在 中文 中使用 手部 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
健康从手部开始.
第一，手部要清洁。
Pertama, tangan ibu harus bersih.这样做需要眼部和手部的协调。
Ini membutuhkan koordinasi antara mata dan tangan.手部外伤可分为六大类：.
Cedera tangan dapat dibagi ke dalam enam kategori umum:.它们会发出悦耳的声音，帮助你锻炼手部。
Keduanya akan mengeluarkan suara yangenak didengar sekaligus membantu melatih tangan Anda.手部和脚部的血液循环就会增加.
Sirkulasi darah di kaki dan tangan akan bertambah baik.手势可以源自任何身体运动或状态，但通常源自面部或手部。
Gestur dapat berasal dari gerakan atau keadaan tubuh yangumumnya berasal dari wajah atau tangan.手部跟踪-双手全关节模型，直接操纵.
Pelacakan tangan- Model dua tangan penuh, manipulasi langsung.不过，肥胖可能会增加你任何类型OA（甚至手部OA）的发生风险。
Namun, obesitas memainkan peranan dalam meningkatkan risiko OA jenis apa pun,bahkan OA di tangan.一些手部受伤发生，因为人们不知道他们是附近的危险。
Beberapa kecederaan tangan berlaku kerana orang tidak tahu mereka dekat bahaya.它存在於身體的突出部位，如面部和手部，也可以減少自尊。
Kehadirannya pada bagian tubuh yang menonjol seperti wajah dan tangan juga dapat mengurangi harga diri.机器人可以改变面部表情，可以通过空气压力机制移动头部和手部。
Robot ini bisa mengubah ekspresi wajah,menggerakkan kepala dan tangannya melalui mekanisme tekanan udara.它的烟雾会导致面部和手部肿胀，直接接触皮肤会导致灼伤。
Asapnya menyebabkan pembengkakan pada wajah dan tangan, dan kontak langsung dengan kulit dapat menyebabkan luka bakar.在BAI参考书，手部动作和身体姿势是与说谎相关的一些非言语行为。
Dalam Buku referensi BAI, gerakan tangan dan posisi tubuh adalah beberapa perilaku nonverbal yang terkait dengan berbohong.此外，内侧手用石墨烯加热，这应该增加手部肌肉和神经的放松。
Selain itu, 其他类型的HPV会引起常见的疣，如手部疣和足底疣-但这些都不是性传播的。
( Jenis HPVlain menyebabkan kutil umum seperti kutil tangan dan kutil plantar di kaki- tapi ini tidak menular secara seksual.).答：手部清洁--因为与人们的看法相反，手部才是这些病毒最有效的传播途径。
A: Kebersihan tangan- kerana bertentangan dengan apa yang orang fikir, tangan adalah cara yang virus ini tersebar dengan berkesan.我很享受洗碗刷盘的悠闲时光，感受时间的流水穿过我的指间，全然地觉知到碗盘、水以及手部的每一个动作。
Saya menikmati waktu saya dengan setiap piring, menjadi sadar sepenuhnya terhadap piring tersebut, air,dan setiap gerakan tangan saya.在最严重的形式中，手掌区域的肌肉会萎缩，导致手部严重虚弱和外观异常。
Pada bentuk yang paling berat, otot-otot di area telapak tangan akan mengalami atrofi yang mengakibatkan kelemahan tangan dan penampilan yang abnormal.手臂手部稳定度--在移动手臂或将手臂和手保持在一个位置时保持手和手臂稳定的能力。
Kestabilan Lengan dan Tangan- Kemampuan untuk menjaga tangan dan lengan tetap stabil ketika lengan bergerak atau ketika memegang lengan dan tangan dalam satu posisi.在镜子前练习是一种很好的学习身体动作、手部使用和面部表情的方法。
Berlatih berpidato di depan cermin adalah cara yang baik untuk mempelajari bagaimana gerakan tubuh,penggunaan tangan dan ekspresi wajah dilakukan dengan tepat.许多类型也鼓励将冥想带入平常的日常活动-例如注意力洗碗包括注意水和手部动作的感觉。
Banyak tipe juga mendorong membawa meditasi ke dalam kegiatan sehari-hari biasa- seperti penuh perhatian mencuci piringmelibatkan memperhatikan sensasi gerakan air dan tangan.说话时，我们常会使用身体的各个部位-----头部、手部、手臂、躯干、腿、脚，来强调我们内心深处的感觉和情绪。
Saat kita berbicara, kita menggunakan semua bagian tubuh kita, seperti alis,kepala, tangan, lengan, torso, dan kaki, untuk menekankan apa yang kita rasakan di dalam hati.而在太极和保龄球之间，我现在发现没有必要使用我曾经依赖的各种热处理装置来减轻臀部，颈部和手部的不适。
Dan antara Tai Chi dan bowling, saya kini mendapati tidak perlu menggunakan pelbagai peralatan rawatan haba yang pernah saya gunakan untuk melegakan ketidakselesaan di pinggul,leher dan tangan.谷歌表示，这种虚拟工具能够接近人类自然手部动作的精度，传感器可以嵌入到可穿戴设备、手机、电脑和汽车中。
Google mengatakan,alat virtual ini dapat mendekati ketepatan gerakan tangan manusia alami dan sensor dapat tertanam di perangkat yang dapat dikenakan, ponsel, komputer, dan kendaraan.我们从“世界有机蔗糖摇篮”之地采购社群贸易有机蔗糖，那里的当地女工在日常清洁中用蔗糖来保持手部柔软。
Kami mendapatkan Community Trade organic cane sugar kami dari bagian dunia yang dikenal sebagai Cradle of Organic Sugar',di mana perempuan setempat menggunakannya untuk menjaga tangan mereka tetap lembut.在五個月到三十個月間喪失原先已有的目地性手部技能,之後並發展出刻板的手部動作(如擰手或洗手).
Kehilangan sebelumnya memperoleh keterampilan tangan tujuan antara usia 5 dan 30 bulan dengan perkembangan selanjutnya dari gerakan tangan stereotip( misalnya, tangan meremas-remas atau mencuci tangan).这些研究考虑了不同的骨折部位：髋部骨折（5项研究），任何部位的骨折数（4项研究）和不包括颅骨、面部、手部和足部的所有低创伤性临床骨折（1项研究）。
Studi-studi ini mempertimbangkan letak fraktur yang berbeda: fraktur panggul( 5 studi), jumlah fraktur di bagian tubuh mana pun( 4 studi) dan semua fraktur klinis trauma rendah termasuk tengkorak,wajah, tangan dan kaki( 1 studi).为控制医院中的葡萄球菌感染症，人们发现，清洁手部最大的效益来自于洗手频率达到20%的时候，当清洁手部频率增加到35%以上时，进一步的获益极为有限。
Untuk pengendalian infeksi stafilokokus di rumah sakit, ditemukan bahwa manfaat terbesar membersihkan tangan berasal dari 20% pertama pencucian, dan bahwa manfaat tambahan yang didapatkan sangat sedikit saat frekuensi pembersihan tangan ditingkatkan di atas 35%.
