拖累 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menyeret
• membebani
• hambatan
• seret
• terbebani

在 中文 中使用 拖累 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我只能拖累她们”。
Aku hanya menyusahkan mereka".

德国拖累欧洲经济.
Jerman menyeret turun perekonomian Eropa.

人口颓势将拖累经济发展”.
Pengangguran akan mengganggu pertumbuhan ekonomi.

我真的不认为，你是在拖累。
Sungguh, aku tidak menganggapmu sedang menggombal.

我怎么能拖累大家呢?
Bagaimana saya bisa mengacaukan semua orang hari ini?

健康股推动华尔街;能量拖累.
Saham kesehatan meningkatkan Wall Street; energi drag.

不会让日本经济拖累全球经济。
Tidak akan membiarkan ekonomi Jepang menjadi hambatan bagi ekonomi global.

交易员称，周五拖累油价的主要因素是强劲美元。
Para pedagang mengatakan hambatan utama pada harga minyak di Jumat adalah gerak USD yang kuat.

你一定得骑马才行，否则你会拖累我们的！”亚拉冈说。
Tapi sekarang kau harus menunggang kuda, kalau tidak, kau akan menghambat kita," kata Aragorn.

交易员指出，周五拖累油价的主要因素是强劲美元。
Para pedagang mengatakan hambatan utama pada harga minyak di Jumat adalah gerak USD yang kuat.

從現在開始，美國將由我們的願望驅動，而不是被我們的恐懼拖累。
Mulai saat ini, Amerika akan diberdayakan oleh aspirasi kita, tidak terbebani oleh ketakutan kita.

这是该地区可能被冲突拖累的一种方式，但可能存在更多风险。
Itu adalah salah satu cara wilayah ini dapat terseret oleh konflik, tetapi mungkin ada lebih banyak risiko.

從現在開始，美國將由我們的願望驅動，而不是被我們的恐懼拖累。
Mulai sekarang, Amerika akan diberdayakan oleh aspirasi kami, tidak terbebani oleh ketakutan kita.

美中贸易紧张关系可能拖累全球经济，BMIResearch称。
Ketegangan perdagangan antara Amerika Serikat dan Tiongkok dapat menyeret ekonomi global, kata BMI Research.

通讯服务类股是百分比跌幅最大的板块，受FacebookInc(FB.O)拖累。
Sektor layanan komunikasi adalah pecundang persentase terbesar, terbebani oleh Facebook Inc( NASDAQ).

这开始拖累美国经济，包括缺乏新的有助于推动市场的经济消息。
Hal ini mulai menyeret ekonomi AS, termasuk kurangnya berita ekonomi baru untuk membantu mendorong banyak pasar.

这就像在旧的双平面中通过空气更快地移动-频率较低的一切都变得拖累。
Ini seperti bergerak lebih cepat di udara dalam pesawat bi-tua- segala sesuatu yang frekuensinya kurang ekspansif menjadi seret.

这开始拖累美国经济，包括缺乏新的经济消息以帮助推动多个市场。
Hal ini mulai menyeret ekonomi AS, termasuk kurangnya berita ekonomi baru untuk membantu mendorong banyak pasar.

就像快樂是自然的和上帝賜予的一樣，豐富也是如此;其他一切都是拖累。
Dengan cara yang sama, kegembiraan itu adalah semulajadi dan diberikan Tuhan, begitu juga kelimpahan; segala-galanya adalah seret.

这开始拖累美国经济，包括缺乏新的经济消息以帮助推动多个市场。
Hal ini mulai membebani ekonomi AS, termasuk kurangnya berita-berita ekonomi yang baru untuk membantu menyetir banyak pasar.

当丹尼决定进入高中的校长拖累，他被迫寻求他父亲的帮助下局部过热。
Ketika Danny memutuskan untuk memasuki Sekolah Menengah NHRA, dia terpaksa mencari bantuan ayahnya dalam mencatat pukulan panas lokal.

企业投资疲软拖累生产率，从而抑制工资上涨，并拖累整体经济。
Investasi yang lemah oleh perusahaan menyeret produktivitas yang menyebabkan kenaikan upah naik dan membebani perekonomian secara keseluruhan.

也就是说，我们内部任何与当前沐浴行星频率无关的地方都会变得拖累。
Dengan kata lain, setiap tempat di dalam diri kita yang tidak beresonansi dengan frekuensi yang saat ini memandikan planet ini menjadi seret.

这也可以使氢ICE发动机更加可行，对于那些喜欢被大量燃烧事件拖累的人来说。
Itu juga boleh menjadikan enjin hidrogen ICE lebih berdaya maju, juga, bagi kita yang suka ditarik bersama oleh banyak peristiwa pembakaran.

DragToShare是一個jQuery插件，它可以將所有文件的圖像是一個用戶交互拖累分享的元素。
DragToShare adalah plugin jquery, yang dapat mengatur semua gambar dokumen menjadi hambatan interaktif pengguna untuk berbagi elemen.

虽然它在周三没有提供进一步的细节，但此前它曾将中美贸易战视为拖累盈利的原因。
Meskipun tidak memberikan rincian lebih lanjut pada hari Rabu, ia sebelumnya mengutip perang perdagangan AS-China sebagai hambatan pada pendapatan.

一个缺点，演出的拖/歌舞部分与他们挑食客太多的尴尬时刻太久了拖累。
Salah satu kekurangan, hambatan/ kabaret bagian dari pertunjukan menyeret terlalu lama dengan terlalu banyak saat-saat memalukan bagi para pengunjung mereka memilih pada.

黄金上周五触及五周低点，但在美国非农就业报告无法满足更高的期望，拖累美元之后迅速恢复上涨。
Emas mencapai lima pekan rendah pada hari Jumat tetapi pulih dengan cepat setelah laporan non-farm payrolls AS gagal memenuhi harapan tinggi, membebani dolar AS.

全球最大的两个经济体之间的贸易战持续升级，以及由此产生的经济影响，已困扰全球市场数月，并开始拖累一些公司的业绩。
Eskalasi perang perdagangan yang berkepanjangan antara dua ekonomi terbesar dunia ini serta perlambatan pertumbuhan ekonomi telah mengganggu pasar global selama berbulan-bulan dan telah mulai menyeret beberapa perusahaan.

但贸易紧张情势升级和金融状况收紧已经损及大多数经济体的活动，并拖累去年中国经济创28年来最慢增速。
Tetapi meningkatnya ketegangan perdagangan dan pengetatan kondisi keuangan telah merusak aktivitas di sebagian besar ekonomi dan menyeret pertumbuhan China tahun lalu menuju ke posisi terlemah dalam 28 tahun.