Saham dijual, walaupun memegang adalah perkara terbaik untuk dilakukan;
还有可能出现抛售。
Dan kemungkinan bisa terjadi penjualan.
分析师表示,他们预计未来几天将出现更多抛售。
Para analis mengantisipasi lebih banyak aksi jual dalam beberapa hari ke depan.
在这种情况下,你需要考虑抛售股票。
Dalam kasus seperti ini, pertimbangkan untuk menjual saham.
如果你恐慌并开始抛售,你就没有给市场时间来反弹。
Jika Anda panik dan mulai menjual, Anda tidak memberikan waktu pasar untuk rebound.
我不会称之为大抛售。
Saya tidak akan menyebut ini sebagai aksi jual yang besar.
矿工可能会抛售他们的区块回报,而不是在市场上涨时持有它。
Penambang dapat menjual hadiah blok mereka alih-alih memegangnya saat pasar naik.
虽然上周末全球证券交易所再次遭遇抛售压力。
Bursa global akhir pekan lalu kembali dilanda tekanan jual.
受此影响,一些投资者盲目抛售,蒙受巨大损失。
Dan, banyak investor yang terlambat berinvestasi secara buta dan dijual dengan kerugian besar.
我不会抛售股票,而你也不会抛售我的股票。
Saya tidak menjual saham yang saya miliki dan saya juga tidak menjual saham atas nama orang lain.
遗憾的是,只有极少数人能在恐慌抛售的浪潮中坚定地买入。
Sayangnya, sangat sedikit yang memiliki keyakinan untukmembeli di tengah gelombang penjualan panik.
但尽管本周风险偏好有所回升,但投资者仍在继续抛售美元,买入日元。
Sementara risk appetite telah pulih di minggu ini,para investor terus menjual dolar AS dan membeli yen.
这样的危机不可避免地会导致恐慌性抛售,在恐慌中卖出从来都不是好主意。
Krisis semacam itu pasti menyebabkan penjualan panik, dan tidak pernah ide bagus untuk menjual ke dalam kepanikan.
因此,推动黄金涨势的两大地缘政治因素来了又走了的事实,导致黄金今日遭抛售。
Jadi, fakta bahwa dua pendorong besar untuk emas di front geo-politik telah datang dan pergi,jadi emas dijual di sini.
欧元抛售压力持续到2015年3月,与此同时欧洲央行启动了货币刺激计划。
Tekanan jual Euro berlanjut sampai Maret 2015, berakhir pada saat yang sama saat ECB memulai program stimulus moneternya.
此举令市场感到意外,并导致美国和欧洲股市以及许多其他商品交易所出现抛售浪潮.
Langkah ini mengejutkan pasar dan menyebabkan gelombang penjualan di bursa ekuitas AS dan Eropa, serta di banyak bursa komoditas.
欧元抛售压力持续到2015年3月,与此同时欧洲央行启动了货币刺激计划。
Tekanan jual Euro berlanjut sampai Maret 2015, berakhir pada saat bersamaan dimana ECB memulai program stimulus moneternya.
我预计我们将看到一些看涨走势,然后抛售压力让我们重新测试低点。
Saya berharap kita akan melihat beberapa pergerakan bullish,diikuti oleh tekanan jual yang akan membawa kita kembali untuk menguji ulang posisi terendah.
从8月初开始,比索就面临着贬值的趋势,主要原因是外国投资者大量抛售菲律宾股票。
Mulai Agustus,peso menghadapi bias yang melemah sebagian besar karena terjadinya penjualan saham Filipina oleh pemain asing secara berkelanjutan.".
与此同时,欧元也面临抛售压力,尽管周一公布的数据显示,投资者对德国的信心攀升至创纪录高位。
Sementara itu, euro berada di bawah tekanan jual meski data pada hari Senin menunjukkan sentimen investor terhadap Jerman naik ke rekor tertinggi.
根据日本财务省的最新数据,日本投资者8月份决定购买英国债券,抛售美国和德国债券。
Menurut angka terbaru dari Kementerian Keuangan negara itu,investor Jepang memilih untuk membeli utang Inggris pada bulan Agustus, menjual obligasi AS dan Jerman.
上周五的抛售使纳斯达克指数上周下跌超过1.5%,但大型科技股抛售情况更糟。
Sebuah aksi jual hari Jumat mendorong Nasdaq turun lebih dari 1,5 persen pekan lalu, namun penjualan itu lebih buruk di antara saham terbesar.
随着债券收益率全面上涨,黄金跌幅超过我预期,但我不相信债券市场会继续抛售。
Emas telah jatuh lebih dari yang saya perkirakan karena imbal hasil obligasi telah naik di seluruh papan,tetapi saya tidak yakin bahwa pasar obligasi akan terus menjual.
Direktur riset dealer emas GoldCore Mark O'Byrne menyatakan bahwadirinya belum melihat adanya penjualan emas dan perak yang signifikan oleh nasabahnya untuk membeli bitcoin.
我认为你可以看到,每当市场创下新的历史高点时,贸易紧张局势就会升级,市场变得更加动荡并遭到抛售。
Saya pikir Anda dapat melihat bahwa setiap kali pasar membuat tertinggi baru sepanjang masa,ketegangan perdagangan meningkat dan pasar menjadi lebih tidak stabil dan jual.
由于媒体具有创造和破坏的能力,加密货币的负面报道总是导致一些人参与恐慌性抛售导致市值下降。
Karena media memiliki kekuatan untuk menciptakan dan menghancurkan, cakupan negatif dari cryptocurrency selalu mengakibatkan beberapa orang yangterlibat dalam kepanikan menjual mengarah ke penurunan kapitalisasi pasar.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt