Tetapi kami ingin, supaya kamu masing-masing menunjukkan KESUNGGUHAN yang sama untuk menjadikan pengharapanmu suatu milik yang pasti, sampai pada akhirnya.
露易絲的主要信息是:“如果我們願意做腦力勞動,幾乎所有東西都可以治愈。
Pesan utama Louise adalah:" Jika kita bersedia melakukan pekerjaan mental, hampir semua hal dapat disembuhkan.".
我們願你們各人都顯出這樣的殷勤、使你們有滿足的指望、一直到底.
Kami ingin sekali supaya kalian masing-masing terus bersemangat sampai akhir, sehingga kalian menerima apa yang kalian harap-harapkan itu.
除非我們願意伸展自己並伸向世界,否則我們永遠無法創造新形式來表達我們自己。
Kecuali kita bersedia meregangkan diri dan menjangkau dunia,kita tidak akan pernah bisa menciptakan bentuk baru untuk mengungkapkan siapa diri kita..
第三杯茶,你是我們的家人,我們願意為你做任何事,甚至是死。
Tapi pada cangkir ketiga, kau menjadi keluarga-dan demi keluarga, kami bersedia melakukan apa saja, bahkan mati.
我們願意聽道的人從無知轉到對真理有認識。
Kita ingin orang yang mendengar pesan kita untuk berubah dari ketidaktahuan kepada pengetahuan akan kebenaran.
使徒行傳(Act)17:20因為你有些奇怪的事、傳到我們耳中.我們願意知道這些事是甚麼意思。
Kisah Para Rasul 17:20 Sebab engkau memperdengarkan kepada kami perkara-perkara yang aneh. Karena itu kami ingin tahu, apakah artinya semua itu.".
Kita bersedia memberikan segalanya- waktu kita, tenaga kita, hati kita- untuk mampu mengembangkan diri lebih dan lebih jauh lagi sehingga kita mampu betul-betul memberi pertolongan terbaik pada yang lain.
Kami adalah pemasok terpercaya untuk semua grosir, distributor dan pengguna akhir,kepuasan Anda adalah apa yang kita akan untuk, kami ingin bergandengan tangan dengan Anda untuk menciptakan masa depan yang cemerlang.
我不是很理解這是什麼原因,但當我們願意祝福他人而不再咒詛他們時,上帝也會看重我們的祝福。
Saya tidak begitu memahami apa sebabnya, tetapi saya tahu ketika kita mau bersyukur dan merestui orang lain serta tidak lagi mengutuk orang tersebut, maka Tuhan juga bisa memperhatikan doa restu kita..
我們可能不知道如何寬恕,我們可能不想原諒;但如果我們願意原諒,我們可能會開始治療過程。
Kita mungkin tidak tahu bagaimana mengampuni, dan kita mungkin tidak ingin memaafkan, tetapi jika kita bersedia untuk mengampuni, kita dapat memulai proses penyembuhan.
同理心要求我們願意彼此分享,願意變得脆弱,並談論我們的痛苦,以便其他人能夠自由地談論他們的痛苦。
Empati meminta kita untuk bersedia berbagi diri kita satu sama lain, rela menjadi rentan dan berbicara tentang rasa sakit kita sehingga orang lain merasa bebas untuk berbicara tentang mereka.
Dalam hubungan yang nyata, kita ingin seseorang mengasihi kita sebagaimana adanya kita, bukan karena paksaan- kita lebih memilih jodoh daripada pengantin wanita yang dipesan lewat surat.
Sekiranya kita bersedia untuk melangkah lebih jauh dari kebimbangan akal, kemarahan, keraguan, dan ketidakselesaan, walaupun hanya beberapa saat, dan menumpukan perhatian kita kepada kesedaran, pemahaman, dan kebijaksanaan hati, sesuatu yang berubah dalam persepsi kita tentang di mana kita berada dan apa yang sedang berlaku.
Kita menggunakan waktu lima menit, setengah jam, satu jam,atau berapapun yang kita inginkan, susuri dan cobalah mengingat semua hal baik yang pernah ibu kita lakukan pada kita dalam tiap rentang lima atau sepuluh tahun.
Hari ini, saat ini, ketika saya melakukan apa yang Yesus lakukan dengan membasuh kaki 12 dari kalian, kita semua sedang melakukan gerak-isyarat persaudaraan, dan kita semua mengatakan: Kita berbeda, kita berbeda, kita memiliki budaya dan agama berbeda,tapi kita bersaudara, dan kita ingin hidup dalam damai'.
只要我們願意悔改,全心信靠衪。
Kalau kita sudah bertaubat, maka tobatlah yang sebenar-benarnya.
我們願意冒險展示更多自己,更多的是我們認為自己有缺陷的地方。
Kita menjadi bersedia mengambil risiko menunjukkan lebih dari diri kita sendiri, lebih dari tempat-tempat di mana kita percaya kita cacat.
但是,在這些時刻,如果我們願意停下來、處在當下,我們就有機會學到很多。
Tetapi jika, pada saat-saat ini, kita belajar untuk berhenti dan hadir, kita memiliki kesempatan untuk belajar banyak.
他把這些補償費送給自己的太太和孩子,妻兒很快樂的說:“我們願意回到你的身邊。
Dia menyerahkan uang itu ke isteri dan anak-anaknya, dengan gembira mereka berkata, Kami semua ingin kembali kepadamu.
他們說:「我們願意作證。
Mereka berkata: Kami menjadi saksi atas diri.
我們願意被神所用嗎??
Maukah kita dipakai oleh Tuhan?
如果我們願意買下,就全部留下來,包括書在.
Dan mereka katakan kalau kita mau memberikan suatu penawaran,mereka akan meninggalkan barang-barang mereka termasuk buku-buku.
未來和更多的時候比我們願意承認的。
Datang dan pergi lebih sering daripada yang kita ingin mengakui.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt