?

很多时候，我们假定其他可用，愿意和感兴趣的。

Banyak kali kita menganggap yang lain ada, bersedia, dan berminat.

很多时候，我们假定其他可用，愿意和感兴趣的。

Banyak kali kita menganggap yang lain tersedia, bersedia, dan tertarik.

我们假定，这意味。

Mari kita tebak artinya.

我们假定一部火车机车头的平均销售价格是一百万元。

Mari kita nyatakan bahwa rata-rata harga penjualan sebuah lokomotif adalah satu juta dolar.

我们假定将会迎来世界和平，并开启一个黄金时代。

Kami berasumsi itu adalah kedamaian dunia dan dimulainya era emas.

让我们假定,为了论证,文档被女仆或代客--”””他们都是老仆人。

Mari kita berasumsi, demi argumen, bahwa dokumen itu diambil oleh pelayan atau dengan valet-"" Mereka adalah hamba baik yang lama dan mencoba.".

它显得好像那里就有一个白痴，因此我们假定那里有一个白痴；.

Karena pembayangan tersebut, tampak bagi kita seolah-olah ada orang goblok di sana, sehingga kita menganggap bahwa memang betul ada orang goblok di sana;

我们假定，在保存资本主义制度的情况下，可以做到把失业现象减少到某种最低限度。

Mari kita katakan adalah mungkin, dengan mempertahankan sistem kapitalis, untuk mengurangi pengangguran ke suatu tingkat minimum.

瞧，”哈利不耐烦地说，“就让我们假定史纳皮是对的，有人打晕了克伦，绑架了克劳斯先生。

Dengar, kata Harry tak sabar, kita andaikan saja Snuffles benar, dan ada yang membuat pingsan Krum untuk menculik Crouch.

但是让我们假定您会热情地请我到您屋子里去。

Meskipun demikian, marilah kita andaikan bahwa Anda dengan hangat memersilakan saya masuk ke dalam rumah Anda.

我们假定它就是纯有，而不加给它任何质。

Kita mengasumsikan bahwa ini hanya berada( is), tanpa menentukan kualitas apa pun padanya.

让我们假定那两兄弟的绰号是旅行者和住家者，他们住在Hanover,N.H.他们在旅行.

Perjalanan Antariksa yang Panjang dan Aneh Mari kita asumsikan bahwa kedua saudara kembar, dipanggil si pelancong dan si rumahan, tinggal di Hanover, N. H.

我们假定他不小心把我们的账单上还有一些额外的饮料,但是不值得我们跟他面对$20。

Kami berasumsi dia tidak sengaja menempatkan beberapa minuman tambahan pada tab kami, tapi itu tidak layak kami menghadapi dia lebih dari$ 20.

例如我们假定测试工程师身在美国的加利福尼亚，而产品制造地却在泰国。

Sebagai contoh, kami menganggap bahwa tes insinyur di Amerika Serikat, California, dan produk-produk yang diproduksi di Thailand.

然后我们假定原料生产费用中有60%都属于劳动，那么我们就已经把总费用中78%都化为劳动了。

Dan jika kita berasumsi bahwa 60% biaya bahan baku dapat direduksi menjadi kerja, maka kita telah memiliki 78% total biaya direduksi menjadi kerja.

我们假定，在复制之前氢键断裂，两条链解开并彼此分离。

Kita membayangkan, bahwa sebelum terjadi duplikasi ikatan-ikatan hydrogen ini putus dan kedua rantainya membuka dan terpisah.

为了简单起见，我们假定每条汇编语言指令具有一个唯一的编号，如下所示：.

Demi kesederhanaan, mari kita asumsikan masing-masing instruksi bahasa assembly diberikan nomor unik, seperti ini:.

我们假定发款人是个攻击者，妄图让收款人在一段时间里相信他已经支付对付款项，随后将这笔钱再转回给自己。

Kami beranggapan bahwa pengirim adalah seorang penyerang yang ingin membuat penerima mempercayai bahwa dia telah melakukan pembayaran untuk sementara waktu, lalu mengubahnya untuk membayar kembali untuk dirinya sendiri setelah beberapa saat kemudian.

旧金山上诉法院裁定，“即使我们假定公众使用‘google'这个动词‘，也不加区分地使用‘google'这个词，但这并不能说明公众是如何理解这个词的，不管它的语法功能是什么，它都与互联网搜索引擎密切相关。

Menurut Pengadilan Bandingyng berbasis di San Fransisco," Bahkan jika kita berasumsi bahwa masyarakat menggunakan kata kerja' google' dengan pengertian umum, ini tidak memberi tahu kita tentang bagaimana publik memahami kata itu sendiri, terlepas dari fungsi gramatikalnya yang berkaitan dengan mesin pencari Internet".

如果我们假定报道是真的：俄罗斯黑客利用我们产品中的漏洞--用户将产品安装到PC之上，且宣称要保护国家安全的政府知道了这件事，那为什么他们不把漏洞上报给我们？?

Jika kita berasumsi bahwa apa yang dilaporkan itu benar: bahwa peretas Rusia memanfaatkan kelemahan produk kami yang terpasang di PC salah satu pengguna kami, dan agen pemerintah yang bertugas melindungi keamanan nasional tahu tentang hal itu, mengapa mereka tidak melakukannya?

我假定你拥有或者能使用一台个人电脑（现在的孩子真幸福。

Saya anggap Anda memiliki, atau memperoleh akses ke komputer pribadi( anak-anak sekarang mudah sekali mendapatkan akses).

这里我们假定，你是按照上帝的应许祷告的。

Kami menganjurkan agar Anda berdoa sesuai dengan firman Tuhan.

当然，我们假定你摘要里写的确实描述了你做的修改。

Tentu saja, kami beranggapan bahwa apa yang tertulis dalam Simpulan memang menggambarkan perubahan yang Anda lakukan.

好，那么，我们假定她是来访问英国，是那个哈罗德劝她和自己一起逃走。

Kalau begitu, kita anggap saja bahwa gadis itu datang ke Inggris, lalu si Harold ini berhasil membujuknya untuk melarikan diri bersamanya.".

在本专栏文章中，我们假定使用ArduinoUno，ArduinoDuemilanove，Nano，或者Diecimila类型的主控板。

Pada tutorial ini, kami mengasumsikan anda menggunakan sebuah Arduino Uno, Arduino Duemilanove, Nano atau Diecimila.

在您开始练习本文中给出的各种类型的示例之前，我们假定您已经知道什么是数据库，特别是RDBMS，什么是计算机编程语言。

Sebelum Anda mulai melakukan latihan dengan berbagai jenis contoh yangdiberikan dalam referensi ini, saya membuat sebuah asumsi bahwa Anda sudah menyadari tentang apa yang database, khususnya RDBMS dan apa itu bahasa pemrograman komputer.

答：我假定你是美国公民。

J: Pertama, saya menebak Anda adalah orang Amerika.

在开始练习本教程中提供的各种示例之前，我假定您已经了解数据库是什么，尤其是RDBMS和计算机编程语言。

Sebelum Anda mulai melakukan latihan dengan berbagai jenis contoh yangdiberikan dalam referensi ini, saya membuat sebuah asumsi bahwa Anda sudah menyadari tentang apa yang basis data, terutama RDBMS dan apa adalah bahasa pemrograman komputer.