改变 行为 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengubah perilaku
• mengubah tingkah laku
• perubahan perilaku
• mengubah perilakunya

在 中文 中使用 改变 行为 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一、行为治疗可以改变行为，不但不能改变感觉.
Terapi perilaku mungkin mengubah perilaku, tetapi tidak mengubah perasaan.

改变行为或训练有素的回应是….
Mengubah perilaku atau respons yang terlatih, bagaimanapun, adalah.

改变行为或许需要较长的时间，从众….
Perubahan perilaku publik mungkin membutuhkan waktu yang lama karena individu.

不幸的是，有时候，只知道不会改变行为。
Sayangnya, terkadang, hanya mengetahui tidak mengubah perilaku.

价格是关键改变行为和投资决策。
Harga menjadi dasar perubahan perilaku dan keputusan investasi.

位置和氛围可以为消息着色并改变行为。
Lokasi dan suasana dapat menampilkan pesan dan mengubah perilaku.

我的IDEA实验室克莱蒙特已经开始关注预防和改变行为。
Saya Lab IDEA di Claremont sudah berfokus pada pencegahan dan perubahan perilaku.

这就是我们改变行为的方式。
Inilah yang kita coba untuk mengubah perilaku.

转型最难的是改变行为方式和文化。
Cara yang paling efektif adalah melalui perubahan perilaku dan budaya.

价格是关键改变行为和投资决策。
Harga adalah kunci untuk perubahan perilaku dan keputusan investasi.

改变行为方式；.
Modifikasi tingkah laku;

成为一个更好的自己作为改变行为的理由.
Menjadi dirimu yang lebih baik sebagai alasan untuk mengubah perilaku.

大数据源中的测量更不可能改变行为。
Pengukuran dalam sumber data besar jauh lebih kecil kemungkinannya untuk mengubah perilaku.

相信他们能够改变行为.
Diyakini dapat merubah prilaku mereka.

CBT帮助一个人认识到扭曲的思维，然后改变行为和思维。
CBT membantu pasien mengenali pikiran yang menyimpang dan kemudian mengubah perilaku dan cara berpikir.

会谈寻求保护的独立性和显著改变行为，同时考虑到，与他们正在谈判。
Pada rundingan itu bertujuan untuk memelihara kemerdekaan dan ketara mengubah tingkah laku, dengan mengambil kira, dengan siapa mereka sedang berunding.

美国许多公司都反对政府对中国使用关税，称这些公司有可能损害商业和经济，而不会改变行为。
Banyak perusahaan di AS menentang penggunaan tarif oleh pemerintah terhadap China, dengan mengatakan mereka berisiko merusak bisnis dan ekonomi tanpa cenderung mengubah perilaku.

改变行为确实是困难的，特别是绑文化，家庭和身份涉及食品的习惯。
Mengubah tingkah laku memang sukar, terutamanya tabiat yang berkaitan dengan budaya, keluarga, dan identiti seperti yang melibatkan makanan.

CBT帮助一个人认识到扭曲的思维，然后改变行为和思维。
CBT membantu seseorang mengenali pemikiran terdistorsi dan kemudian mengubah perilaku dan pemikiran.

最后，改善营养需要改变行为、政策和对食品的态度。
Yang terakhir, memperbaiki gizi membutuhkan perubahan perilaku, kebijakan, dan sikap terhadap makanan.

三分之一（33%）的受访民众曾经根据他们所阅读的星座信息改变行为。
Sepertiga( 33%) responden pernah mengubah perilaku mereka berdasarkan hal yang mereka baca di horoskop.

鉴于此，我们重点关注可减少用水的产品创新，同时也鼓励消费者改变行为。
Karena hal ini, kami telah meningkatkan fokus pada inovasi produk yang menggunakan air lebih kecil, sementara juga mendorong perubahan perilaku konsumen.

我请安理会所有成员与美国合作，确使伊朗政权改变行为，并且永远不得到核炸弹。
Untuk itu, dia mendesak kekuatan dunia bekerja sama dengan Amerika Serikat untuk memastikan rezim Iran mengubah perilakunya dan tidak pernah memperoleh bom nuklir.

我请安理会所有成员与美国合作，确使伊朗政权改变行为，并且永远不得到核炸弹。
Ia mendesak seluruh kekuatan dunia bekerja bersama AS untuk memastikan rezim Iran mengubah perilakunya dan tak akan pernah memperoleh bom nuklir.

低温或高温环境可能会导致设备改变行为以调节自身温度。
Kondisi bertemperatur rendah atau tinggi bisa menyebabkan perangkat mengubah perilakunya untuk menyesuaikan dengan temperatur.

不过他说，如果美国改弦更张，伊朗也会改变行为。
Tetapi, ia mengatakan kalau Amerika berubah, Iran juga akan mengubah tingkah lakunya.

旨在制造恶霸改变行为的行动不如同伴或成人干预有效。
Tindakan yang bertujuan untuk mengubah perilaku penindas dinilai kurang efektif dibanding intervensi dari teman atau orang dewasa.

帮助那些正在努力改变行为并发展应对机制的人，以便在充满挑战的情况下茁壮成长。
Bantulah mereka yang berjuang untuk mengubah perilaku mereka dan mengembangkan mekanisme koping untuk berkembang dalam situasi yang menantang.

但是，这些政策必须旨在改变行为，并重塑建筑环境。
Tetapi kebijakan semacam itu harus bertujuan untuk mengubah perilaku, serta membentuk kembali lingkungan yang dibangun.

这项突破意味着患者未来能提早确定现实的健康风险--重要的是，进而改变行为以获得不同的结果。
Dengan terobosan tersebut, berarti pasien bakal bisa mengidentifikasi risiko kesehatan yang realistis lebih awal- dan yang terpenting, mengubah perilaku untuk mengubah hasilnya.