我的一位朋友 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• seorang teman saya
• salah satu teman saya

在 中文 中使用 我的一位朋友 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我的一位朋友告诉我这个网站！!
Seorang teman saya memberi tahu saya tentang situs web ini!!

我的一位朋友因盗窃被.
Seorang teman saya dirampok.

我的一位朋友，米蘇拉博士，從美國回來後向我展示了這件事。
Seorang teman saya, Dr. Misra, menunjukkan kepada saya selepas dia pulang dari Amerika.".

我的一位朋友，在47年結婚，她說這是她給予的所有愛，現在是她最大的安慰。
Salah satu teman saya, yang sudah menikah selama bertahun-tahun 47, mengatakan itu adalah semua cinta dia memberi yang sekarang kenyamanan terbesar baginya.

几年前，我的一位朋友就直面这个不露脸的敌人。
Beberapa tahun yang lalu, seorang teman saya menghadapi musuh tanpa wajah ini.

我的一位朋友，米蘇拉博士，從美國回來後向我展示了這件事。
Seorang teman saya, Dr. Misra, menunjukkannya kepada saya setelah kembali dari Amerika.".

我的一位朋友把這隻老鼠救了上來，放到地上讓它恢復。
Salah satu teman saya menyelamatkan tikus itu dan menaruhnya di tanah untuk memulihkan diri.

五十年后，我的一位朋友生动地回忆起三年级的老师，他在同学面前羞辱了他。
Lima puluh tahun kemudian, seorang teman saya dengan jelas mengingat seorang guru kelas tiga yang membuatnya malu di depan teman-teman sekelasnya.

我的一位朋友表示，儘管有一天退休，她仍計劃使用現在時，但我不同意。
Salah satu teman saya menyatakan bahwa dia berencana menggunakan present tense meski sudah pensiun satu hari, tapi saya tidak setuju.

五十年后，我的一位朋友生动地回忆起三年级的老师，他在同学面前羞辱了他。
Lima puluh tahun kemudian, seorang teman saya dengan jelas ingat seorang guru kelas tiga yang memalukannya di hadapan rakan sekelasnya.

我的一位朋友把这只老鼠救了上来，放到地上让它恢复。
Salah satu teman saya menyelamatkan tikus itu dan menaruhnya di tanah untuk memulihkan diri.

我的一位朋友，一位深受敬爱的瑜伽爱好者奉献的瑜伽老师告诉我，他成为素食主义者的那一天。
Seorang teman saya- seorang guru Bhakti Yoga yang sangat dicintai, yoga pengabdian- mengatakan kepada saya tentang hari dia menjadi vegetarian.

我的一位朋友，在47年結婚，她說這是她給予的所有愛，現在是她最大的安慰。
Salah seorang kawan saya, yang telah berkahwin untuk tahun-tahun 47, mengatakan ia adalah semua cintanya yang kini menjadi keselesaan untuknya.

在一個風雪交加的寒冬裡，我的另一位朋友湯姆要走到大學校園的另一端。
Pada suatu hari yang dingin dan membeku, teman saya yang lain, Tom, sedang berjalan melintasi kampus universitas.

这是非常偶然的，我仍然很感激，我的一位朋友告诉我“MTGox有些可疑，去拿自己的钱包”，然后我从那里拿走了我的硬币。
Sangat disayangkan, dan saya masih bersyukur, seorang teman saya mengatakan kepada saya" ada sesuatu yang mencurigakan dengan MT Gox, ambil dompet Anda sendiri", dan saya keluarkan koin saya dari sana.

有了这些经文，我的一位朋友，一位妻子和母亲，谈到了一个真正的男人-父亲和丈夫-在这一生中的角色。
Dengan ayat-ayat ini, salah satu teman saya, seorang istri dan ibu, berbicara tentang peran dalam kehidupan seorang lelaki sejati- ayah dan suami.

我最後一次訪問我的家鄉時，我站在星巴克排隊，並看到了Snyder先生，他是我的一位朋友，從初中開始。
Kali terakhir saya melawat kampung halaman saya, saya berdiri sejajar di Starbucks dan melihat Encik Snyder, ayah seorang teman saya dari junior high.

通常，在我进行一笔交易或风险投资之前，我会给我的一位朋友打电话，告诉他我想做什么和我的意图是想完成什么。
Sering sebelum melakukan sebuah transaksi, saya menelepon salah satu teman saya dan menjelaskan apa yang sedang saya lakukan dan apa yang ingin saya capai.

每年的聖誕節，我的一位朋友就會寫一封長長的情書給他的妻子，回顧全年發生的事，並憧憬未來。
Setiap Krismas, seorang kawan saya akan menulis surat yang panjang kepada isterinya, mengimbas kembali peristiwa-peristiwa tahun ini dan mengimpikan masa depan.

我的一位朋友使用下面的技术。
Seorang teman saya menggunakan teknik berikut.

上面是我的一位朋友发给我的一篇文章。
Di bawah ini adalah satu artikel yang dikirimkan kepada saya oleh seorang rakan.

爸爸妈妈，我要回家了！但我想带我的一位朋友回来。
Ibu dan Ayah, saya akan pulang ke rumah, tapi saya punya seorang teman yang ingin saya ajak ke rumah.".

我在公园遇到了我的一位朋友。
Aku bertemu dengan seorang kawanku di sebuah taman.

如：我在公园遇到了我的一位朋友。
Misalnya, saya kemarin bertemu dengan teman di taman.

我的一位朋友建议我应该通过博客跟踪我的进度。
Salah satu teman saya menyarankan agar saya harus melacak kemajuan saya dengan blog.

在这期间，我对我的一位朋友说，'如果神真的存在，祂一定是这世界上最重要的人物'….
Waktu itu saya berkata kepada seorang teman, Jika ada Allah, Ia harus menjadi hal yang sangat penting di dunia ini'.

就在这时，我十五岁这年，我的一位朋友向我介绍法轮功。
Pada waktu itu, ketika saya berusia 15 tahun, seorang teman memperkenalkan saya kepada Falun Gong.

但那天我的一位朋友要陪我們去，所以我決定一起去。
Tapi karena waktu itu ada temanku yang mau ikut, jadi akhirnya kami pergi bersama.

我的一位朋友告诉我，“也许我们应该采用偏激的方法才能解决严重的问题。
Seorang rakan memberitahu'' mungkin kita perlu pendekatan radikal untuk menyelesaikan masalah yang tenat.".