我并不想 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• saya tidak ingin
• saya tidak mau

在 中文 中使用 我并不想 的示例及其翻译为 印度尼西亚

对不起啊，其实，我并不想哭的。
Sungguh, sebenarnya saya tidak ingin menangis.

但我想打球，我并不想在板凳上坐着。
Saya ingin bermain, saya tidak mau duduk di bangku cadangan.

我并不想显得贪婪。
Saya tidak ingin terlihat sombong.

可是那时候我并不想听呢。
Tapi, saat itu saya tidak mau mendengarnya.

一开始，我并不想接待您。
Pada awalnya, saya tidak ingin menerima Anda.

但我并不想离开利物浦。
Saya tidak ingin meninggalkan Liverpool.

我并不想做穷人。
Saya tidak mau jadi orang miskin.

结果很清楚，我并不想说裁判。
Itu jelas, jadi saya tidak ingin bicara tentang wasit.

我并不想做穷人。
Saya tidak mau menjadi orang miskin.

其实，我并不想成为神。
Aku tidak ingin menjadi Dewa.

我并不想崩溃，但我开始失去控制。
Aku tak ingin menangis, tetapi aku mulai kehilangan kendali.

我并不想从你的嘴巴里听到这句话。
Aku tidak ingin mendengar kata-kata itu dari mulutmu.".

我并不想装出一副这些动向没什么意义而美国也完全可以不予理睬的样子。
Saya tidak ingin berpura-pura bahwa perkembangan ini tidak relevan dan bahwa AS dapat mengabaikannya begitu saja.

我并不想离开拜仁，但我很兴奋能尝试新的挑战。
Saya tidak mau pergi dari Bayern, namun saya antusias dengan tantangan baru.

我并不想离开拜仁，但我很兴奋能尝试新的挑战。
Aku tidak ingin hanya menjauh dari Bayern, tetapi aku senang untuk mencoba tantangan baru.

我并不想招来任何形式的嫉妒，因为从根本上来说我是特朗普的第一位夫人。
Saya tak ingin menimbulkan kecemburuan apa pun atau sejenisnya karena pada dasarnya saya adalah isteri Trump yang pertama.

但我们并不想说大家就应该这样训练。
Tapi kami tidak berusaha mengatakan bahwa inilah bagaimana orang-orang harus berlatih.".

他现在还是南安普敦的球员，我们并不想现在求购他。
Dia pemain Southampton dan kami tidak ingin dia sekarang.

在维基百科上没有广告，没有那些炫彩夺目的物件，也不在页面的两侧放置东西，我们并不想向您推销任何商品。
Tidak ada iklan di Wikipedia, tidak ada gambar iklan yang berkedip-kedip, tidak ada gambar apa pun di bagian samping halaman, kami tidak mencoba menjual apa-apa kepada Anda.

我并不想侵犯你的隐私。
Aku tidak akan melanggar privasimu.

所以我并不想成为专家，但我想要懂得更多。
Lagi-lagi saya tidak bermaksud untuk menjadi ahli, saya hanya ingin sekadar tahu.

那只是一场赌局，我并不想杀他。
Itu hanya permainan, saya tidak mencelakakan dia.

我并不想让猫去吃老鼠，但总不能跟我一样只吃一些水果与野菜吧!
Aku sama sekali tidak menginginkan kucing memakan tikus, namun tidak mungkin sama sepertiku hanya makan buah dan tumbuhan liar kan!"!

我并不想去那里执教，但是对于这样一支伟大的球队（本菲卡）和一位伟大的主席，最好的尊重方式就是说我没有得到邀请。
Saya tidak benar-benar ingin pergi ke sana tetapi cara terbaik untuk menghormati klub besar Benfica dan presiden yang hebat adalah dengan mengatakan bahwa saya tidak didekati.

我并不想把他的宣道全文读给大家听，而且我还添加了一些自己的概念，但道文的基本构思和主题都是从「博士」那里借用来的。
Saya tidak sedang menyampaikan khotbah beliau kata demi kata, dan saya menambahkan beberapa ide, tetapi tema dasar dan garis besar khotbah ini berasal dari sang Dokter itu.

在这件事上，我并不想当一个独裁者，去严厉的处理，因为我也理解，所有球员都是人，都有自己的生活，我不会监视他们生活的每一刻。
Saya tak mau sepenuhnya menjadi diktator dan marah karena saya juga paham bahwa semua pemain saya hanyalah manusia dan memiliki kehidupan pribadi dan saya tak mengawasi kehidupan mereka setiap saat.

我们并不想逃避那个杯子。
Kita tidak perlu menghindari minuman ini.

原本，我们并不想用这种方法的。
Kami tidak ingin memulai dengan cara ini.

我们并不想危言耸听，或引起人们对我们行业或其他公司的怀疑。
Kami tidak ingin menakut-nakuti, atau meragukan industri atau perusahaan lain.

就跟我一样，我在家的时候并不想骑摩托，我想驾驶点别的。
Seperti saya, ketika saya pulang saya tidak ingin naik motor, saya ingin mengendarai yang lain.