Selesaikan setiap tugas pekerja, jangan tunda sampai esok hari.
她把我拖到女生厕所。
Dia menyeretku ke kamar mandi anak perempuan.
这些令人惊异的气味将会把你从厨房拖到卧室。
Aroma mengejutkan ini akan membawa Anda dari dapur ke kamar tidur.
让我们把他拖到汽车,离开这里。
Bawa dia ke mobil dan kita pergi dari sini.
他们把这名惊恐的囚犯拖到外面,开枪打死了他。
Mereka menyeret tawanan yang ketakutan itu keluar dan menembaknya.
因为魔鬼想要摧毁这个灵魂并把它拖到地狱。
Karena iblis ingin menghancurkan jiwa ini dan menyeretnya ke neraka.
之后,只需将图像直接拖到顶视图窗口即可。
Dan setelah itu cukup seret gambar langsung ke jendela tampilan atas.
因为魔鬼想要摧毁这个灵魂并把它拖到地狱。
Kerana syaitan ingin menghancurkan jiwa ini dan menyeretnya ke neraka.
火星車沒有工作人員將其設備拖到火星表面。
Pendarat tidak memiliki awak untuk mengangkat peralatannya ke permukaan Mars.
只需单击按钮即可捕获,然后将结果拖到另一个应用程序或Finder中。
Cukup klik tombol untuk menangkap dan kemudian tarik hasilnya ke aplikasi lain atau ke Finder.
黑色和银色的卡车正在把电池组拖到公司的加州工….
Truk-truk hitam dan perak itu membawa paket baterai ke pabrik perusahaan itu di California.
原本公司需要3天办好的事情,可能会拖到5天。
Pekerjaan yang awalnya dijadwalkan akan beres selama 3 hari,mungkin harus diperpanjang hingga 5 hari.
在Mac上,您还可以将网络拖到“首选网络”列表中的较低位置。
Di Mac, Anda juga dapat menarik jaringan ke posisi yang lebih rendah dalam daftar Jaringan Pilihan.
这些房屋通常由搬家公司从一个地方拖到另一个地方。
Rumah-rumah ini biasanya diseret dari satu tempat ke tempat lain dengan memindahkan perusahaan.
毫无意义的游戏涉及比尔寇斯比-杀死在街道上的人,然后将它们拖到洞穴!!
Permainan tidak masuk akal yang melibatkan Bill Cosby-membunuh orang di jalan dan menyeret mereka ke gua!
你可以使用这个简单的命令,就像你把一个文件拖到PC上的一个文件夹一样。
Anda dapat menggunakan permintaan singkat ini seperti Anda akan menyeret file ke folder pada PC.
这个时期,它可能会开始把衣物和毛巾拖到阴暗的地方藏起来,并且避免走动以及各种噪声。
Dia mungkin akan mulai menyeret pakaian atau handuk ke lokasi gelap yang tersembunyi dan menjauh dari kebisingan.
您可以点按两次以显示更多,也可以将标题拖到屏幕上的任何位置。
Kalian bisa tap dua kali untuk menampilkan lebih banyak danmemindah teks ke mana saja di layar kalian.
这会留下数据和时间新系统将被展开,您可以将它从一个部分拖到另一个部分。
Ini meninggalkan Anda data dan kapan sistem baru akan diperluas,Anda dapat menyeretnya dari satu bagian ke bagian lain.
看守强迫囚犯将尸体拖到附近的房间,在那里割去尸体的头发,取下金牙。
Di bawah pengawasan pengawal,para tahanan dipaksa menggotong mayat-mayat ke sebuah kamar lain di dekatnya tempat mereka memisahkan rambut, gigi emas, dan tambalan.
杰西卡山随后进入洗手间,在下雨前,她的袭击者将她的头发拖到地板上,然后下了雨.
Jessica Hill diikuti ke toilet saat penyerangnya menyeret rambutnya di lantai sebelum menghujaninya dengan pukulan.
这时,他会扼住我的喉咙,把我拖到水槽边,把我的头浸在水里,掐我的脖子,直到我几乎失去知觉。
Lalu ia menyergapku di tenggorakanku, menarik saya ke wastafel, mendorong kepala ke bawah air, dan meremas tenggorokan saya sampai saya hampir kehilangan kesadaran.
今年晚些时候将进行一次试运行,使用拖船将一个较小的冰山拖到较短的距离。
Percobaan akan dilakukan akhir tahun ini, dengan menarik gunung es yang lebih kecil,untuk jarak yang lebih pendek menggunakan kapal tunda.
Desainer grafis Storm Thorgerson mengatur pengambilan untuk album Pink Floyd Selang Sesaat Alasan di sini,mengangkut 700 tempat tidur rumah sakit besi tempa ke atas pasir untuk pemotretan.
现在他们在那里了,梅西,就像他经常被拿来与之相比的迭戈·马拉多纳一样,有可能把阿根廷拖到最后阶段。
Sekarang mereka ada di sana, Messi, sama seperti pria yang selalu dibandingkan dengannya, Diego Maradona,memiliki potensi untuk menyeret Argentina ke tahap akhir.
你可以设置你要得到的剪辑的“开始时间”和“结束时间”,或者只是将滑动条拖到准确的位置来实现它。
Anda dapat mengatur Waktu Mulai dan Akhir Waktu dari klip Anda ingin mendapatkan atauhanya tarik batang geser ke posisi yang akurat untuk meraihnya.
Metode akuntansi ini juga bermanfaat karena akuntan tidak perlu menyeret banyak kertas dan folder dari satu tempat ke tempat lain, program yang baik memungkinkan Anda mengurangi jumlah dokumentasi kertas.
Meski terlihat gila, gagasan untuk menarik gunung es dari Antartika ke Timur Tengah dimulai pada tahun 1975, ketika para ilmuwan Prancis mengusulkan hal tersebut sebagai solusi untuk kekurangan air minum di Arab Saudi.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt