我的身份 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• identitas saya
• identiti saya

在 中文 中使用 我的身份 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它抛弃了我的全部身份。
Dan ia mendapatkan seluruh identitas saya.

难道她已经知道我的真实身份？”.
Mungkinkah dia sudah tahu identitas saya yang sebenarnya?'.

这成了我的身份。
Ia menjadi identiti saya.

她使用我的身份。
Saya menggunakan identitas saya.

所以这不仅仅是我的身份受到影响。
Jadi bukan hanya identitas saya yang terpengaruh.

难道他们知道了我的身份？”.
Apakah mereka tidak tahu identitas saya?".

你小子，知道我的身份？”.
Anak kecil, kamu tahu identitas saya?".

解釋這一膽量的唯一方法是我的身份。
Satu-satunya cara untuk menjelaskan keberanian keputusan itu adalah identitas saya.

该女子询问了我的身份。
Polisi menanyakan identitas saya.

解释这一胆量的唯一方法是我的身份。
Satu-satunya cara untuk menjelaskan keberanian keputusan itu adalah identitas saya.

现在他是有意隐瞒我的身份。
Penting lagi sekarang untuk menyembunyikan identitas saya.

我不想让他们知道我的身份。
Aku tidak ingin seseorang untuk mengenali identitas saya.

它影响到了我的感觉，我的思想，我的身份。
Itu mempengaruhi perasaan saya, pikiran saya, identitas saya.

难道他并不知道我的身份？”.
Apakah mereka tidak tahu identitas saya?".

使用我的身份.
Menggunakan identitas kita.

想来你也已经知道我的身份。
Lalu, kamu seharusnya tahu identitas Aku juga.

接着警官说出了我的身份。
Akhirnya pegawai itu menyatakan status saya.

但是，正是我的身份使我能够克服环境的潜在负面影响。
Namun identitas saya yang memungkinkan saya untuk mengatasi potensi dampak negatif dari lingkungan saya..

当然，我的身份并不是为生活中想要的结果而有意识地构建和优化的。
Identiti saya pastinya tidak dibina secara sedar dan dioptimumkan untuk hasil yang saya inginkan dalam kehidupan.

但是，正是我的身份使我能夠克服環境的潛在負面影響。
Namun identitas saya yang memungkinkan saya untuk mengatasi potensi dampak negatif dari lingkungan saya..

当然，我的身份并不是为生活中想要的结果而有意识地构建和优化的。
Identitas saya tentu tidak secara sadar dibangun dan dioptimalkan untuk hasil yang saya inginkan dalam hidup.

我的身份被裹在这些东西里面，我也会在内心把自己跟别人比较，用这些指标来衡量自己。
Identitas saya sangat terbungkus dalam hal-hal itu, dan saya secara internal akan mengukur diri saya terhadap orang lain dan menilai diri saya dengan hal itu.

我一直在寻找从我作为一个艺术家，我的身份，通过金鱼的活动动机。
Saya selalu mencari motivasi dari kegiatan saya sebagai seorang seniman dan identitas saya melalui ikan mas.".

我无法预测这些变化，但知道最大程度上会涉及到我的身份：在诊断之前存在的老斯坦将被我不认识的人所取代。
Saya tidak bisa memprediksi perubahannya tapi tahu yang terbesar akan melibatkan identitas saya: Stan tua, yang ada sebelum diagnosis, akan digantikan oleh seseorang yang tidak saya kenal.

將我的身份或任何個人或社區的身份與其他人和社區的身份區分開來的整個概念和想法都是這種方便但隨意的慣例的表現形式。
Konsep dan idea keseluruhan yang memisahkan identiti saya, atau identiti mana-mana orang atau masyarakat, dari identiti orang dan komuniti lain adalah manifestasi dari konvensyen yang mudah tetapi sewenang-wenangnya.

自少年时代以来的20年，传统的波斯文化一直巩固着我的身份，使我受伤的心灵得到了治愈和补充，使我的灵魂成熟了，并让我避免了无根的感觉，而如今，无根地发现了自己。
Selama 20 tahun sejak masa kanak-kanak saya, budaya tradisional Persia telah melabuhkan identitas saya, menyembuhkan dan memulihkan hati saya yang terluka, mematangkan jiwa saya, dan memungkinkan saya untuk menghindari perasaan tidak memiliki akar di mana begitu banyak yang sayangnya menemukan diri mereka hari ini.

该女子询问了我们的身份。
Polisi menanyakan identitas saya.

但是我们的工作也可以表达我们的身份，并为生活提供理由。
Tetapi, pekerjaan kita juga dapat menyatakan siapa diri kita dan memberi kita alasan untuk melanjutkan kehidupan.

由于我们文化深厚的情感历史，我们都倾向于过分依赖我们的独特身份。
Karena sejarah yang sangat emosional dari budaya kita, kita semua cenderung terlalu terikat pada identitas kita yang terpisah.

由于我们文化深厚的情感历史，我们都倾向于过分依赖我们的独特身份。
Kerana sejarah emosi yang mendalam dalam budaya kita, kita semua cenderung terlalu terikat pada identiti kita yang berasingan.