SAYA TIDAK BERMAKSUD 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我不是说
• 我的意思并不是
• 我不是故意
• 我并不是要
• 我无意
• 我不打算
• 我不想

在 印度尼西亚 中使用 Saya tidak bermaksud 的示例及其翻译为 中文

Saya tidak bermaksud mengeluh.
我不是有意抱怨的。

Jadi, dalam 2 bulan saya kehilangan 15 kilogram berat badan berlebih dan saya tidak bermaksud berhenti di situ.
因此，在2个月内，我减掉了15公斤超重，我不打算在那里停下来。

Saya tidak bermaksud yang warna.
我不是指颜色。

Perlu diingat bahwa ketika saya mengatakan tidak relevan, saya tidak bermaksud mati atau tidak berarti atau tanpa masa depan.
请注意，我所说的无关紧要，并不是指死亡或无意义或没有未来。

Saya tidak bermaksud untuk menulis buku.
我没有打算写一本书。

Dengan malaikat, saya tidak bermaksud menjadi atau terus menjadi" baik".
天使，我并不是说成为或继续“好”。

Saya tidak bermaksud untuk menagajak anda membazir.
我无意让你去浪费。

Dia mengatakan kepadanya," Saya tidak bermaksud mengganggu Anda, Tuan, tapi saya adalah salah satu penggemar terbesar Anda.
她告訴他，“我不是故意打擾你，先生，但我是你最大的粉絲之一。

Saya tidak bermaksud mempersoalkan motif doktor.
我并不是要质疑医生的动机。

Jangan impulsif, Yang Mulia, saya tidak bermaksud untuk menyakiti Anda, saya hanya datang ke sini untuk berbicara dengan Anda.''.
请别冲动，殿下，我无意伤害您，我来这儿只是想和您谈谈。

Saya tidak bermaksud mempertanyakan motif dokter.
我并不是要质疑医生的动机。

Maaf, saya tidak bermaksud menghina ibumu.
抱歉，我无意冒犯您的母亲。

Saya tidak bermaksud menyinggung siapapun di sini.
我不是要冒犯这里的任何人。

Tetapi saya tidak bermaksud bahwa sistem inilah yang terbaik.
不会说这个体制是最佳的。

Saya tidak bermaksud dengan deklarasi ini untuk mengutuk mereka yang percaya sebaliknya;
我不是说这个宣言来谴责那些不信的人；.

Di sini saya tidak bermaksud kita tidak perlu jadi kaya.
这里我不是说我不想做个有钱人。

Saya tidak bermaksud semua peperangan mengamuk di seluruh dunia, krisis kewangan atau sesuatu yang serupa.
我的意思并不是所有战争肆虐世界各地，金融危机或类似的东西。

Dengan ini saya tidak bermaksud untuk mengurangkan kualiti peribadi yang luar biasa.
通过这个我并不意味着减少她非凡的个人素质。

Saya tidak bermaksud menjadi Debby downer, tetapi Anda memiliki pilihan siapa yang mempekerjakan Anda.
我并不是要成为DebbyDowner，但是您确实可以选择雇用您的人。

Dia memberitahunya," Saya tidak bermaksud mengganggu anda, tuan, tetapi saya adalah salah seorang peminat terbesar anda.
她告訴他，“我不是故意打擾你，先生，但我是你最大的粉絲之一。

Dan saya tidak bermaksud bahwa kuda itu sendiri harus sempurna.
我没有意思说弟兄本人是完美的。

Saya tidak bermaksud bahwa Anda harus keras kepala; Jika Anda melihat sesuatu yang benar, ikutilah dengannya.
我不是说你必须固执，如果你看到的东西是正确的，那就去吧。

Saya tidak bermaksud untuk tidak sopan, Sheriff, tapi saya ingin tahu apa yang Anda inginkan.".
我不是故意不礼貌的，警长，但我知道你想要什么。

Saya tidak bermaksud untuk memesan jam alarm Xiaomi baru, saya menunggu produk dalam gaya LaMetric.
我不打算订购一台新的小米闹钟，我正在等待一款时尚的产品LaMetric。

Saya tidak bermaksud kita harus menghidupkan kembali masa lalu, atau meniru budaya yang merupakan hasil era dan tempat yang berbeza.
我不是说我们应该重温过去，或者模仿一个不同时代，不同地方的文化。

Saya tidak bermaksud bahwa kita harus menghidupkan kembali masa lalu, atau meniru budaya yang merupakan produk dari era dan tempat yang berbeda.
我不是说我们应该重温过去，或者模仿一个不同时代，不同地方的文化。

Saya tidak bermaksud merendahkan anda dan ini bukan dari sifat saya, tapi apa yang diinginkan Benyamin dari mengutus kamu kepada saya?.
我没想要轻视你，这也不是我的习惯，但是本杰明派你来这是为了什么？”?

Saya tidak bermaksud mengatakan bahwa setiap orang yang mengaku tercerahkan adalah menipu- juga tidak berarti bahwa mereka bukan guru rohani yang efektif.
我的意思并不是说每个声称被开明的人都是欺骗性的，也不意味着他们不是有效的精神教师。

( Saya tidak bermaksud mengatakan bahwa dia adalah seorang pembicara yang percaya diri, tapi saya terkesan bahwa Kardashian berkenan untuk mempelajari bahasa yang berbeda sama sekali.).
我并不是想暗示她是一位自信的演说家，但是我对卡戴珊学习一种不同的语言印象深刻。