Ledakan di Sri Lanka:Polisi mengumumkan bahwa seluruh terduga telah ditangkap atau tewas.
死亡或死亡,他们只是被抛弃。
Mati atau sekarat, mereka baru saja dibuang.
他们有更多的未出生的婴儿,他们已经流产或死亡。
Mereka memiliki lebih banyak bayi yang belum lahir yang mereka aborsi atau bunuh.
一名美国官员说,没有美方人员受伤或死亡。
Seorang pejabat Amerika mengatakan tidak ada personil Amerika yang tewas atau terluka.
据报道没有人受伤或死亡,但夏威夷州州长DavidIge激活夏威夷国民警卫队提供紧急援助。
Tidak ada cedera atau kematian yang dilaporkan, tetapi Gubernur Hawaii David Ige mengaktifkan Garda Nasional Hawaii untuk memberikan bantuan darurat.
它说,船上没有人员受伤或死亡,也没有有害化学品或燃料的溢出。
Dikatakan pula bahwa tidak ada korban cedera atau kematian di atas kapal, dan tidak ada tumpahan bahan kimia atau bahan bakar berbahaya lainnya.
据报道没有人受伤或死亡,但夏威夷州州长DavidIge激活夏威夷国民警卫队提供紧急援助。
Tidak ada laporan tentang korban cedera atau tewas, tetapi Gubernur Hawaii David Ige mengaktifkan Garda Nasional Hawaii untuk memberikan bantuan darurat.
第一,法官退休或死亡,而且在新的法官被任命填补空缺时通常要有一段时间。
Pertama, hakim pensiun atau meninggal, dan selang waktu yang terjadi sebelum hakim baru yang ditunjuk untuk mengisi posisi tersebut.
但是灾难发生三天之后,官员们还没有发现任何生还或死亡的受难者。
Tiga hari setelah bencana itu,petugas penyelamat belum menemukan korban hidup atau tewas.
半选择性手术是必须做的,以避免永久性残疾或死亡,但可以推迟一段时间。
Operasi semi elektif, yaitu operasi yang perlu dilakukan segera untuk menghindari cacat permanenatau kematian, namun bisa ditunda untuk beberapa waktu.
在某些情況下,一個陌生人阻止了嚴重的傷害或死亡,然後神秘地消失了。
Pada beberapa kejadian, malaikat berwujud sebagai orang asing yang mencegah terjadinya cedera yang seriusatau kematian, yang kemudian menghilang secara misterius.
如果他们不这样做,川普总统将对因这些武器而受伤或死亡的所有人负责….
Jika tidak,Presiden Trump akan bertanggung jawab atas siapa saja yang cedera atau tewas karena senjata-senjata ini".
当改革的信心打了整整一代人,遭受压迫,饥饿,经常有信仰的人已被赶出家园或死亡。
Ketika seluruh generasi berjuang untuk iman direformasi, menderita dari penindasan, kelaparan,sering orang-orang beriman telah diusir dari rumah mereka atau dibunuh.
假如你们为安拉之道阵亡或死亡,从安拉降示的宽恕和慈悯的确比他们[今世]所聚集的[财富]更好。
Dan sungguh kalau kalian terbunuh di jalan Alloh atau meninggal, tentulah ampunan Alloh dan rohmat-Nya lebih baik dari apa yang mereka kumpulkan.
七分之一的女性曾被亲密伴侣跟踪到感到非常害怕的程度,或者认为她或她身边的人会受到伤害或死亡。
Satu dari 6 perempuan telah mengalami penguntitan selama hidupnya sehingga mereka merasa begitu ketakutan dan meyakini bahwa diri mereka atauorang dekat mereka akan dilukai atau dibunuh.
他们查看了参与者的钾消耗量,以及她们在研究是否出现了中风或死亡。
Para peneliti melihat berapa banyak kalium yang dikonsumsi peserta danapakah mereka mengalami stroke atau meninggal selama penelitian.
你可能会尝试弄清楚发生了什么,并得出结论,你正在心脏病发作或死亡。
Anda mungkin mencoba mencari tahu apa yang terjadi dan menyimpulkan bahwaAnda mengalami serangan jantung atau sekarat.
如果不及时检测并治疗,这些疾病可能导致器官损伤、神经失能或死亡。
Jika tidak terdeteksi dan diobati pada waktu yang tepat, gangguan ini dapat menyebabkan kerusakan organ,cacat neurologis, atau kematian.
在某些情况下,一个陌生人阻止了严重的伤害或死亡,然后神秘地消失了。
Pada beberapa kejadian, malaikat berwujud sebagai orang asing yang mencegah terjadinya cedera yang seriusatau kematian, yang kemudian menghilang secara misterius.
我最喜欢的歌曲,如“钱不是东西,“我是听的专辑,题目”发财或死亡的尝试。
Aku punya lagu favorit seperti" Uang Apakah tidak Thing," Danaku mendengarkan album dengan judul seperti" Get Rich or Die Trying.
避免动物(活着或死亡)、动物市场和来自动物的产品(如未煮熟的肉类)。
Menghindari kontak dengan hewan( hidup atau mati), pasar hewan, dan produk yang berasal dari hewan( seperti daging mentah).
奥登在第二次世界大战前夕写道:“我们必须彼此相爱或死亡.
Auden yang berkumandang dari awal Perang Dunia Kedua:"We must love one another or die.".
我们经常会梦见身边的人受伤、生病或死亡。
Sebagian dari kita mungkin sering bermimpi seseorang yang dekat dengan kita terluka,sakit, atau sekarat.
他们不关心他们生活或死亡,只要他们死杀死一个人。!
Mereka tidak peduli apakah mereka hidup atau mati, mereka hanya peduli jika mereka bisa membunuh satu lagi sebelum mereka mati!.
这些症状严重且令人恐惧,许多遭受惊恐发作的人都认为他们患有心脏病或死亡。
Gejala-gejala ini parah dan menakutkan, dan banyak orang yangmengalami serangan panik berpikir mereka mengalami serangan jantung atau sekarat.
如果这些特殊的神经元受损或死亡,大脑中的多巴胺数量就会减少。
Jika sel-sel saraf ini mati atau menjadi rusak, jumlah dopamine dalam otak berkurang.
我最喜歡的歌曲,如“錢不是東西,“我是聽的專輯,題目”發財或死亡的嘗試。
Aku punya lagu favorit seperti" Uang Apakah tidak Thing," Danaku mendengarkan album dengan judul seperti" Get Rich or Die Trying.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt