我并不会 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• saya tidak
• aku tidak

在 中文 中使用 我并不会 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当然，我并不会说这条路容易。
Ya, saya tidak mengatakan bahwa jalannya akan mudah.

我并不会强迫学生这么做。
Aku tidak peraya mahasiswa akan melakukan itu.

我并不会由于图安泽贝的进步而感到诧异。
Saya tidak terkejut dengan perkembangan Bernardeschi,".

我并不会因为图安泽贝的进步而感到惊讶。
Saya tidak terkejut dengan perkembangan Bernardeschi,".

纪录自然而然地就到来了，我并不会刻意追求它们，纪录自己就找上了我。
Rekor datang secara alami, saya tidak pergi mengejarny, catatan datang mencari saya..

我并不会加入他们的部落，因为，我现在已经有了属于我自己的部落。
Aku tidak akan bergabung dengan suku mereka, karena sekarang aku memiliki suku sendiri.".

我并不会说我自己没有什么可失去的，因为现在赌注很高。
Saya tidak akan mengatakan saya tidak akan rugi apa pun karena sekarang taruhannya tinggi.

不过，我并不会特别地为这次生日庆祝，因为我已经习惯了不庆祝生日了。
Aku tidak merayakan hari( yang katanya) spesial ini, karena memang aku tak biasa merayakannya.

我并不会告诉你我们身边究竟有多少外星人，因为这样会引来恐慌。
Saya tidak akan memberitahu Anda berapa banyak dari mereka di antara kita, karena dapat menyebabkan kepanikan.

我在曼联和多特蒙德效力过，因此要去哪个地方我并不会感到害怕。
Saya bermain di Dortmund dan Manchester United, tidak masalah ke mana negara yang saya tuju, saya tidak akan takut.

我在曼联和多特蒙德效力过，因此要去哪个地方我并不会感到害怕。
Saya telah bermain di Dortmund dan Manchester United, tidak peduli negara mana saya pergi, saya tidak akan takut.

我并不会为我的那个“阿福头”造型感到骄傲，因为那看起来很奇怪，但那是一个改变话题的好方法。
Saya tidak bangga dengan rambut itu sendiri karena itu sangat aneh, tapi itu cara yang baik untuk mengganti topik pembicaraan.

排队或等候公交车时,如果我们想着无常-我并不会永远就是队里的第三十二号或第九号,终究会轮到我,这会有助于我们忍受这种情形,我们就能够以别样的方法利用这一段时间。
Saat menunggu giliran kita dalam suatu antrian atau menunggu bus, jika kita berpikir tentang ketidakkekalan- bahwa saya tidak selalu akan menjadi nomor 32 atau nomor 9 dalam antrian, tapi akhirnya giliran saya akan tiba, itu akan membantu kita untuk dapat memaklumi keadaan itu dan kita bisa menggunakan waktu itu dengan cara yang berbeda.

我们向那些认为我们并不会认真对待欧联的人证明，我们已经做好准备为这项赛事而战。
Kami sudah menunjukkan kepada semuanya yang mengira kami tak serius, bahwa kami siap bersaing di kompetisi ini.".

我认为我们都是不同的，我并不会完全依赖这些事情。
Bagi saya, saya pikir kita semua berbeda dan saya tidak sepenuhnya bergantung padanya( takhayul itu tadi).

现在我可以坐在这里谈论这件事了，我并不会为此感到羞耻。
Saya bisa duduk di sini dan membicarakannya sekarang, saya tidak malu.

我们并不会收集您的信息。
Kami tidak akan berbagi informasi Anda.

我们并不会放弃对WindowsPhone用户的支持。
Kita tidak akan menghentikan dukungan untuk pengguna Windows Phone.

即便这样，我们并不会把数据藏起来”。
Saya ini lho tidak menyembunyikan data.

无论如何，我们并不会感到周围有任何移动。
Bagaimanapun, kita tidak merasakan adanya gerakan di sekitar kita..

无论如何，我们并不会感到周围有任何移动。
Bagaimanapun, kita tidak merasakan gerakan apa pun di sekitar kita..

虽然，英格兰是一支优秀的球队，但我们并不会在意我们的对手是谁。
Inggris adalah tim yang bagus, tapi kami tidak memikirkan siapa yang akan kami lawan.

如您的总课堂出席率低于80％，无论任何理由，我们并不会做出定金退款。
Jika anda menghadiri kurang daripada 80% dari kelas yang didaftar, tanpa mengambil kira sebabnya, kami tidak dapat membuat bayaran balik.

其实我们并不会用到这么大的容量，32位系统只认3.5G的内存，那么多余的容量怎么利用呢？?
Faktanya, kita tidak menggunakan kapasitas sebesar itu, sistem 32- bit hanya mengenali memori 3,5 G, jadi bagaimana cara menggunakan kapasitas ekstra?

我们将描述主要功能，包括一些高级功能，但我们并不会在本单元中详细介绍。
Kita akan menjabarkan fitur utama, termasuk benerapa fungsi lanjutan yang tidak mungkin kita bahas secara detail pada modul ini.

病人的家庭要求我们不透露他的治疗细节，这就是为什么我们并不会做任何新闻发布会或表示对将来的猜测。
Privasi pasien menuntut kami tidak mengungkapkan detail perlakuan medis kepadanya, dan inilah mengapa kami tidak mengungkapkannya dalam jumpa pers atau pernyataan apapun di masa berikutnya.

我认为我们都是不同的，我并不会完全依赖这些事情。
Bagi saya, saya pikir kita semua berbeda dan saya tidak sepenuhnya bergantung padanya.

超人》是一个纯粹的乐趣，一个奇妙的连接乐所有我们并不会厌烦的老式的东西：冒险和浪漫，英雄和反派，惊天动地的特效，而且--你知道还有什么吗？智慧。?
Superman adalah kesenangan murni, kombinasi menakjubkan dari semua hal kuno yang kita tidak pernah benar-benar bosan: petualangan dan romansa, pahlawan dan penjahat, efek spesial yang menggemparkan bumi, dan- Anda tahu apa lagi?

别人遇到麻烦时我并不会感到开心。
Saya tidak bahagia jika orang lain terlibat masalah.

当事情发展的不顺利时，我并不会吃惊，我了解该如何应对。
Saya tak akan terkejut ketika semuanya tidak berjalan dengan baik dan saya tahu bagaimana melakukan reaksi atas situasi seperti ini.