政府的政策 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kebijakan pemerintah

在 中文 中使用 政府的政策 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在日本，政府的政策是以驱动出口和中国的出口市场是现在日本对美国市场比任何时候都更有价值。
Di Jepang, kebijakan pemerintah adalah untuk berkendara ekspor dan pasar ekspor Cina sekarang lebih berharga kepada Jepang dari pasar AS.

我们批评政府的政策，首席执行官的腐败，以及政治家阻止他们实际照顾国家的活动。
Kami mengkritik kebijakan pemerintah, korupsi CEO, dan aktivitas politisi yang mencegah mereka untuk benar-benar peduli terhadap negara.

但经济学家表示，政府的一些政策，如今年早些时候减税1.5万亿美元，将使贸易逆差恶化。
Namun para ekonom mengatakan beberapa kebijakan pemerintah seperti paket pemotongan pajak$ 1,5 triliun awal tahun ini akan memperburuk defisit perdagangan.

在宣佈政府的政策不合法之前，法院接納了「保護由異性婚姻建立的傳統家庭」是「合法目的」。
Sebelum menjatuhkan kebijakan pemerintah, Pengadilan menerima bahwa perlindungan keluarga tradisional yang dibentuk oleh pernikahan heteroseksual adalah tujuan yang sah.

政府的政策，保持利润的增长和机会的产业环境已使马来西亚一个有吸引力的制造业在区域和出口基地。
Kebijakan pemerintah yang menjaga lingkungan bisnis dengan peluang untuk pertumbuhan dan keuntungan telah membuat Malaysia yang memproduksi menarik dan basis ekspor di wilayah ini.

然而，新政府的政策中，引起最多争论的是将购买、拥有和消费大麻用于娱乐用途合法化。
Kebijakan pemerintah baru yang telah menyebabkan perdebatan paling banyak, adalah legalisasi pembelian, kepemilikan, dan konsumsi ganja untuk penggunaan rekreasi.

我們批評政府的政策，首席執行官的腐敗以及阻止他們真正關心國家的政治家的活動。
Kami mengkritik kebijakan pemerintah, korupsi CEO, dan aktivitas politisi yang mencegah mereka untuk benar-benar peduli terhadap negara.

小额信贷和非正规微型企业的扩张是第一位民选政府的应对政策之一。
Perluasan kredit mikro dan sektor usaha mikro informal merupakan salah satu respons kebijakan pemerintah yang terpilih secara demokratis pertama.

参加听证会的音乐家CaetanoVeloso也批评了Bolsonaro政府的文化政策。
Musisi Caetano Veloso, yang juga menghadiri sidang itu, juga mengkritik kebijakan pemerintah Bolsonaro tentang budaya.

在本报告期内，尊重宗教自由的状况没有变化，政府的政策继续有助于总体上自由的宗教活动。
Tidak ada perubahan dalam status penghargaan pemerintah terhadap kebebasan beragama selama periode pembuatan laporan, dan kebijakan pemerintah kian memberikan kebebasan secara umum dalam beragama.

再加上市场各种产业的竞争分析，努力提高企业和政府的政策对隐私和知识产权。
Menambah campuran analisis pasar yang kompetitif untuk bisnis di berbagai industri adalah upaya untuk memperbaiki kebijakan pemerintah tentang privasi dan kekayaan intelektual.

以及如何在地方，国家，国家和国际层面改善政府的政策。
Dan bagaimana kita dapat memperbaiki kebijakan pemerintah kita di tingkat lokal, negara bagian, nasional dan internasional.

因为在印尼投资的要求之一是，投资者必须遵守印尼政府的政策。
Karena salah satu syarat untuk memasuki negara adalah investor harus mematuhi kebijakan pemerintah Indonesia.

一个党如果派代表参加政府，那它就要对整个政府的全部政策负责。
Sebuah partai yang terwakilkan di dalam pemerintah bertanggung jawab atas seluruh kebijakan pemerintahan tersebut.

在野的民主党认为，该报告证明布什政府的伊拉克政策已经失败。
Tokoh-tokoh partai Demokrat yang beroposisi mengatakan dokumen tersebut membuktikan bahwa kebijakan pemerintahan Presiden Bush di Irak gagal.

英国外交部则回应，“政府的一贯政策是不评论情报方面事宜”。
Kontor departemen luar negeri Inggris mengatakan Sudah menjadi kebijaksanaan pemerintah untuk tidak memberi komentar tentang masalah inteligen.

中国政府的政策是非常独特的，而且是我们西方人会担心的事：允许医生违背女性意愿。
Bagian dari kebijakan pemerintah adalah sesuatu yang cukup unik untuk China dan sesuatu yang kita khawatirkan di Barat- yaitu dokter diizinkan untuk melawan kehendak wanita.

现在，数以百万计的人站出来反对以色列政府的压迫政策、种族清洗、人权侵犯、占领行为和种族隔离。
Hari ini, jutaan orang berdiri menentang dasar-dasar kerajaan Israel yang menindas, pembersihan etnik, pencabulan hak asasi manusia, pencerobohan dan apartheid.".

布尼耶还说，释放年龄达到70岁的囚犯也是菲律宾政府的政策。
Bunye juga mengatakan bahwa ini adalah bagian dari kebijakan pemerintah yang melepaskan tahanan yang mencapai usia 70 tahun.

因为在印尼投资的要求之一是，投资者必须遵守印尼政府的政策。
Sebab, salah satu syarat bisa masuk ke Tanah Air yakni investor harus patuh atas kebijakan Pemerintah Indonesia.

文莱市场为导向的经济，政府的扶持政策和本地大型商业社区，准备做业务，国际公司已文莱高度竞争力的制造业和工业基地。
Ekonomi yang berorientasi pasar Brunei, kebijakan pemerintah mendukung dan Komunitas bisnis besar lokal yang siap untuk melakukan bisnis dengan perusahaan internasional telah membuat Brunei manufaktur yang sangat kompetitif dan basis industri.

政府的政策似乎奏效，但2019年该国气候比前两年干燥，土地干涸可能使森林火灾的发生频率再次飙升。
Kebijakan pemerintah tampaknya berhasil, tetapi 2019 kemungkinan akan menjadi tahun yang lebih kering di negara ini daripada dua yang terakhir dan kebakaran yang diperburuk oleh pengeringan tanah bisa melonjak lagi.

在这个世界，环境公正、社会公正、公众健康和人权的原则，引导了政府的政策，而不是优等族和企业的需求。
Di dunia ini prinsip dari keadilan lingkungan, keadilan sosial, kesehatan masyarakat, dan hak asasi manusia yang mempengaruhi kebijakan pemerintah, bukan tuntutan para elit dan korporasi.

四、政府、央行政策：政府的财政政策、外汇政策和央行的货币政策对汇率起着非常重要的作用，有时是决定作用。
Pemerintah, Kebijakan Bank Sentral: Kebijakan fiskal pemerintah, kebijakan valuta asing dan kebijakan moneter bank sentral memainkan peran yang sangat penting dalam nilai tukar, dan kadang-kadang itu adalah peran yang menentukan.

政府、央行政策：政府的财政政策、外汇政策和央行的货币政策对汇率起着非常重要的作用，有时是决定作用.
Pemerintah, Kebijakan Bank Sentral: Kebijakan fiskal pemerintah, kebijakan valuta asing dan kebijakan moneter bank sentral memainkan peran yang sangat penting dalam nilai tukar, dan kadang-kadang itu adalah peran yang menentukan.

陆克文说，他将代表所有澳大利亚人，就历届所有政府的政策向澳洲大陆的原住民道歉，这些政策使原住民成为澳大利亚最为贫困的少数民族。
Rudd mengatakan dia akan meminta maaf atas nama seluruh rakyat Australia atas kebijakan pemerintah di masa lalu yang telah menjadikan penduduk asli benua itu minoritas yanb paling miskin.

多年来，以色列右翼极端分子袭击巴勒斯坦人和阿拉伯以色列人，甚至袭击以色列军事基地，他们认为以色列政府的政策倾向于巴勒斯坦人。
Ektrimis sayap kanan Israel selama bertahun-tahun telah menyerang orang Palestina, warga Israel keturunan Arab dan bahkan pangkalan-pangkalan militer Israel dalam menentang apa yang mereka pandang sebagai kebijakan pemerintah yang memihak orang Palestina.

按照美國現行法律和規章，他將會獲得完全符合總統規格的國葬，除非美國新政府的政策在近未來，發生主要的改變。
Ia akan menerima prosesi pemakaman kepresidenan sepenuhnya, seperti yang ditetapkan hukum-hukum dan peraturan AS, kecuali jika ada perubahan besar dalam kebijakan pemerintahan AS yang baru dalam waktu dekat.

尽管外国人才对美国的人工智能项目和进展十分重要，但美国人工智能研究人员担心，特朗普政府的移民政策正在损害该领域。
Itu terlepas dari pentingnya bakat asing untuk proyek AI dan kemajuan di AS, dan kekhawatiran di antara peneliti AI Amerika bahwa kebijakan administrasi imigrasi Trump merugikan bidang tersebut.