在 中文 中使用 我們呼籲 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我們呼籲和平、秩序和對話。
我們呼籲各方保持克制，尊重黎巴嫩的穩定和安全。
Kami menyerukan kepada semua pihak untuk melakukan bagian mereka untuk bertindak dengan menahan diri dan menghormati stabilitas dan keamanan Lebanon.我們呼籲全面移民改革是因為這是道義上的權利、經濟上的明智之舉，更是務實而明智的事情。
Kami menyerukan reformasi imigrasi yang komprehensif karena itu adalah hal yang benar secara moral, bijaksana secara ekonomis dan dapat dipahami secara praktis.我們呼籲世界各國的領導人，所有的和平協議必須保護婦女和兒童的權利。
Kami menyeru kepada pemimpin dunia bahwa seluruh kesepakatan perdamaian harus melindungi hak-hak perempuan dan anak-anak.我們呼籲立即釋放所有不公正地被扣留在伊朗的美國公民，以便他們能夠回到家人身邊。
Kami menyerukan pembebasan segera seluruh warga negara AS yang ditahan secara tidak adil di Iran, agar mereka bisa kembali pada keluarga mereka.Combinations with other parts of speech
用动词使用
我們呼籲以更加合作的方式取代統治和控制的文化倫理，尊重意見和性別的差異。
Kami menyeru penggantian etika budaya penguasaan dan kawalan, dengan lebih banyak cara untuk berinteraksi yang menghormati perbezaan pendapat dan jantina.我們呼籲以更加合作的方式取代統治和控制的文化倫理，尊重意見和性別的差異。
Kami menyerukan penggantian etika budaya dominasi dan kontrol, dengan cara interaksi yang lebih kooperatif yang menghormati perbedaan pendapat dan jenis kelamin.我們呼籲各國政府，打擊恐怖主義和暴力，以保護兒童免受虐待和傷害。
Kami menyeru kepada seluruh pemerintahan untuk berjuang melawan terorisme dan kekerasan, untuk melindungi anak-anak dari kebrutalan dan hal yang membahayakan.我們呼籲每一個國家的政府將自殺防治措施納入全國健康和教育計劃中長期宣導。
Kami menyerukan semua negara untuk memasukkan strategi pencegahan bunuh diri ke dalam program kesehatan dan pendidikan nasional secara berkelanjutan.我們迫使自己在氣候問題上做得更多，走得更快，我們呼籲國際社會也這樣做。
我們呼籲所有國家，尤其是巴基斯坦，維護自己在聯合國安全理事會的義務，對犯下這樁殘酷暴行的恐怖分子祭出制裁，包括虔誠軍（Lashkar-e-Taiba）和其分支。
Kami menyerukan kepada semua negara, khususnya Pakistan, untuk menegakkan kewajiban Dewan Keamanan PBB mereka untuk memberlakukan sanksi-sanksi terhadap para teroris yang bertanggung jawab atas kekejaman ini, termasuk Lashkar-e- Taiba dan afiliasinya.WHO秘書長譚德塞（TedrosAdhanomGhebreyesus）表示，自殺是可預防的，「我們呼籲各國將已獲得證明的自殺預防策略，列入全球健康和教育計畫項目之中。
Bunuh diri dapat dicegah," kata direktur jenderal WHO,Tedros Adhanom Ghebreyesus," Kami menyerukan semua negara untuk memasukkan strategi pencegahan bunuh diri yang terbukti ke dalam program kesehatan dan pendidikan nasional.".而且，為了加強我們與這些地方的關係，我們呼籲不可知的力量來鞏固我們的決心並協調我們的聯盟。
Dan, memperkuat hubungan 我們呼籲立即釋放所有不公正地被扣留在伊朗的美國公民，以便他們能夠回到家人身邊。
Kami menyerukan pembebasan secepatnya untuk semua warga AS yang ditahan secara tidak adil di Iran, agar mereka bisa pulang ke keluarga masing-masing," ungkap Kemenlu AS.我們呼籲洛桑運動、福音派領袖、各國的福音派組織，以及所有地方教會，立刻從個人、社區、國家和國際各個層面響應這呼籲。
Kami menyerukan kepada Gerakan Lausanne, para pemimpin Injili, organisasi-organisasi penginjilan nasional dan semua gereja lokal untuk memberikan tanggapan segera secara pribadi, melalui kelompok masyarakat, di tingkat nasional dan internasional.我們呼籲立即釋放所有不公正被扣留在伊朗的美國公民，以便他們能夠回到家人身邊。
Kami menyerukan pembebasan secepatnya untuk semua warga AS yang ditahan secara tidak adil di Iran, agar mereka bisa pulang ke keluarga masing-masing," ungkap Kemenlu AS.而且，為了加強我們與這些地方的關係，我們呼籲不可知的力量來鞏固我們的決心並協調我們的聯盟。
Dan, memperkuat hubungan 我們呼籲各方自制並保持冷靜。
我們呼籲任何有關於諾拉信息的人幫我們找到(她)。
Kami memohon kepada siapa saja yang memiliki informasi tentang Nora untuk membantu 我們呼籲各國與國際組織，承認加泰隆尼亞共和國為主權獨立國家。
Kami meminta semua negara bagian dan organisasi internasional untuk mengenali Republik Catalan sebagai negara yang merdeka dan berdaulat.我們呼籲你進入方舟，來到耶穌身邊，靠祂死在十字架上的祭獻而得到赦免。
Kami meminta Anda untuk masuk ke dalam bahtera itu, untuk datang kepada Yesus untuk pengampunan Anda dari dosa Anda oleh kematian-Nya di kayu Salib.我們呼籲所有國家和國際組織承認加泰隆尼亞共和國為一個獨立的主權國家。
Kami meminta semua negara bagian dan organisasi internasional untuk mengenali Republik Catalan sebagai negara yang merdeka dan berdaulat.我們呼籲各方進行建設性的工作，向和平解決爭端的方向努力，包括回歸民主、遵守法律和尊重委內瑞拉人民的人權。
Kami kini mendesak semua pihak untuk bekerja secara konstruktif mengatasi situasi tersebut secara damai, termasuk memulihkan demokrasi, menghormati supremasi hukum, dan menegakkan hak asasi manusiasi rakyat Venezuela.我們呼籲加泰隆尼亞政府採取所有必要措施，使這項獨立宣言，以及創建這個共和國的過渡法律等措施成為可能，並使其完全生效。
Kami meminta pemerintah Catalan mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk memungkinkan dan sepenuhnya efektif deklarasi kemerdekaan ini dan tindakan yang tercantum dalam undang-undang transisi yang mendirikan republik ini.鑑以此點，我們呼籲世界各國政府正視並承認世界大戰無法達成目的，期盼各國政府尋求和平方法解決所有爭議」。
Kami mendesak para pemerintah negara di seluruh dunia ini untuk menyadari, dan untuk memahami pandangan umum, bahwa tujuan mereka tidak dapat dicapai dengan perang, dan 我們呼籲各地負責任的國民及政府人士，推動那些維護及鞏固家庭成為社會基本單位的措施」（1996年6月，聖徒之聲，第10-11頁）。
Kami mengimbau para penduduk dan pejabat pemerintahan yang bertanggung jawab di mana pun untuk mengembangkan langkah-langkah tersebut yang dirancang untuk mempertahankan dan memperkuat keluarga sebagai unit dasar masyarakat Ensign, November 1995.這就是為什麼我們呼籲個人，社區，組織，公司分享這種對充滿愛心，功能性世界的熱情，以“聚集在一個大的意圖”，玩一個值得玩的遊戲。
Dan itulah sebabnya kami memanggil individu, komunitas, organisasi, perusahaan yang memiliki semangat untuk dunia yang penuh kasih dan fungsional untuk mengumpulkan" dengan satu maksud besar," untuk memainkan permainan yang layak diputar.這就是為什麼我們呼籲個人，社區，組織，公司分享這種對充滿愛心，功能性世界的熱情，以“聚集在一個大的意圖”，玩一個值得玩的遊戲。
Dan itulah sebabnya kita memanggil individu, komuniti, organisasi, syarikat yang berkongsi keghairahan ini untuk dunia yang penuh kasih dan berfungsi untuk mengumpulkan" di bawah satu niat besar," untuk bermain permainan bernilai bermain.
