MENGALAMI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 经历
• 遇到
• 体验
• 有
• 遭受
• 出现
• 經歷
• 受到
• 體驗
• 遭遇
• 歷
• 历过
• 患有
• 陷入
• 遭到
• 遭
• 患
• 患上
• 承受
• 碰到
• 度过了

在 印度尼西亚 中使用 Mengalami 的示例及其翻译为 中文

Kami mengalami musim yang sulit.
我们度过了一个艰难的赛季。

Jika Anda pernah mengalami hal ini:.
如果你碰到过这种情况：.

Ia juga mengalami banyak ancaman dan penolakan.
其实，它也遭到了许多质疑和否定。

Ternyata sebulan kemudian Iceland mengalami kebangkrutan ekonomi.
一个月之后，安依度过了经济危机。

Mungkin mengalami banyak kekecewaan.
也许是经历了太多的失望。

Sampai saat ini, saya masih belum pernah mengalami masalah dengan aplikasi.
到目前为止，我还没有碰到使用问题。

Anda bisa mengalami kerugian dua kali lipat.
你會蒙受雙倍的損失。

Nah kenapa saya bisa ngomong karena gue sering mengalami hal beginian.
为什么这么说呢，因为我们经常会碰到这样的情况。

Aku pernah mengalami" nasib buruk" seperti ini.
我曾经碰到过这样一位“不幸者”。

Pada masa Invasi Jepang tahun 1592, gerbang ini mengalami kehancuran parah.
在日本入侵1592年期间，这座大门遭到严重破坏。

Tiba-tiba dia mengalami fantasi mati dalam tidurnya.
突然間，她幻想著在睡夢中死去。

Setelah sekitar tiga tahun, 71 dari para relawan mengalami penyakit alzheimer.
大约３年后，７１名志愿者患上阿尔茨海默症。

Anda mengalami beberapa bentuk Artificial Intelligence.
你体验到了某种形式的人工智能。

Lalu aku didiagnosa mengalami depresi ringan.
经诊断，我患上了轻度抑郁症。

Kami mengalami saat yang sulit dan kami selalu bangkit.
我们度过了艰难的时刻，我们总是重新站起来。

Apakah lawan bicaramu mengalami kesulitan juga? 4.
第4话你也遇到麻烦了？

Saya mengalami minggu yang sama dengan Anda, Perdana Menteri.
我过了和你一样糟的一周，首相大人。

Beginilah caranya mengalami Natal yang Bahagia.
我们就这样过了一个快乐的圣诞节。

Kami mengalami saat-saat yang sulit, kami selalu bangkit kembali.
我们度过了艰难的时刻，我们总是重新站起来。

Banyak orang yang mengalami masalah seperti ini:.
很多人有过这种烦恼：.

Jadi dia mengalami masa yang sangat sulit- itu tidak mudah.
他度过了一段非常艰难的时期――这并不容易。

Setelah sekitar tiga tahun, 71 dari para relawan mengalami penyakit alzheimer.
大约3年后，71名志愿者患上阿尔茨海默氏症。

Mereka mengalami kondisi brutal, tetapi iklim setuju dengan Kono.
他们忍受了残酷的状况，但气候与科诺一致。

Bagaimana seharusnya respon kita saat mengalami kejadian buruk dalam hidup kita?
当我们生活中碰到恶性事件时应该如何应对呢?

Terkadang kita harus mengalami keburukan agar bisa mengenal kebaikan.
是的，我們必須經歷邪惡才能認識善好。

Runner's high biasanya terjadi ketika tubuh mengalami stres untuk waktu yang lama.
跑者的高潮通常发生在身体承受长时间的压力时。

Bahkan pernah dua kali mengalami koma karena cedera serius.
程世才却因身负重伤而两次昏迷过去。

Anak-anak yang memiliki ide berbeda akan mengalami tekanan psikologis yang sangat parah.
有不同想法的孩子将承受非常严重的心理压力。

Para peneliti menemukan tidak ada anak yang mengalami kerusakan serius dalam penglihatan mereka.
研究人员发现，没有孩子的视力遭受到严重恶化。