我们经历了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kami mengalami
• kami melewati
• kami telah melalui

在 中文 中使用 我们经历了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这个赛季，我们经历了太多了。
Musim ini kami melewati banyak hal.

我们经历了很长一段时间，当时我们不是朋友。
Kami telah melalui jangka waktu yang lama ketika kami sedang tidak berteman.

我们经历了很长一段时间，当时我们不是朋友。
Kami melewati waktu yang cukup lama ketika kami bukan teman.

在过去几年，我们经历了太多这样的悲剧。
Dalam beberapa tahun terakhir ini kita telah mengalami terlalu banyak tragedi seperti ini.

结果，我们经历了痛苦。
Akibatnya, kita mengalami kesakitan.

年已经过去了，我们经历了很多事。
Tahun 2013 telah berlalu, tentunya banyak peristiwa yang telah kita lewati.

我们想知道为什么我们经历了身体，心理和情绪问题。
Dan kita bertanya-tanya mengapa kita mengalami masalah fisik, mental, dan emosional.

我们经历了整个森林。
Telah kami jelajahi seluruh hutan.

我们想知道为什么我们经历了身体，心理和情绪问题。
Dan kita tertanya-tanya mengapa kita mengalami masalah fizikal, mental, dan emosi.

这个赛季我们经历了起起落落，但我们坚强地度过了难关，我们学到了很多。
Kami mengalami pasang surut, tetapi kami telah banyak berkembang dan belajar banyak musim ini.

的设施很简单,我们经历了很多的湿度也有不少的bug/生物(可能是因为所有的雨我们得到推虫子掉在了地上)。
Fasilitas sederhana dan kami mengalami banyak kelembaban dan beberapa bug/ makhluk( mungkin karena semua hujan kami mendapat mendorong bug keluar dari tanah).

我们经历了一段痛苦的、个人的分离，不幸的是，现在媒体报道了这件事。
Kami telah melalui pemisahan pribadi yang menyakitkan yang sayangnya sekarang ada di media.

上个世纪，我们经历了两次世界大战，其间是大萧条。
Pada abad terakhir, kami mengalami dua perang dunia, dan di antaranya, Depresi Besar.

总经理范德萨(EdwinvanderSar)表示:“我们经历了一个糟糕的夏天，开始了一个混乱的赛季。
Kepala eksekutif Ajax Edwin van der Sar mengatakan kepada situs resmi klub tersebut: Kami mengalami musim panas yang buruk dan awal yang berantakan musim ini.

上个世纪，我们经历了两次世界大战，期间是大萧条。
Satu abad terakhir, kami mengalami dua perang dunia, dan di antara terjadi depresi hebat.

我说我们经历了真正的新约基督教-一场灵界的争战。
Saya mengatakan bahwa kita telah mengalami Kekristenan Perjanjian Baru yang sesungguhnya- yaitu peperangan rohani.

如果我们经历了情绪上的痛苦或令人沮丧的事情，这在我们的大脑中安装了某些恐惧按钮。
Jika kita mengalami kejadian menyakitkan atau frustasi secara emosional, ini memasang beberapa tombol ketakutan di otak kita..

现在看来我们经历了很多身体上的痛苦，因为我们的大脑计算出这种感觉对我们的整体安全和生存很重要。
Sekarang tampaknya kita mengalami banyak rasa sakit fisik yang kita lakukan karena otak kita menghitung bahwa sensasi ini penting untuk keamanan dan kelangsungan hidup kita secara keseluruhan.

学习承认下一步的另一个好处就是我们经历了许多较小的成功，导致更好的想法的表现。
Manfaat lain dari belajar untuk mengakui dan kemudian mengambil langkah selanjutnya adalah bahwa kita mengalami banyak kesuksesan kecil yang mengarah pada manifestasi gagasan yang lebih besar.

无论我们事实上是否遇见天使，最重要的是，我们经历了耶稣基督的救恩。
Baik kita mengalami perjumpaan dengan malaikat atau tidak, yang terpenting adalah mengalami keselamatan melalui Yesus Kristus.

我以前知道在镇上的市政当局，因为我是那个时期的人，我们经历了很多这些问题。
Sebelumnya di kotamadya kota, yang saya tahu karena saya berasal dari periode itu, kami telah mengalami banyak masalah ini.

我们已经一起在国家队中踢了11年了，我们经历了很多，他就像我的亲兄弟。
Kami telah bersama-sama di tim nasional selama 11 tahun, melewati banyak hal, saya mencintainya sebagai saudara sendiri.

我们几年前就有要小孩的打算了，但在这过程中我们经历了三次流产。
Kami sudah berusaha untuk memiliki anak selama beberapa tahun dan telah mengalami tiga kali keguguran.

在我们最近访问爱荷华州费尔菲尔德小镇的时候，我们经历了第一手的政治鸿沟，使身体政治几乎陷于瘫痪，善意的美国人无法一致行事。
Pada kunjungan terakhir kami ke kota kecil Fairfield, Iowa, kami mengalami secara langsung perpecahan politik yang membuat tubuh benar-benar lumpuh, dan orang Amerika yang bermaksud baik tidak dapat bertindak sesuai.

我们经历了一个相当强劲的下跌，从1310美元多一点跌至1289美元低点，”道明证券全球策略主管BartMelek对KitcoNews表示。
Kami mengalami penurunan yang cukup kuat dari hanya lebih dari$ 1.310 ke level terendah$ 1.289, kata kepala strategi global TD Securities, Bart Melek kepada Kitco News.

在我们最近访问爱荷华州费尔菲尔德小镇的时候，我们经历了第一手的政治鸿沟，使身体政治几乎陷于瘫痪，善意的美国人无法一致行事。
Pada lawatan baru-baru ini ke pekan kecil Fairfield, Iowa, kami mengalami sentuhan politik pertama yang menjadikan politik tubuh hampir lumpuh, dengan Amerika yang bererti tidak dapat bertindak sesuai.

本赛季，我们经历了一些困难时刻，你不可能每场竞赛都赢个3-0，欧冠联赛中任何对手都可能击败你。
Kami mengalami beberapa bagian sulit pada musim ini, anda tak bisa menang setiap pertandingan dengan skor 3- 0 dan di Liga Champions tim lawan bisa menyakiti anda.".

当我们去在1969到巴黎圣母院，我们惊讶地发现，提出比我们经历了在我们的清教徒背景的教会学校的学生甚至更多的性压抑。
Ketika kami pergi ke Notre Dame di 1969 kami terkejut menemukan represi bahkan lebih seksual di kalangan mahasiswa dibesarkan di sekolah paroki dari yang kita alami di latar Puritan kita.

认识到我们经历了气候变化的痛苦，因为我们与所有生命和子孙后代息息相关-并且理解我们并不是唯一能够体验这一点的人-能够赋予行动权力。
Mengakui bahwa kita mengalami rasa sakit tentang perubahan iklim karena kita terhubung dengan semua kehidupan dan generasi masa depan- dan memahami bahwa kita tidak sendirian dalam mengalami hal ini- dapat memberdayakan tindakan.

去年我经历了一个艰难的时期，但现在已经结束了。
Saya menjalani masa-masa yang berat tahun lalu, namun semuanya sudah berlalu.