SAYA MEMPELAJARI 中文是什么意思

Saya mempelajari toleransi dan cinta.

所以，我学会了如何宽容与爱。

Sepertinya, itu juga saya mempelajari dari ibu.

这一点,同样的,我学会了从我的母亲。

Saya mempelajari Bahasa Inggris untuk mendapatkan pekerjaan yang layak.

她学英语是想找到份更好的工作。

Ketika saya masih muda saya mempelajari gaya kasar Aikido( seni bela diri).

我年轻的时候，我研究了粗糙风格的合气道（武术）。

Saya mempelajari proses yang memicu dan mempertahankan rasa sakit kronis.

我研究触发和维持慢性疼痛的过程。

Combinations with other parts of speech

Kali percobaan sebelumnya telah menambah pengalaman saya, membuat saya mempelajari banyak hal.

前200次嚐試增加了我的經驗，讓我學到很多東西。

Saya mempelajari proses yang memicu dan mempertahankan rasa sakit kronis.

我研究了引發和維持慢性疼痛的過程。

Kali percobaan sebelumnya telah menambah pengalaman saya, membuat saya mempelajari banyak hal.

前200次嘗試增加了我的經驗，讓我學到很多東西。

Saya mempelajari cara dia bergerak, cara dia menyanyi- hanya cara dia.

我学习她的动作，她唱歌的方式-就是她做的那样。

Kali percobaan sebelumnya telah menambah pengalaman saya, membuat saya mempelajari banyak hal.

前２００次尝试增加了我的经验，让我学到很多东西。

Saya mempelajari cara dia bergerak, cara dia menyanyi- hanya cara dia.

我學習她的動作，她唱歌的方式-就是她做的那樣。

Kali percobaan sebelumnya telah menambah pengalaman saya, membuat saya mempelajari banyak hal.

前200次实验增加了我的经验，让我学到很多东西。

Ayah Kaya membantu saya mempelajari cara menangani kekecewaan emosional yang dalam.

我的富爸爸教我如何处理强烈的情感上的失望。

Dalam 1979 dan 1980 I tinggal di a Kekchi Desa Maya di Belize selatan,tempat saya mempelajari definisi privasi yang sangat berbeda.

在1979和1980中I住在一个凯克奇位于伯利兹南部的玛雅村，在那里我学到了一种截然不同的隐私定义。

Setiap kali saya mempelajari sesuatu pandangan dunia saya dan persepsi saya beralih dalam beberapa cara.

每當我學到一些東西，我的世界觀和我的感知都會以某種方式發生變化。

Dalam 1979 dan 1980 I hidup dalam aKekchi Perkampungan Maya di selatan Belize, di mana saya mempelajari definisi privasi yang sangat berbeza.

在1979和1980中I住在一个凯克奇位于伯利兹南部的玛雅村，在那里我学到了一种截然不同的隐私定义。

Saya mempelajari teknik permainannya dan memenangi sebagian besar pertandingan yang saya ikuti, tetapi setelah itu saya tidak lagi bermain catur selama 20 tahun.

我钻研下棋的技巧，打败许多对手，接着20多年我再没有碰过西洋棋。

Saya ingin menjadi sebahagian daripada masyarakat multinasional dari mana saya mempelajari nilai-nilai yang baik dari budaya lain dan melaksanakan hidup saya..

我想成为一个多国社会的一部分，从那里我学习其他文化的良好价值并实现我的生活。

Saya mempelajari banyak artikel dan video di internet yang mengungkap penganiayaan dan pengambilan organ secara paksa dari praktisi Falun Dafa di Tiongkok serta membaca banyak artikel berbagi pengalaman berkaitan dengan klarifikasi fakta.

我研究了很多关于披露在中国活摘法轮功学员器官和迫害的文章和视频，阅读了大量的有关讲真相经验交流的文章。

Saya harus mengakui bahwa saya khawatir akan menjadi vegan selama sebulan,tetapi begitu saya mempelajari beberapa resep, saya baik-baik saja dan akhirnya saya menikmatinya.

我不得不承认，我很担心去吃素食一个月，但是一旦我学会了一些食谱，我很好，我实际上最终享受它。

Saya ingat pada tahap awal saya mempelajari pengembangan web,saya menemukan diri saya bingung beberapa kali tentang perbedaan antara desain dan pengembangan.

我记得在学习Web开发的早期阶段，我发现自己多次混淆了设计和开发之间的差异。

Hari-hari ini, saya dapat mengunjungi tempat-tempat menarik, bertemu dengan para ilmuwan, dan menonton banyak ceramah online," kata Gates," tapimembaca masih merupakan cara utama saya mempelajari hal-hal baru dan menguji pemahaman saya.'.

这些天，我去拜访了有趣的地方，见了很多科学家，看了很多网络课程，但是阅读仍然是我学习新事物并且检验自己理解能力的主要方式。

Dia mengatakan kepada saya bahwa jika saya mempelajari Hubungan Internasional dengan penekanan di Timur Tengah, dia akan memberi saya pekerjaan di Kedutaan Besar Amerika di Mesir.

他告诉我，要是我学习国际关系，尤其是有关中东国家，他将保证为我在美国驻埃及大使馆提供一份工作。

Saya mempelajari perkembangan gender di otak, dan penelitian saya telah ditemukan tidak ada perbedaan dalam cara anak laki-laki dan perempuan memproses informasi, belajar, mengingat, membaca atau melakukan matematika.

我研究大脑中的性别发展我的研究找到了没有不同在男孩和女孩的方式处理信息，学习，记住，阅读或做数学的方式。

Yang Mulia Dalai Lama menyemangati saya untuk mempelajari keempat aliran Tibet,kendati utamanya saya mempelajari Gelugpa, sehingga saya mampu melihat gambaran yang lebih besar dari seluruh cakupan agama Buddha Tibet.

達賴喇嘛尊者鼓勵我去研究藏傳佛教的四個傳統，雖然我主要研究的是格魯派，如此以至於我能全方位的看到藏傳佛教的更大的視野。

Saya mempelajari dampak kebijakan publik seperti hukuman mati pada orang Afrika-Amerika, dan saya melihat masalah yang tidak sering dibahas di media: perbedaan rasial yang signifikan dalam opini publik tentang hukuman mati.

我研究了诸如死刑之类的公共政策对非裔美国人的影响，并且看到了一个媒体上很少讨论的问题：公众舆论对死刑的重大种族差异。

Dia mengatakan kepada saya bahwa jika saya mempelajari Hubungan Internasional dengan penekanan di Timur Tengah, dia akan memberi saya pekerjaan di Kedutaan Besar Amerika di Mesir.

他告訴我，要是我學習國際關係，尤其是有關中東國家，他將保證為我在美國駐埃及大使館提供一份工作。

Dan saya kira saya mempelajari sejarah, dan saya mengatakan saya hanya ingin meninggalkan semuanya sendirian, tetapi sangat tidak adil apa yang dia lakukan( menjauhkan diri dari penyelidikan soal Rusia)," kata Trump.

而且我想我研究历史，我说我只是想把事情单独留下来，但他做的事情非常不公平，“特朗普说。

Untuk mempelajari lebih lanjut tentang bagaimana anakmenjadi alergi begitu cepat dalam hidup, saya mempelajari bagaimana lingkungan dapat mempengaruhi risiko pengembangan alergi pernafasan( studi lengkap akan dipublikasikan dalam beberapa bulan mendatang dalam edisi khusus jurnal Mekanisme Penuaan dan Pembangunan pada epigenetik).

為了更多地了解兒童如何在生命中如此過敏，我研究了環境如何影響發生呼吸道過敏的風險（完整的研究將在未來幾個月發表在期刊的特刊上老齡化與發展機制關於表觀遺傳學）。