攻势 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• serangan
• ofensif
• offensive
• menyerang
• operasi
• lalu

在 中文 中使用 攻势 的示例及其翻译为 印度尼西亚

塔利班春季攻势开始.
Musim Serangan Taliban Dimulai.

他说，攻势将在12月31日结束。
Dia mengatakan ofensif itu akan berakhir sebelum tanggal 31 Desember.

当日，马赛攻势不减。
Ternyata penyerangan Marseille belum usai.

周四，美国总统布什要求土耳其立即结束攻势。
Kamis baru lalu, Presiden Bush mendesak Ankara agar cepat mengakhiri ofensif militernya.

菲律宾政府发动攻势夺回这座城市。
Pemerintah Filipina melakukan operasi untuk merebut kembali kota tersebut.

我们拥有66个成员国，包括阿拉伯成员在内的联军，处于攻势。
Koalisi 66 negara kita, termasuk mitra Arab sedang berada pada posisi menyerang.".

我喜欢攻势足球，但这并不是说我不喜欢防守!
Saya menyukai sepak bola menyerang, tapi bukan berarti saya tidak menyukai permainan defensif!

在中国同东南亚的交往中，“和平崛起”和“魅力攻势”的说法早已过时。
Dalam pertukaran dengan China di Asia Tenggara," damai kenaikan" dan" pesona ofensif" sudah usang.

全球攻势》于2010年3月开始开发，2011年8月21日宣布。
Pengembangan dari Counter Strike Global Offensive diawali pada Maret 2010 dan diumumkan pada 12 Agustus 2011.

年10月，在苏军开始其秋季攻势以后，LSSAH师回到了东线的基辅地域。
Di bulan Oktober 1943, setelah bermulanya ofensif Soviet di musim gugur, LSSAH ditransfer kembali ke Front Timur( wilayah Kiev).

全球攻势》于2010年3月开始开发，2011年8月21日宣布。
Serangan Global mulai berkembang pada bulan Maret 2010, dan diumumkan ke publik pada tanggal 12 Agustus 2011.

支持反政府武装的泰米尔网站今天(星期三)说，政府星期二在多个地方发动攻势。
Situs internet pro pemberontak Tamilnet mengatakan hari ini bahwa pemerintah melancarkan ofensif di beberapa tempat hari Selasa.

那场攻势是自从莫斯科方面于9月30日开始在叙利亚开展军事行动以来的第一场主要的空中和地面进攻。
Ini merupakan operasi udara dan darat terbesar sejak Moskow memulai aksi militernya di Suriah pada 30 September.

他说反政府军在最近的攻势中逃窜，抛下他们的装备和100多条船只。
Jurubicara itu mengatakan, pemberontak melarikan diri dari serangan terbaru, meninggalkan perlengkapan mereka dan lebih dari 100 perahu.

在PC上，它经常是Steam上最常玩的游戏之一，与DoTA2，反恐精英：全球攻势和PUBG一起。
Di PC, sering salah satu game yang paling sering dimainkan di Steam, bersama DoTA 2, Counter-Strike: Global Offensive, dan PUBG.

最近，他被认为是反政府M23集团的首领，该集团去年对刚果政府发动了一次重大攻势。
Baru-baru ini, ia dianggap seorang pemimpin utama kelompok pemberontak M23, yang melancarkan serangan besar terhadap pemerintah Kongo tahun lalu.

英特尔极限大师杯赛(IEM)第13赛季-全球总决赛Major赛事为《反恐精英：全球攻势》，每年都会举行。
Intel Extreme Masters Musim XIII- World Championship Major adalah turnamen Counter-Strike: Global Offensive, yang diadakan setiap tahun.

巴基斯坦军队去年4月在那里展开大规模攻势以清剿塔利班，造成数百万人逃离家园。
Militer Pakistan melakukan serangan besar-besaran di sana April lalu untuk mengusir kaum Taliban, yang menyebabkan jutaan orang meninggalkan rumah mereka.

空中和地面攻势迫使约80万人逃离家园，在巴基斯坦西北部城市的临时住所避难。
Serangan darat dan udara telah memaksa sekitar 800.000 orang meninggalkan daerah itu dan mengungsi di tempat penampungan sementara di kota-kota Pakistan barat laut.

以色列上个星期在加沙地带北部发起了重大攻势，试图减少从拜特汉诺镇周围地区向以色列发射火箭的攻击。
Pasukan Israel melancarkan ofesif besar di Gaza utara pekan lalu dalam upaya menghentikan serangan roket ke Israel dari kawasan seputar kota Beit Hanoun.

但曼联经理仍然有很长的路要去证明他的怀疑论者错误的配对好的结果与进取,攻势足球。
Tetapi manajer Inggris masih memiliki jalan panjang untuk pergi untuk membuktikan ragu-ragu itu salah dengan pasangan hasil yang baik dengan giat, sepak bola menyerang.

年10月，印度安全力量对克什米尔武装反叛力量发动攻势，包围苏平（Shopian）地区至少20个村庄。
Pada Oktober 2016, militer India melancarkan serangan terhadap pemberontak bersenjata di Kashmir, yang mengepung sedikitnya 20 desa di distrik Shopian.

同一时间日本则对具有重要战略意义的中国城市长沙市首次发起攻势，但是在9月下旬被中国军击退[68]。
Pada saat yang bersamaan, Jepang melancarkan serangan pertamanya ke Changsha, kota Cina yang penting secara strategis, tapi berhasil dipukul mundur pada akhir September.

由美国领导的联盟支持的政府和盟军上个月发动攻势，将伊斯兰国从长期叛乱的堡垒Hawija中驱逐出去。
Pasukan pemerintah dan sekutu yang didukung koalisi pimpinan AS melancarkan serangan bulan lalu untuk mengusir IS dari Hawija, sebuah benteng pemberontak yang sudah lama ada.

美国军方说，大约一千名美国海军陆战队、陆军和海军军人星期六早晨在叙利亚边界附近的萨代镇发动了攻势。
Militer Amerika mengatakan, sekitar seribu anggota marinir, prajurit angkatan darat dan angkatan laut melancarkan ofensif Sabtu pagi di kota Sadah, dekat perbatasan dengan Syria.

核心业务的持续重组，包括协定对未来的积极影响，以及全球越野车攻势的成功，都是取得这一成就的关键。
Restrukturisasi bisnis inti yang berkelanjutan, termasuk efek positif dari pakta untuk masa depan, dan keberhasilan ofensif SUV di seluruh dunia telah menjadi kunci pencapaian ini.

巴基斯坦军方4月底在西北部的斯瓦特河谷和周围地区发动攻势，之前塔利班激进分子违反和平协议，开始向首都伊斯兰堡挺进。
Militer Pakistan melancarkan ofensif di Swat dan daerah-daerah sekitarnya akhir April setelah militan Taliban melanggar perjanjian damai dan mulai bergerak maju menuju ibukota, Islamabad.

去年，埃及军方对西奈圣战分子发起了重大攻势，尽管开罗多年来一直认为整个地区都是安全优先事项。
Tahun lalu militer melancarkan serangan besar-besaran terhadap militan di belahan utara Sinai, meskipun selama bertahun-tahun penguasa Kairo menempatkan seluruh area di sana sebagai prioritas pengamanan.