我研究了印度尼西亚是什么意思

我研究了媒介，并选择了一个我感到舒服的人。

Saya meneliti medium dan memilih seseorang yang saya merasa selesa.

我研究了媒介，並選擇了一個我感到舒服的人。

Saya meneliti medium dan memilih seseorang yang saya merasa selesa.

我研究了引發和維持慢性疼痛的過程。

Saya mempelajari proses yang memicu dan mempertahankan rasa sakit kronis.

我研究了目前的情况。

Aku telah mempelajari situasi saat ini.

我研究了那个女人。

Aku belajar dari wanita itu.

我研究了好几个月的古兰经。

Aku belajar Alquran selama beberapa waktu.

我研究了税收法规，以更准确地找出“税收线”的位置，以及我需要处理多少预算。

Saya meneliti peraturan cukai untuk mengetahui dengan lebih tepat di mana" garisan cukai" adalah dan berapa banyak anggaran yang saya perlu bekerjasama.

我研究了这个话题，在我看来，这将是需求。

Saya meneliti topik itu, dan menurut saya itu akan menjadi permintaan.

我年轻的时候，我研究了粗糙风格的合气道（武术）。

Ketika saya masih muda saya mempelajari gaya kasar Aikido( seni bela diri).

我研究了税收法规，以更准确地找出“税收线”的位置，以及我需要处理多少预算。

Saya meneliti peraturan pajak untuk mengetahui lebih tepatnya di mana" garis pajak" dan berapa banyak anggaran yang harus saya tangani.

然后，我研究了所有可能的与我的病情相关的替代和补充药物实践。

Kemudian saya meneliti semua potensi perubatan alternatif dan pelengkap yang saya dapati yang berkaitan dengan keadaan saya..

在真实的名字，我研究了多少叶子是由成熟的桑树生产。

Atas nama kesahihan, saya meneliti berapa banyak daun dihasilkan oleh pokok sycamore yang matang.

我研究了狼，並找到了與他們聯繫的方式，甚至多年後我仍然記得剛剛發生的夢想。

Saya belajar serigala dan mendapati cara saya berkaitan dengan mereka, dan walaupun bertahun-tahun kemudian, saya masih ingat impian seperti yang berlaku.

我是那些认为“擅长语言”的人中的一个，我研究了三种：法语，德语和西班牙语。

Saya adalah salah satu dari mereka yang dianggap cukup beruntung untukmenjadi" ahli dalam bahasa" dan saya belajar tiga: Prancis, Jerman dan Spanyol.

而且我研究了足够的历史，知道这样的领导人总是在最需要时出现。

Dan saya telah mempelajari cukup sejarah untuk mengetahui bahwa para pemimpin seperti itu selalu muncul ketika mereka paling dibutuhkan.

我研究了原文和历史，但洗礼并不是那么回事啊。

Saya sudah menyelidiki di bahasa asli dan sejarahnya, tetapi baptisanNya bukan hanya berarti demikian.

作为一名学者佛教禅修的当代实践，我研究了他的简单而深刻的教义，将正念与社会变革结合起来。

Sebagai seorang ulama amalan kontemporari meditasi Buddha, Saya telah mengkaji ajarannya yang sederhana namun mendalam, yang menggabungkan kesedaran bersama dengan perubahan sosial.

我研究了市面上最流行的免费数据可视化工具，在这篇文章中，我将讨论我的首选项。

Saya telah mempelajari alat visualisasi data gratis paling populer yang tersedia di sana, dan dalam posting ini saya akan berbicara tentang pilihan terbaik saya..

作为传统的学者我自己也是一位修行的锡克教徒，我研究了今天在美国成为锡克教徒意味着什么的严酷现实。

Sebagai seorang sarjana tradisi dan seorang penganut Sikh sendiri, saya telah mempelajari kenyataan keras dari apa artinya menjadi seorang Sikh di Amerika saat ini.

作为一名学者佛教禅修的当代实践，我研究了他的简单而深刻的教义，将正念与社会变革结合起来。

Sebagai seorang sarjana praktik meditasi Buddhis kontemporerSaya telah mempelajari ajarannya yang sederhana namun mendalam, yang menggabungkan perhatian bersama dengan perubahan sosial.

為了理解他們選擇這門課程的原因，我研究了蘇丹的決策過程，蘇丹是第一個在1956獲得英國獨立的撒哈拉以南非洲國家。

Untuk memahami mengapa mereka memilih kursus ini, saya meneliti proses pengambilan keputusan di Sudan, negara Afrika sub-Sahara pertama yang mendapatkan kemerdekaan dari Inggris, di 1956.

為了理解他們選擇這門課程的原因，我研究了蘇丹的決策過程，蘇丹是第一個在1956獲得英國獨立的撒哈拉以南非洲國家。

Untuk memahami mengapa mereka memilih jalan ini, saya meneliti proses pengambilan keputusan di Sudan, negara Afrika sub-Sahara pertama yang memperoleh kemerdekaannya dari Inggris tahun 1956.

我研究了诸如死刑之类的公共政策对非裔美国人的影响，并且看到了一个媒体上很少讨论的问题：公众舆论对死刑的重大种族差异。

Saya mempelajari dampak kebijakan publik seperti hukuman mati pada orang Afrika-Amerika, dan saya melihat masalah yang tidak sering dibahas di media: perbedaan rasial yang signifikan dalam opini publik tentang hukuman mati.

我研究了很多关于披露在中国活摘法轮功学员器官和迫害的文章和视频，阅读了大量的有关讲真相经验交流的文章。

Saya mempelajari banyak artikel dan video di internet yang mengungkap penganiayaan dan pengambilan organ secara paksa dari praktisi Falun Dafa di Tiongkok serta membaca banyak artikel berbagi pengalaman berkaitan dengan klarifikasi fakta.

為了理解他們選擇這門課程的原因，我研究了蘇丹的決策過程，蘇丹是第一個在1956獲得英國獨立的撒哈拉以南非洲國家。

Untuk memahami mengapa mereka memilih kursus ini, saya meneliti proses membuat keputusan di Sudan, negara Afrika sub-Sahara pertama untuk mendapatkan kemerdekaan dari Inggeris, di 1956.

但是在我最近发表的博士论文，我研究了什么原因导致人们在业余时间奔跑数百分钟痛苦的日子，从而真正折磨自己，无论天气如何。

Tetapi dalam saya baru-baru ini diterbitkan Tesis PhD, Saya menyelidiki apa yang sebenarnya memotivasi orang untuk menyiksa diri mereka sendiri dengan berlari ratusan kilometer menyakitkan di waktu luang mereka, tidak peduli cuaca.

但是在我最近发表的博士论文，我研究了什么原因导致人们在业余时间奔跑数百分钟痛苦的日子，从而真正折磨自己，无论天气如何。

Tetapi dalam penerbitan saya baru-baru ini Tesis PhD, Saya menyiasat apa yang benar-benar memotivasi orang untuk menyeksa diri mereka dengan menjalankan beratus-ratus kilometer yang menyakitkan di masa lapang mereka, tidak kira cuaca.

為了更多地了解兒童如何在生命中如此過敏，我研究了環境如何影響發生呼吸道過敏的風險（完整的研究將在未來幾個月發表在期刊的特刊上老齡化與發展機制關於表觀遺傳學）。

Untuk mempelajari lebih lanjut tentang bagaimana anakmenjadi alergi begitu cepat dalam hidup, saya mempelajari bagaimana lingkungan dapat mempengaruhi risiko pengembangan alergi pernafasan( studi lengkap akan dipublikasikan dalam beberapa bulan mendatang dalam edisi khusus jurnal Mekanisme Penuaan dan Pembangunan pada epigenetik).

为了更多地了解儿童如何在生命中过早变得过敏，我研究了环境如何影响发生呼吸道过敏的风险（这项完整的研究将在未来几个月发表在关于表观遗传学的衰老和发展机制的特刊上。