把他放在 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menempatkan dia di

在 中文 中使用 把他放在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们把他放在那种状况下，但究竟就是如许。
Kami menempatkan dia dalam situasi itu, tetapi ini adalah apa adanya.

我知道你总是把他放在第一位。
Aku percaya bahwa aku selalu mmenempatkan Dia di tempat pertama.

我们把他放在更深一点的位置，让他控球，我认为他和弗雷德配合得得很好。
Kami menempatkan dia di posisi yang lebih dalam agar dia menjaga bola dan saya pikir dia dan Fred tampil sangat bagus.

把他放在那里，这样三个小孩子就可以互相爱对方，你可以爱他们。
Tempatkan ia di situ agar ketiga anak kecil itu dapat saling memberikan cinta mereka yang besar dan Anda dapat mencintai mereka semua.

比如，有的人来到这个世界上将要做一个歌手，那就把他放在一个这样的类别的人堆里；.
Sebagai contoh, beberapa orang akan menjadi penyanyi ketika mereka datang ke dunia ini, jadi mereka ditempatkan di antara para penyanyi;

比如，有的人来到这个世界上将要做一个歌手，那就把他放在一个这样类别的人堆里；.
Sebagai contoh, beberapa orang akan menjadi penyanyi ketika mereka datang ke dunia ini, jadi mereka ditempatkan di antara para penyanyi;

不是没有原因的我们把他放在第四位，在我们的排名，因为我们正在处理的一个最有效的药物，加强性功能。
Bukan tanpa alasan kami menempatkan dia di posisi keempat dalam peringkat kami karena kami berhadapan dengan salah satu obat yang paling efektif yang meningkatkan fungsi seksual.

不是没有原因的我们把他放在第四位，在我们的排名，因为我们正在处理的一个最有效的药物，加强性功能。
Tidak tanpa sebab kita menempatkan dia di kedudukan keempat dalam kedudukan kami karena kami berurusan dengan salah satu yang paling berkesan ubat-ubatan yang meningkatkan fungsi seksual.

朱文饒了一個13歲的男孩-但只有這樣他才能把他放在王位上並強迫他退位，為自己奪取王位。
Zhu Wen melepaskan seorang lelaki berusia 13 tahun-tetapi hanya supaya dia boleh meletakkan dia di atas takhta dan memaksa dia untuk menyingkirkan, mengambil takhta untuk dirinya sendiri.

年名叫JosePérez士兵死于肺炎，他的身体永远不会有人声称医生Knoche被制成木乃伊的呢，于是把他放在门口的他的办公室和后来的家庭的陵墓，位于他的牧场，被卫报》和保护它从profaners的入口。
Pada tahun 1869 seorang tentara bernama Jose Pérez meninggal Pneumonia dan tubuhnya tidak pernah diklaim jadi dokter Knoche mumi dan menempatkan dia di depan pintu kantornya dan kemudian di pintu masuk makam keluarga, terletak di peternakannya, untuk menjadi wali dan melindungi dari profaners.

也许我能把他们放在那工作。
Anda bisa menempatkannya di tempat kerja.

我们必须尽力让他们变得困难，把他们放在伦敦的交通之中，而不像F1那样打开道路。
Kami harus berusaha membuat mereka menjadi sangat sulit dan menempatkan mereka di kemacetan London dan tidak membuka jalan seperti di Formula 1.

每场比赛需要20名球员，并把他们放在一个荒岛上。
Setiap pertandingan membutuhkan 32 pemain dan menempatkan mereka di sebuah pulau sepi.

所有谈话的人，在整个英超联赛中，我把他们放在轮椅上。
Semua orang yang berbicara, di seluruh Premier League, saya menempatkan mereka di kursi roda.

在整个英超联赛中，所有说话的人，我都把他们放在轮椅上。
Semua orang yang berbicara, di seluruh Premier League, saya menempatkan mereka di kursi roda.

所有说过这个话的人，在整个英超联赛中，我都会把他们放在轮椅上。
Semua orang yang berbicara, di seluruh Premier League, saya menempatkan mereka di kursi roda.

在同一个地方不要放太多东西，而且如果有的东西必须分开放，就要把他们放在不同的地方。
Jangan meletakkan terlalu banyak informasi dalam satu tempat, dan bila hal-hal tertentu harus terpisah dari yang lain, letakkan di tempat-tempat yang berbeda.

狮子座女性会给予伴侣极大的尊重，并且把他们放在一个很高的位置；.
Wanita Leo sangat menghormati pasangannya dan meletakan mereka pada tempat tertinggi;

在苏格兰，他们解决死难者死亡的方案是把他们放在一个“mort”“里面，它基本上是一个围绕着棺材的巨大金属笼。
Di Skotlandia, solusi mereka untuk melindungi yang mati dari perampok kuburan adalah menempatkan mereka di dalam" mortsafe", yang pada dasarnya adalah kandang logam raksasa di sekitar peti mati.

一个人流利地使用第二语言的最大考验之一就是把他们放在一个有一群母语人士的房间里，看看他们是否能够跟随和贡献于对话。
Salah satu ujian terbesar atas kelancaran seseorang mempelajari bahasa kedua adalah menempatkan mereka di sebuah ruangan dengan sekelompok penutur asli dan melihat apakah mereka dapat mengikuti dan berkontribusi dalam percakapan.

王灿的话，完全没把他放在眼中。
Sebaliknya, Keluarga Tang benar-benar tidak menempatkannya di mata mereka.

你必须把他放在已故的人们当中来进行对照和比较。
Anda harus menempatkannya dalam perbedaan dan perbandingan dengan penyair yang terdahulu.

一个谎言侮辱了听众，把他放在了演讲者眼中的较低位置。
Kebohongan adalah penghinaan untuk yang mendengar, dan menempatkannya di posisi yang lebih rendah dari si pembohong.

我们把他放在更深一点的位置，让他控球，我认为他和弗雷德配合得得很好。
Kami menempatkan dia bermain di posisi yang lebih dalam supaya dia bisa menjaga bola dan saya berfikiran dia dan Fred bermain cukup bagus.

Luke章節2包含了耶穌出生的相當著名的經典版本：Mary將她的嬰兒兒子裹在襁褓中，然後把他放在馬槽裡因為“客房裡沒有空間”。
Luke chapter 2 berisi versi klasik kelahiran Yesus yang cukup terkenal: Mary membungkus putranya yang masih bayi dengan lampin dan meletakkannya di palungan karena tidak ada ruang untuk mereka di ruang tamu.

妈妈：“我要把他放在篮子里，将篮子放在尼罗河岸边茂密的草丛中。
Ibu mau memasukkan dia ke dalam keranjang ini dan kemudian meletakannya di antara rumput-rumput yang tinggi di tepi Sungai Nil.".

宝宝还开始分辨陌生人和熟人，如果你把他放在他不认识的人怀里，他可能会哭起来。
Bayi juga mula mengenali di antara orang asing dan orang yang mereka kenal, bayi akan menangis bila kita meletakkannya di tangan seseorang yang tidak kenali.

比如，有的人来到这个世界上将要做一个歌手，那就把他放在这个类别的人堆里；.
Sebagai contoh, beberapa orang akan menjadi penyanyi ketika mereka datang ke dunia ini, jadi mereka ditempatkan di antara para penyanyi;

你现在可以随便移动他、旋转他、扔下他、投掷他，甚至把他放在马桶上、浴缸里、床上和飞机上；.
Anda sekarang dapat menjemputnya dan memindahkannya, memutar, menjatuhkannya, melemparkannya, dan bahkan menempatkannya di toilet, di kamar mandi, ke tempat tidur dan ke pesawatnya.

我认为以他所拥有的天赋，你把他放在正确的赛车里，他就仍然可能成为与汉密尔顿比肩的最强车手。
Jika dia ditempatkan di mobil yang tepat, dengan bakat yang dia miliki, saya pikir dia masih bisa menjadi pebalap terkuat bersama dengan Hamilton.".