挣脱 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membebaskannya
• untuk membebaskan diri
• melepaskan diri

在 中文 中使用 挣脱 的示例及其翻译为 印度尼西亚

玛丽正努力挣脱…。
Mary melawan untuk membebaskan diri.

我家狗狗经常挣脱leash的。
Jika Anjing Anda sering menarik Leash.

这孩子简直是从他身上挣脱出来的。
Lalu anak itu terbebas darinya.

无论是什么束缚着你，挣脱。
Apapun yang menahan Anda, tanggalkanlah.

她大喊大叫，挣扎着要挣脱出来。
Ia menjerit dan berjuang melepaskan diri.

最后一刻，我挣脱了它。
Pada saat terakhir aku berhasil menghindarinya.

手把手地引领玩家，她会因无聊而挣脱。
Pegang tangan pemain terlalu banyak dan dia melepaskan diri dari kebosanan.

我们似乎无法挣脱开来。
Dan kita sepertinya tidak mampu melepaskan diri.

它们以为这条绳子依然可以束缚住自己，所以它们从不会尝试挣脱?
Mereka percaya tali masih bisa menahan mereka, sehingga mereka tidak pernah mencoba melepaskan diri.

宽恕可以让您从限制信念和态度中挣脱出来，获得自由。
Pengampunan memungkinkan anda untuk membebaskan diri dari keyakinan dan sikap yang membatasi.

成千上万的小偷、暴徒和杀人犯在愤怒和愤怒中溃烂，他们想要挣脱。
Ribuan pencuri, penjahat, dan pembunuh yang bersorak dalam kemarahan dan kemarahan mereka, ingin membebaskan diri.

显然，任何时候大象们都可以挣脱束缚，然而，由于某种原因，她们并没有挣脱。
Sudah jelas bahwa gajah-gajah ini bisa kapan saja melepaskan diri dari ikatan mereka, tetapi untuk beberapa alasan mereka tidak melakukan itu.

只有当我们愿意停下来，退后一步，并且告诉真相，激励我们的是什么时，我们才会可以挣脱。
Hanya ketika kita bersedia untuk berhenti, mundur, dan mengatakan kebenaran tentang apa yang memotivasi kita bahwa kita dapat membebaskan diri.

我希望并祈祷我们很快就会挣脱在这种可怕的破坏循环中，为和平创造了新的道路，“声明继续说。
Saya berharap dan berdoa agar kita tidak lama lagi akan bebas dari kitaran kemusnahan yang dahsyat ini dan membuka jalan baru menuju kedamaian," tambahnya.

我想使人挣脱一切牢笼、一切恐惧，不再创立宗教、新的派别，也不再创立新理论、新哲学。
Membebaskannya dari semua kurungan, dari semua ketakutan, dan tidak mendirikan agama baru, sekte baru, tidak pula menegakkan teori-teori baru dan filsafat-filsafat baru.

这些动物本来随时都可以挣脱束缚，然而因为它们认为自己无法挣脱，所以它们就被困在了那里。
Hewan ini bisa setiap saat membebaskan diri dari ikatan mereka tetapi karena mereka percaya bahwa mereka tidak bisa, mereka terjebak tepat di mana mereka berada.

我想使人挣脱一切牢笼、一切恐惧，不再创立宗教、新的派别，也不再创立新理论、新哲学。
Saya ingin membebaskannya dari semua kurungan, dari segala ketakutan, dan bukan untuk mendirikan agama, sekte baru, dan bukan untuk membangun teori-teori baru atau filsafat-filsafat baru.

而我--你们已经为他准备了十八年的我--现在说，你们必须挣脱这一切，挣脱纠结，纷乱。
Dan saya- yang untuk saya Anda telah mempersiapkan diri selama delapan belas tahun- sekarang berkata bahwa Anda harus bebas dari semua hal ini, bebas dari segala kerumitan Anda, bebas dari segala keterlibatan Anda.

他曾为自己定下一个富有挑战性的目标：要在六十分钟之内，从任何锁中挣脱出来，条件是让他穿着特制的衣服进去，并且不能有人在旁边观看。
Dia pernah menetapkan sebuah target yang penuh dengan tantangan bagi dirinya sendiri: harus bisa meloloskan diri dari kunci yang berbentuk apapun juga, dalam kurun waktu yang tidak lebih dari 60 menit, dengan syarat membiarkan dia mengenakan baju khusus untuk masuk ke dalam, serta tidak boleh ada orang yang mengawasinya di samping.

许多人对他们过去的错误感到后悔，但有多少人有机会回去改变他们？经过几个世纪的监禁，黑暗女巫卡桑德拉已经挣脱了，杀死了所有在失落之地反对她的人。
Banyak orang menyesali kesalahannya di masa lalu mereka, tetapi berapa banyak orang mendapat kesempatan untuk kembali dan mengubahnya, Penyihir gelap Cassandra telah membebaskan diri setelah berabad-abad dipenjara, membunuh semua orang yang menentangnya di Lost Lands.