Setelah mati, tidak ada sesiapa pun membicarakan hal kita.
这样,我们死后便不再是孤岛。
Maka ketika mati kita tidak lagi Islam.
我们死后,就无人议论我们了。
Setelah mati, tidak ada sesiapa pun membicarakan hal kita.
了解我们死后会发生什么,可以鼓舞人心,让人安心,深刻地改变生活。
Mempelajari apa yang terjadi saat kita mati bisa memberi inspirasi, menenteramkan, dan mengubah hidup secara mendalam.
为了我们他奉献了他的生命,这样当我们死后就不用去地狱。
Menyerahkan hidup-Nya bagi kita sehingga kita tidak harus masuk neraka untuk selama-lamanya ketika kita mati.
你可能听说我们的指甲和头发在我们死后继续增长-至少一段时间。
Anda mungkin pernah mendengar rumor bahwa kuku danrambut masih akan tumbuh sesaat setelah kematian.
我们所有的努力和成就将在我们死后没有用处,也不会受到世人的青睐,因为这些东西没有永恒的价值。
Semua pekerjaan kita dan keberhasilan kita akan tidak berguna setelah kita mati, demikian pula dengan kekaguman dunia, karena semua ini tidak mempunyai nilai abadi.
天使可以带来死亡,可能参与了我们死后所发生的事情--但没有所谓的“死亡天使”。
Mereka bisa saja ikut berperan atas apapun yang terjadi kepada kita setelah kematian- namun, tidak ada yang namanya malaikat maut.
而我们死后,如果我们在为神的竞争里是个失败者,我们又会再经验地狱――而这回是永恒的。
Dan setelah kita mati, jika kita kalah dalam persaingan untuk Tuhan,kita mengalami neraka lagi- kali ini selamanya.
他们说:“我们死后,已变成尘埃和朽骨的时候,难道我们还必定要复活吗??
Mereka berkata:" Apakah betul, apabila kami telah mati dan kami telah menjadi tanah dan tulang belulang, apakah sesungguhnya kami benar-benar akan dibangkitkan?
如果你和我们在一起,我们死后你就可以继承这些财富。
Kalau kau tinggal bersama kami, kau bisa mewarisinya saat kami mati.".
感赞安拉,他使我们死后复活,复活只归于他。
Yang artinya segala puji bagi Tuhan yang telah mematikan kami dan telah menghidupkan kami setelah mematikan kami, dan hanya kepada-Nya lah tempat kami kembali.
他们常说:「难道我们死后,已变成尘土和枯骨的时候,我们必定要复活吗??
Dan juga mereka selalu berkata:" Adakah sesudah kita mati serta menjadi tanah dan tulang, betulkan kita akan dibangkitkan hidup semula?
谁知道,我们死后会推开哪一扇门,天堂还是地狱?!
Siapa yang tau setelah mati kita akan ditempatkan dimana, surga atau neraka?!
他们说:“我们死后,已变成尘埃和朽骨的时候,难道我们还必定要复活吗?83?
Mereka berkata: Adakah apabila kami telah mati dan kami menjadi tanah dan tulang, adakah kami akan dibangkitkan( hidup semula)?
八二他们说:「我们死后,已变成尘埃和朽骨的时候,难道我们还必定要复活吗??
Mereka berkata:" Apakah betul, apabila kami telah mati dan kami telah menjadi tanah dan tulang belulang, apakah sesungguhnya kami benar-benar akan dibangkitkan?
Saat kita mati dan berada, ibaratnya, di luar kapal selam itu, kita merasa kita akan tenggelam dalam samudera pandangan cahaya jernih, dan pandangan-pandangan lain yang kita lihat.
Tidak ada yang bisa benar-benar tahu apa yang terjadi saat kita meninggal, bagaimanapun, kunjungan di dalam rumah sakit dan fenomena metafisik lainnya tentu saja memberikan petunjuk yang jelas tentang apa yang ada di luar dunia ini.
我的生命已交在耶稣基督的手里,我死后也是这样!」.
Hidupku ada di tangan Yesus Kristus, begitu juga kematianku.
她说:“我不担心,我死后女儿会帮我照顾儿子。
Saya tidak khawatir, setelah kematian saya, putri saya akan mengurus anak saya..
Hari ini, setelah tiga tahun kemudian, saya baru bisa menerima keadaan saya kembali ke Bumi,masih suatu perjalanan panjang untuk kembali ke rumah akhirat saya, dan berjuang untuk menemukan kedamaian dan kebahagiaan sampai waktu saya di sini berakhir.
我们只会在我们死后停止呼吸。
Kita hanya akan berhenti bernapas saat kita mati.
没有想到我们死后往哪里去。
Kita tidak perlu lagi memikirkan kemana kita pergi setelah mati.
我们死后还会重逢吗?
Apakah kita dapat bertemu setelah mati.
难道我们死后,已变为尘土和朽骨的时候,必定复活吗?
Apakah apabila kami telah mati dan telah menjadi tanah serta menjadi tulang belulang, apakah benar-benar kami akan dibangkitkan( kembali)? As-Saaffaat.
判决是立竿见影的,但在我们死后不会立即完成或完成。
Penghakiman adalah segera, tetapi ia tidak muktamad atau lengkap sebaik sahaja kita mati.
我们如何使用这份天赋能影响到我们的灵性之旅以及我们死后前往的区域。
Bagaimana cara kita menggunakan bakat ini dapat mempengaruhi perjalanan spiritual kita dan wilayah yangakan kita tuju setelah kematian.
合乎逻辑的结论是,在我们死后,我们的意识回复到我们有生命之前的相同状态。
Masuk akal untuk menyimpulkan bahwa pada waktu kita mati, kesadaran kita kembali persis ke keadaan yang sama sebelum kita hidup.
这个关于两个真实人物的真实故事告诉我们,我们死后没有办法改变我们永恒的目的地。
Cerita sebenar dua orang ini mengajar kita bahawa selepas kitamati tidak ada cara untuk mengubah destinasi kekal kita; tidak akan kembali; dan dua destinasi kekal.
兰扎认为在我们死后,我们的生命变成一朵四季不败的花朵,在多元宇宙内重新绽放。
Namun, Lanza mengatakan bahwa ketika kita mati kehidupan kita menjadi sekuntum bunga abadi yang akan kembali berbunga di dalam multi-alam semesta.'.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt