我們同意 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kami setuju
• kami sepakat

在 中文 中使用 我們同意 的示例及其翻译为 印度尼西亚

記者：「總統，我們同意無核化了嗎？」?
Reporter: Bapak presiden, apakah kita setuju dengan denuklirisasi?

我們同意餅乾和冰淇淋適量，並決定我們雙方都可接受的金額。
Kami setuju bahwa kue dan es krim tidak banyak diminati, dan memutuskan jumlah yang dapat diterima untuk kami berdua.

我們同意相互提供幫助，使我們記住我們是在深度誰。
Kami sepakat untuk saling memberikan bantuan yang akan memungkinkan kita untuk mengingat siapa kita di kedalaman.

我們同意別人對我們的看法-我們很聰明，愚蠢，漂亮，醜陋等等。
Kami setuju dengan apa yang orang lain katakan tentang kami- bahwa kami pintar, bodoh, cantik, jelek, dll.

我們同意相互提供幫助，使我們記住我們是在深度誰。
Kami bersetuju untuk menyediakan satu sama lain bantuan yang akan membolehkan kita untuk ingat siapa kita pada kedalaman.

如果我們同意，那麼這會使他們更真實地是我們自己的。
Jika kita setuju, maka ini membuat mereka lebih benar-benar milik kita..

如果我們同意，你把全部責任，推動和我們的促銷活動將遵循的準則和所有適用法律。
Jika kami izin, Anda mengambil tanggung jawab penuh untuk promosi, dan akan mengikuti Pedoman Promosi dan semua hukum yang berlaku.

我們將遵守環保相關的法律與規範，以及其他我們同意的條件。
Kami akan mematuhi undang-undang dan peraturan lingkungan dan persyaratan lain yang disetujui oleh kami.

你不會傳輸任何您的權利或義務，本聲明的其他任何人未經我們同意。
Anda tidak akan mengalihkan hak atau kewajiban Anda menurut Ketentuan ini kepada orang lain tanpa persetujuan kami.

我們同意盡力以誠信直接解決索賠，但是若我們未在收到該通知的30天內達成協議，您或Spotify可以開啟仲裁程序。
Kami setuju untuk menggunakan upaya itikad baik untuk menyelesaikan gugatan secara langsung, tetapi jika tidak mencapai kesepakatan untuk melakukannya dalam waktu 30 hari setelah pemberitahuan diterima, anda atau Spotify dapat memulai sebuah persidangan arbitrase.

我們同意，如果他在比賽結束後停止吸煙和飲酒，我會在每天早晨起床，並與他一起訓練，以便他有最好的獲勝機會。
Kami sepakat bahwa jika dia berhenti merokok dan minum sampai setelah kompetisi, saya akan bangun pagi subuh dan berlatih dengannya sehingga dia bisa mendapatkan kesempatan terbaik untuk menang.

我們同意盡力以誠信直接解決索賠，但是若我們未在收到該通知的30天內達成協議，您或Spotify可以啟動仲裁程序。
Kami setuju untuk menggunakan upaya itikad baik untuk menyelesaikan gugatan secara langsung, tetapi jika tidak mencapai kesepakatan untuk melakukannya dalam waktu 30 hari setelah pemberitahuan diterima, anda atau Spotify dapat memulai sebuah persidangan arbitrase.

我們同意盡力以誠信直接解決索賠，但是若我們未在收到該通知的30天內達成協議，您或Spotify可以開啟仲裁程序。
Kami setuju untuk menggunakan upaya beritikad baik untuk menyelesaikan klaim secara langsung, namun apabila kami tidak mencapai kesepakatan untuk melakukannya dalam waktu 30 hari setelah Pemberitahuan diterima, Anda atau Spotify dapat memulai proses arbitrase.

但是，即使我們同意將石頭從威爾士搬運過來是象徵性的、甚至是政治行為這種理論，那麼它又引出了另一個問題：史前英國人是如何搬運這些巨大石塊的呢？
Meskipun kita setuju tentang teori yang menyebut pengangkutan batu-batu dari Wales itu simbolik dan politis, teori itu menghadirkan misteri lain, yaitu tentang cara masyarakat prasejarah di Briton memindahkan batu-batu besar tersebut.

假如我們同意為某人做某事,不論是我們的上師或是任何其他人,仁波切建議在一開始的時候就要把每一件事講清楚。
Bila kita setuju melakukan sesuatu untuk seseorang, baik untuk guru kita maupun orang lain, Rinpoche menyarankan supaya kita membuat semuanya jelas sejak awal.

沒有人確定我們的任何行動，意見，想法或選擇未經我們同意。
Tidak ada yang menentukan salah satu tindakan, pendapat, idea, atau pilihan kami tanpa persetujuan kami.

例如，數十年前美國和俄羅斯簽訂了一項條約，我們同意限制並減少我們的導彈能力。
Sebagai contoh, beberapa dekade yang lalu, Amerika Serikat menandatangani perjanjian dengan Rusia di mana kita sepakat untuk membatasi dan mengurangi kemampuan rudal kita..

例如，幾十年前，美國與俄羅斯簽訂了一項條約，我們同意限制和減少我們的導彈能力。
Sebagai contoh, beberapa dekade yang lalu, Amerika Serikat menandatangani perjanjian dengan Rusia di mana kita sepakat untuk membatasi dan mengurangi kemampuan rudal kita..

但是若我們同意，我們將成為北方的海地。
Tapi jika kami menerima keinginan mereka, kami justru akan menjadi Haiti di utara.

我們都同意，我們必須把錢還回去，不管那位是誰。
Kami sepakat bahwa kami harus mengembalikannya kepada pemiliknya, siapapun dia.

我們已經同意，我們各自指定一個團隊。
Kami sepakat bahwa kami masing-masing akan menunjuk tim.

但是我們不同意這種方式，而且這不是我們會採取的方式。
Tapi kami tidak setuju dengan pendekatan ini dan itu bukan salah satu yang harus kita ambil.

我想我們都同意我們有2的尺寸。
Saya pikir kita semua setuju kami memiliki ukuran 2.

我叫住你但我們都會同意.
Aku menelponmu, tapi kita berdua akan setuju.

他們說：「我們同意，一定服從你的命令；上主為我們作證。
Mereka pun menjawab, Kami berharap agar Engkau meridhai kami sebagaimana kami meridhai-Mu sebagai Tuhan kami.

我們同意我們糟糕的飲食選擇會影響每個人，但與此同時我們確信我們有權利吃我們想要的東西。
Kami setuju bahwa pilihan makanan yang buruk mempengaruhi semua orang, tetapi pada saat yang sama kami yakin bahwa kami memiliki hak untuk makan apa yang kami inginkan.

我們在執行機制上基本達成了一致，我們同意雙方將設立執行機構，處理正在進行的事務，”他說。
Kami sudah cukup banyak sepakat tentang mekanisme penegakan hukum, kami telah sepakat bahwa kedua belah pihak akan mendirikan kantor penegakan hukum yang akan menangani masalah yang sedang berlangsung, katanya.

在今天的談話中，我們一致同意將日期定於2月5日。
Dalam percakapan kami hari ini, kami menyepakati tanggal 5 Februari.".

我們希望北韓大使館跟我們合作，同意我們儘快訊問他們。
Kami berharap kedutaan Korea Utara akan bekerja sama dengan kami dan mengizinkan kami untuk menanyai mereka dengan cepat.