提供技术支持 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• memberikan dukungan teknis
• menyediakan dukungan teknis

在 中文 中使用 提供技术支持 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你能提供技术支持吗？?
Dapatkah Anda memberikan dukungan teknis?

我们在整个过程中提供技术支持。
Kami memberikan dukungan teknis untuk seumur hidup.

为航空电子系统设计工程师提供技术支持。
Memberikan dukungan teknis kepada insinyur dalam perancangan sistem avionik.

你们提供技术支持吗？?
Apakah Anda ketersediaan dukungan teknis?

年保修，终身提供技术支持.
Garansi 1 tahun dan dukungan teknis sepanjang waktu.

西方医院和医生对中国器官移植中心提供技术支持，却从来不提出问题。
Rumah sakit dan dokter Barat memberikan dukungan teknis kepada pusat transplantasi organ di China, tetapi tidak pernah mengangkat pertanyaan apapun.

Microsoft将不再提供技术支持、不再提供Bug修补程序或针对后续报告或发现的Office2010漏洞的安全修补程序。
Microsoft tidak akan lagi menyediakan dukungan teknis, perbaikan bug, atau perbaikan keamanan terhadap kerentanan Office 2010 yang mungkin dilaporkan atau ditemukan di kemudian hari.

IlyaHazanov:DreamHost在为用户提供技术支持方面享有极高的声誉。
Ilya Hazanov: DreamHost memiliki reputasi baik dalam hal mendukung teknologi yang dibutuhkan para pelanggannya.

过度依赖千禧一代提供技术支持的做法正在影响家庭关系,甚至影响他们送礼物的习惯。
Ketergantungan yang berlebihan pada kaum milenial untuk menjadi pahlawan dalam dukungan teknologi bahkan memengaruhi hubungan keluarga hingga kebiasaan mereka dalam memberikan hadiah.

波音表示：“对狮航610航班的调查还在继续，波音将继续全面配合，并应要求提供技术支持。
Boeing mengatakan: Investigasi terhadap penerbangan Lion Air 610 sedang berlangsung dan Boeing terus bekerja sama sepenuhnya dan memberikan bantuan teknis atas permintaan.

许多专业的工程师、专家致力于过滤和净化的研究和应用，为产品的设计和制造提供技术支持。
Banyak insinyur profesional, para ahli yang mengabdikan diri untuk penelitian dan aplikasi penyaringan pemurnian untuk menawarkan dukungan teknis untuk perancangan dan pembuatan produk.

例如，我们可能会收集您的个人信息（如e-mail地址，系统信息，问题说明等），以提供技术支持和故障排除。
Sebagai contoh, kami dapat mengumpulkan informasi pribadi dari Anda( seperti alamat e-mail, sistem informasi dan masalah deskripsi) dalam rangka memberikan dukungan teknis online dan pemecahan masalah.

它为反腐败教育和研究提供了一种全新的整体方法，为社会各界的从业者提供和促进反腐败培训，并为各种利益攸关方提供技术支持和援助。
Ini memberikan pendekatan baru dan holistik untuk pendidikan dan penelitian anti-korupsi, memberikan dan memfasilitasi pelatihan anti-korupsi untuk praktisi dari semua sektor masyarakat, dan memberikan dukungan teknis dan bantuan kepada berbagai pemangku kepentingan.

迄今，我们已向非洲和亚洲的52家小额信贷合作机构提供3.85亿美元的全新信贷额度和金融工具，并提供技术支持以帮助他们提升效率。
Hingga hari ini, kita menyediakan$ 385 juta lini kredit baru dan instrumen keuangan kepada 52 mitra lembaga finansial mikro di Afrika dan Asia dan menyediakan dukungan teknis untuk meningkatkan keefektifannya.

你的工作职责可能包括：维护我们经营性资产的安全和环境完整性；为能确保壳牌在全球市场开展竞争的低成本解决方案提供技术支持。
Tanggung jawab Anda meliputi pemeliharaan integritas keselamatan dan lingkungan dalam aset operasional kami, serta menyediakan dukungan teknis untuk menghadirkan solusi efektif biaya sehingga Shell dapat bersaing di pasar global.

美国航天局NASA的目标是在20世纪30年代对火星进行人类任务，它表示将为SpaceX的首次进军提供技术支持，称为红龙.
Lembaga luar angkasa Amerika Serikat NASA, yang ingin melakukan peluncuran manusia ke Mars pada 2030- an, mengatakan akan memberikan dukungan teknis bagi penjelajahan pertama SpaceX, yang dikenal dengan sebutan Red Dragon.

终止支持（有时称为“生命周期结束”）意味着Microsoft将自2020年10月13日起不再为Office2010提供技术支持或软件和安全更新。
Akhir masa dukungan, terkadang disebut sebagai akhir masa pakai, artinya Microsoft tidak lagi menyediakan dukungan teknis atau pembaruan keamanan dan perangkat lunak untuk Office 2010 pada 13 Oktober 2020.

该公司仍将为候选人竞选和政治倡导组织提供技术支持和基本培训，但不会像2016年大选前那样频繁访问特朗普竞选总部，或提供大量战略支持。
Perusahaan akan tetap menawarkan dukungan teknis dan pelatihan dasar untuk kampanye pada kandidat dan organisasi advokasi politik, tetapi tidak akan mengunjungi markas kampanye dengan frekuensi sebanyak atau menyediakan sebanyak mungkin dukungan strategis seperti yang terjadi pada Trump menjelang pemilu 2016.

马哈蒂尔说，根据新的协议，中国交建将与马来西亚铁路公司组建一家各出资50%的合资公司，提供技术支持并分担运营风险。
Mahathir mengatakan, di bawah kesepakatan baru China Communications Construction akan membentuk perusahaan patungan dengan porsi 50: 50 dengan Malaysia Rail Link untuk memberikan dukungan teknis dan berbagi risiko operasional.

古特雷斯：“联合国准备好为东盟及其成员国在打击恐怖主义和暴力极端主义，毒品走私、人口贩运等跨国犯罪方面提供技术支持，在通过有效的执法以保护公民和尊重人权方面提供政策支持。
Perserikatan Bangsa-Bangsa siap memberikan dukungan teknis kepada ASEAN dan negara-negara anggotanya dalam upaya mereka untuk melawan terorisme dan ekstremisme kekerasan, dan untuk memerangi kejahatan transnasional, termasuk perdagangan narkoba dan perdagangan orang, melalui kebijakan yang mampu melindungi warganya dengan penegakan hukum yang efektif dan penghormatan terhadap hak asasi manusia.

作为这一经验异常丰富的团队中的一员，你将了解到大量的日常挑战，可能包括促成长期项目开发、优化化学工艺或者为海上和陆上的油气生产设施、炼油厂和化工厂提供技术支持。
Bekerja sebagai bagian dari tim yang sangat berpengalaman ini akan memperkenalkan Anda pada beragam tantangan sehari-hari yang mungkin meliputi kontribusi terhadap pengembangan proyek jangka panjang, optimalisasi proses kimia, atau dukungan teknis bagi fasilitas produksi minyak dan gas, Penyulingan, dan pabrik kimia, baik di darat maupun lepas pantai.

经销商将为您提供技术支持。
Penjual memungkinkan memberikan dukungan teknis.

Google不会针对附加服务提供技术支持服务。
Google tidak akan memberikan layanan dukungan teknis untuk Layanan Tambahan.

WHO向各国提供技术支持，以防范、应对埃博拉疫情。
WHO memberikan saran teknis kepada negara-negara dan masyarakat untuk mempersiapkan dan menanggapi wabah Ebola.

Google还将停止就Android和Google服务为华为提供技术支持和协作。
Google juga akan menghentikan penyediaan dukungan teknis dan kolaborasi untuk layanan Android dan Google untuk Huawei ke depannya.

公司计划在一个新的地点建立一个苹果园区，初步为客户提供技术支持。
Perusahaan berencana untuk mendirikan sebuah kampus Apple di lokasi baru, yang pada awalnya akan menjadi tuan rumah technically support bagi pelanggan.

这是由泰国传统医药基金会所赞助，由政府公共健康部的医学科学部门负责提供技术支持。
Maka secara finansial didukung oleh Yayasan Pengobatan Tradisional Thailand dan dukungan teknis dari Departemen Ilmu Kedokteran di Departemen Kesehatan Masyarakat.

发送短信、进行视频和语音通话、分享照片、结交新朋友、玩游戏、发送由Spotify提供技术支持的音乐讯息。!
Mengirim pesan teks, buat video suara panggilan, berbagi foto, bertemu teman baru, bermain game, mengirim pesan musik didukung oleh Spotify lagi!

组织使命包括三个目标：提供技术支持，帮助美国境外的人了解美国文化，帮助美国人了解其它国家的文化。
Program Sukarelawan AS mengandungi tiga hasrat menyediakan bantuan teknikal membantu rakyat di luar AS memahami budaya negara itu dan membantu rakyat AS memahami budaya negara lain.