或不到 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• atau kurang
• atau setengah

在 中文 中使用 或不到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

您的逗留时间将限制在签证，护照或免签证期间（通常为90天或不到180天）。
Masa tinggal Anda akan dibatasi selama masa berlaku visa, paspor atau bebas visa( biasanya 90 atau kurang dari 180 hari).

久？」他們說：「我們逗留了一天，或不到一天。
Yang lain menjawab: Kita tinggal di sini sehari atau kurang dari sehari.

他們說：'我們逗留了一天，或不到一天。
Mereka menjawab: Kita berada( di sini) sehari atau setengah hari".

他们说：‘我们逗留了一天，或不到一天。
Mereka menjawab: Kita tinggal( di sini) sehari atau setengah hari.

它针对那些持有高中文凭但有语言或文化差距和/或不到12年的学校教育的学生，根据法律要求进入意大利的大学。
Ia menangani calon pelajar yang memiliki diploma sekolah tinggi tetapi mempunyai jurang bahasa atau budaya dan/ atau kurang dari 12 tahun persekolahan, seperti yang diperlukan oleh Undang-undang untuk mengakses universiti di Itali.

它针对那些持有高中文凭但有语言或文化差距和/或不到12年的学校教育的学生，根据法律要求进入意大利的大学。
Ini alamat calon siswa memegang ijazah sekolah tinggi tetapi yang memiliki kesenjangan linguistik atau budaya dan/ atau kurang dari 12 tahun sekolah, sebagaimana diwajibkan oleh Undang-Undang untuk mengakses universitas di Italia.

他說：「你逗留了多久？」他說：「我逗留了一日，或不到一日。
Dan( Allah SWT) bertanya, Berapa lama engkau tinggal( di sini)?' dia( orang itu) menjawab, Aku tinggal( di sini) sehari atau setengah hari'.

这是最接近公寓海滩DoubleSixBeach海滩,它是步行约15分钟或不到5分钟的摩托车/摩托车骑从公寓走。
Pantai yang paling dekat dengan apartemen Pantai Double Six, dan itu adalah sekitar 15 menit berjalan kaki atau kurang dari 5 menit sepeda motor/ skuter naik dari apartemen.

我如此使他們覺醒，以便他們互相詢問，其中有一個人說：「你們逗留了多久？」他們說：「我們逗留了一天，或不到一天。
Dan Demikianlah kami bangunkan mereka agar mereka saling bertanya di antara mereka sendiri. berkatalah salah seorang di antara mereka: sudah berapa lamakah kamu berada( di sini?)". mereka menjawab: Kita berada( di sini) sehari atau setengah hari".

用户将找不到或注意到。
Pengguna tidak akan menemukannya atau memperhatikannya.

他们根本看不到或相信即将发生的灾难。
Mereka tidak dapat melihat atau percaya bencana yang akan berlaku.

听不到悲鸣或尖叫声。
Tidak terdengar teriakan atau suara tangisan.

也靠近公共交通，从哈佛广场乘坐巴士或地铁不到15分钟。
Green Hall juga dekat dengan transportasi umum dan berjarak kurang dari 15 menit dari Harvard Square dengan bus atau subway.

有一段时间，霍比特人听不到或感觉到什么在困扰着他。
Untuk beberapa lama, para hobbit tak bisa mendengar atau merasakan apa yang membuatnya gelisah.

有一段时间，霍比特人听不到或感觉到什么在困扰着他。
Hobbit tak bisa mendengar atau merasakan apa yang membuatnya gelisah.

如果你看不见,摸不到,尝不到或闻不到,那就等于不存在。
Sekiranya anda tidak dapat melihatnya, sentuh atau rasa, ia tidak benar.

我们的空气，水，土地和野生动植物充满了成千上万种我们看不见，闻不到或摸不到的化学物质。
Udara, air, tanah, dan margasatwa kita tercemar dengan ribuan bahan kimia yang tidak bisa kita lihat, cium, atau sentuh.

我們無法治愈我們感覺或看不到的東西，現在我們無法將目光移開。
Kita tidak bisa menyembuhkan apa yang tidak kita rasakan atau lihat dan sekarang kita tidak bisa berpaling.

我們的空氣，水，土地和野生動植物充滿了成千上萬種我們看不見，聞不到或摸不到的化學物質。
Udara, air, tanah, dan margasatwa kita tercemar dengan ribuan bahan kimia yang tidak bisa kita lihat, cium, atau sentuh.

笔记本电脑或PC看不到硬盘的下一个原因是连接设备的冲突。
Alasan berikutnya bahwa laptop atau PC tidak melihat hard disk adalah konflik perangkat yang terhubung.

沒有一個人能想像這個世界上所有的看不到或無法看到的神奇事物。
Tidak ada yang dapat membayangkan atau membayangkan semua keajaiban dunia yang tidak dapat dilihat.

空气，水，土地和野生动植物充满了成千上万种我们看不见，闻不到或接触不到的化学物质，也可能不被视为对野生生物的威胁。
Udara, air, tanah, dan margasatwa tercemar dengan ribuan bahan kimia yang tidak dapat kita lihat, cium, atau sentuh- dan mungkin tidak dianggap sebagai ancaman bagi satwa liar.

当我们控制情绪的大脑边缘参与决策时，我们更有可能做出让自己短期感觉良好的决定，而不是一些原始大脑看不到或感觉不到的未来回报。
Ketika emosi yang diatur oleh otak limbik kita terlibat dalam suatu keputusan, kita jauh lebih mungkin untuk mengambil keputusan jangka pendek merasa-baik atas hasil di masa depan yang tidak dapat dilihat atau dirasakan oleh otak primitif.

半數幼兒在學習後的4小時內有充足的睡眠，半數則完全沒睡或睡不到30分鐘。
Setengah bayi tidur pada masa empat jam belajar, sementara sisanya tidak tidur sepenuhnya atau tidur sebentar dalam waktu kurang dari 30 menit.

每天2至5杯，每天一杯，或每天不到一杯，分别使早期死亡率降低了百分之12、百分之8和百分之6。
Dua hingga lima cangkir, satu cangkir per hari, atau kurang dari satu cangkir per hari mengurangi tingkat kematian dini masing-masing 12, delapan dan enam persen.

如果你生活在一个协同消费刚刚兴起的地方（或许听不到），尝试建立一个可以帮助你学习绳索的在线社区可能会更好。
Jika Anda tinggal di tempat di mana konsumsi kolaboratif hanya bertahan( atau mungkin tidak pernah terdengar), mungkin lebih baik mencoba komunitas online mapan yang dapat membantu Anda mempelajari tali.

如果你有消极的想法或缺乏信心，你将会受苦或得不到你想要的。
Jika Anda dipenuhi pikiran negatif atau kekurangan dalam iman, Anda akan menderita atau tidak mendapatkan apa yang Anda inginkan.

所以，“经济发展理论的中心问题是要理解这样一个过程--通过这个过程，一个原先的储蓄和投资占国民收入（或不到）4%或5%的社会自行转到一个自愿储蓄达到国民收入12%到15%以上的经济。
Masalah pokok dalam teori pembangunan ekonmi adalah memahami proses bagaimana masyarakat yang sebelumnya menabung dan menginvestasikan 4 atau 5% dari pendapatan nasionalnya atau lebih kecil dari itu, mengubah dirinya ke dalam perekonomian dengan tabungan sukarela berkisar antara 12 atau 15% dari pendapatan nasional atau lebih.

呃，或许达不到你的水准。
Mungkin tidak sesuai dengan standar Anda.