我们的决定 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• keputusan kami

在 中文 中使用 我们的决定 的示例及其翻译为 印度尼西亚

也许我们的决定权，或有必要，或不可避免。
Mungkin keputusan kami adalah betul, atau perlu, atau tidak dapat dielakkan.

这是他们的决定，不是我们的决定。
Itu adalah keputusan mereka, bukan keputusan kami.

这些事情发生在足球界，他们必须尊重我们的决定。
Hal-hal ini terjadi dalam sepakbola dan mereka harus menghormati keputusan kami.

也许我们的决定权，或有必要，或不可避免。
Mungkin keputusan kita benar, atau perlu, atau bisa dihindari.

我想我们的决定应该没有错吧？?
Ku rasa, keputusan aku tidak lah salah bukan?

你只要把你的申请材料，并等待我们的决定。
Anda hanya mengirim dokumen aplikasi Anda dan menunggu untuk keputusan kami.

是你和我、我们的决定。
Anda dan kita semua yang memutuskan.

在任何投注与之相关的交易，我们的决定是最终及不可推翻的。
Dalam hal apapun taruhan dan transaksi dikaitkan, keputusan kami adalah final dan konklusif.

他说：“我们的决定不仅要确认目前66架A330neo飞机的现有订单，而且还要增加另外34架。
Keputusan kami tidak hanya untuk menegaskan kembali pesanan yang sudah ada untuk 66 A330neo, tetapi untuk menambah 34 lagi.

我并不责怪自己或者是我们的决定，让我们等等看吧。
Saya tidak menyalahkan diri sendiri atau keputusan kami, namun mari kita tunggu.

如果我以身作则，从不质疑我们的决定，没有人愿意这样做，我们作为一个组织停滞不前。
Jika saya memberi contoh tidak pernah mempertanyakan keputusan kami, tidak ada orang lain yang merasa nyaman melakukannya dan kami akan mandek sebagai sebuah organisasi.

我们的决定与明天可能发生的事情无关，”她说。
Keputusan kami tidak ada hubungannya dengan apa yang mungkin terjadi besok, kata Lam.

我们非常希望中国政府尊重我们的决定，尽管我们都知道，它可以在任何时候封锁我们的服务。
Kami sangat berharap pemerintah China menghormati keputusan kami, walau kami sadar bahwa mereka bisa kapan saja memblokir akses pada layanan kami,.

我们的决定不应被视为对上诉人及其伴侣意图的认可，”SundereshMenon在判决中表示。
Keputusan kami tidak untuk dianggap sebagai pengesahan atas apa yang diminta oleh pemohon dan rekannya," kata Hakim Agung Sunderesh Menon.

这可能看起来很糟糕，因为人们的看法和足球的历史，但这是我们的决定--留住最好的球员，留住球队。
Itu mungkin terlihat buruk, karena persepsi dan karena sejarah sepak bola, tapi itu adalah keputusan kami- untuk menjaga pemain terbaik dan menjaga skuad.

您可以查看我们在开放源代码项目页面上的新存储区，以及通过阅读这篇博文详细了解我们的决定。
Anda bisa melihat repo baru kami di laman proyek open source dan mengetahui selengkapnya tentang keputusan kami di entri blog ini.

我们的客户体育队对AMGGT3的出色反馈和对GT4赛车越来越大的兴趣加强了我们的决定。
Komentar yang baik dari tim Costumer Sports kami mengenai AMG GT3 dan ketertarikan yang meningkat untuk mobil balap GT4 menguatkan keputusan kami.

我们的决定显然是基于我们希望通过我们的是或否来表达的。
Keputusan kita jelas didasarkan pada apa yang kita inginkan seperti yang diungkapkan melalui ya atau tidak.

虽然外在环境的力量会影响我们的决定，但我们的行为并非这些外在环境的力量造成的。
Meskipun kekuatan dari luar memiliki pengaruh terhadap keputusan yang kita ambil, namun perilaku kita tidak disebabkan oleh faktor lingkungan melainkan kita dimotivasi oleh kekuatan dari dalam.

但是，即使是短暂的一瞥必须被看作是不可否认的自我证据支持我们的决定拥抱这种新的精神非。
Tapi, bahkan melihat sekilas apa yang harus dilihat sebagai bukti diri yang tak terbantahkan akan mendukung keputusan kita untuk merangkul jenis baru ini tindakan non-rohani.

我们的决定受两个主要目标的指导，这两个主要目标是：我们的自由软体的衍生作品继续保持自由状态，以及从整体上促进软体的共享和重复利用。
Keputusan kami akan dituntun oleh dua hal yaitu untuk menjaga status bebas dari semua turunan perangkat lunak bebas kami dan untuk mempromosikan berbagi dan penggunaan kembali dari perangkat lunak secara umum.

正好这时我家人看到我们越南的《青年报》上有一篇介绍广州现代肿瘤医院的文章，就决定来这里试一试，当然那时我还不知道我们的决定是如此正确。
Pas keluarga saya melihat artikel Youth Daily, Vietnam ada artikel yang memperkenalkan Modern Cancer Hospital Guangzhou, dan memutuskan untuk datang ke sini untuk mencoba, tentu saja, saat itu saya tidak tahu bahwa keputusan kami sangat tepat.

就像人类一样，我们现在非常可怕地阻止我们的决定受到他人的肤色、年龄、外貌、口音甚至名字的影响。
Sebagai manusia, kita saat ini sangat tidak enak dalam mencegah keputusan kita dipengaruhi oleh warna, umur, penampilan, aksen, bahkan nama mereka sendiri.".

无论如何，今天出生的孩子的终身健康都将受到我们的决定的深远影响--关于现在以及未来几年气候变化的决定。
Bagaimanapun, kesehatan seumur hidup tentang seorang anak yang lahir hari ini akan sangat dipengaruhi oleh keputusan yang kita buat tentang perubahan iklim sekarang dan di tahun-tahun mendatang.

因为正如海德格尔所提醒的那样，“除非我们想方设法从我们的社会手中夺取自己的生命，否则我们的所有决定都将继续由我们所生活的文化的未被注意的力量来为我们所做”。
Kerana, sebagai Heidegger mengingatkan kita," melainkan jika kita mencari jalan untuk merampas kehidupan kita sendiri dari masyarakat, semua keputusan kita akan terus dibuat untuk kita oleh daya yang tidak diketahui oleh budaya di mana kita hidup.".

通常情况下，当我们想到这些限制的信念，我们知道他们是不是真的，他们是不合逻辑的，但不知何故，他们设法停留在我们的潜意识中，仍然影响着我们的思想，这当然会影响我们的感情，并最终会影响我们的决定，我们是否采取行动或没有在我们的生活中。
Sering kali, apabila kita memikirkan kepercayaan ini, kita tahu bahawa mereka tidak benar dan mereka tidak logik, tetapi entah bagaimana mereka berjaya tersekat dalam minda bawah sedar kita dan masih mempengaruhi pemikiran kita; ini tentunya memberi kesan kepada perasaan kita, yang akhirnya mempengaruhi keputusan kita dan sama ada kita mengambil tindakan atau tidak dalam hidup kita..

我不能用我的决定更快乐。
Tidak bisa lebih senang dengan keputusan kami.

这不是我的决定，而是我无法控制的。
Ini bukan keputusan saya, ini di luar kendali saya..

这不是我的决定，也是我无法控制的。
Ini bukan keputusan saya, ini di luar kendali saya..