MELEPASKAN DIRI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 摆脱
• 脱离
• 逃离
• 逃避
• 释放自己
• 脫離
• 挣脱
• 逃脱
• 放手
• 逃離

在 印度尼西亚 中使用 Melepaskan diri 的示例及其翻译为 中文

Melepaskan diri dari kesepian;
帶我逃離寂寞；.

Ia bisa saja dengan mudah melepaskan diri.
她本可以轻易逃脱的。

Melepaskan diri dari model ini.
摆脱了这种模式。

Bagaimana cara melepaskan diri dari kebohongan?
如何脱离谎言的诱惑？?

Melepaskan diri, apakah kalian menyesal?
都走了你后悔了吗?

Manusia sulit melepaskan diri dari prasangka.
也许，人真的很难摆脱偏见。

Melepaskan diri dari New York: Perjalanan Jalan Terbaik dari NYC.
逃離紐約：來自紐約的最佳公路旅行.

Bagaimana kamu dapat melepaskan diri dari hukuman neraka?
怎能逃脱地狱的刑罚呢?

Semua orang juga terpaksa tinggal di dalam sangkar dan tidak melepaskan diri.
每个人都必须留在笼子里而不是逃避。

Saya melepaskan diri dari penjara.
我从监狱释放自己。

MAUT= NERAKA Adakah orang yang dapat melepaskan diri dari kuasa maut?
这是死神的力量，有人可以逃脱吗？?

Saya melepaskan diri dari penjara.
我從監獄釋放自己。

Pegang tangan pemain terlalu banyak dan dia melepaskan diri dari kebosanan.
手把手地引领玩家，她会因无聊而挣脱。

Sudan Selatan melepaskan diri dari Sudan dan menjadi negara independen pada 2011.
南苏丹2011年脱离苏丹，成为独立国家。

Lebih mudah terlibat dalam suatu hal daripada melepaskan diri dari hal tersebut.
涉入某件事比从该事脱身容易得多。

Pada 1971 Bangladesh melepaskan diri dari Pakistan dengan bantuan militer India.
年，孟加拉在印度军队的帮助下摆脱了巴基斯坦的统治。

Sebaliknya, perjalanan disiplin ini memberikan galakan yang membolehkan kita melepaskan diri.
相反，这个旅程的学科提供了鼓励，使我们能够放手。

Bagaimana kamu dapat melepaskan diri dari hukuman neraka?
你们怎能逃脱地狱的刑罚呢?

Kita diajar untuk berpegang pada diri sendiri, tidak pernah berehat atau melepaskan diri.
我们被教导要坚持自己，从不休息，或放手。

Kalau saja kita dapat melepaskan diri dari pengaruh pikiran!
有的只是我们能不能走出自己意识圈！!

Jika kita dapat melepaskan diri dari celoteh batin yang konstan dan proyeksi keyakinan dan prasangka, maka kita benar-benar bisa mulai melihat.
如果我们能够脱离信念和偏见的不断内在喋喋不休和投射，那么我们真的可以开始看到。

Dia tidak akan pernah bisa melepaskan diri dariku seumur hidupnya.
不过呢，她这辈子都逃不开我了。

Kita tidak boleh melepaskan diri dari titik dasar ini, atau kita akan melakukan kejahatan.
不能脱离这个基点，否则就会犯错误。

Tidak memiliki/ tidak melekat( Aparigraha)- melepaskan diri dari orang, tempat dan benda2 material.
神修训话（脱离世物、没有私物、各.

Gembira sekali bisa melepaskan diri dari Rita Skeeter, Harry bergegas kembali ke ruangan.
很高兴摆脱丽塔·斯基特,哈利急忙回了房间。

Anda benar-benar dapat melepaskan diri dan berkonsentrasi pada hal lain.
你可以完全脱离并专注于别的东西。

Untuk sampai ke sana kita harus melepaskan diri dari gagasan bahwa pemerintah adalah sesuatu" lain" dari diri kita sendiri.
为了达到这个目标，我们必须摆脱政府是“他者”而不是我们自己的想法。

Hal ini dapat membantu tubuh Anda melepaskan diri dari bahan kimia dan mengatur ulang usus Anda, meningkatkan fungsi kekebalan secara keseluruhan.
这可能会帮助你的身体摆脱化学物质和“重置”你的肠道，改善整体免疫功能。