政府雇员 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pegawai pemerintah

在 中文 中使用 政府雇员 的示例及其翻译为 印度尼西亚

南非政府雇员养老基金南非工业发展有限公司.
Ini Dana Pensiun Pegawai Pemerintah Afrika Selatan Industrial Development Corporation of South Africa Limited.

我们有300万政府雇员。
Kami punya tiga juta pegawai pemerintah.

委内瑞拉-禁止商业和旅游签证给政府雇员及其家属。
Venezuela- Melarang visa bisnis dan turis untuk karyawan pemerintah dan keluarganya.

当政府雇员退休它们能够接收来自该基金的定期付款，以支持自己。
Ketika pegawai pemerintah pensiun mereka dapat menerima pembayaran berkala dari dana untuk mendukung diri mereka sendiri.

有趣的是，这座地堡是由政府雇员组成的，他们都是虚构公司的电视专家。
Menariknya, bunker dikelola oleh pegawai pemerintah yang berakting sebagai spesialis televisi dari perusahaan fiktif.

韩国政府雇员一年工作时长2739小时，比其它发达国家工人的工作时间长大约1000小时。
Pegawai pemerintah di sana bekerja rata-rata 2.739 jam per tahun- sekitar 1.000 jam lebih dari pekerja di negara maju lainnya.

美国政府雇员及其家属被禁止在耶路撒冷老城和约旦河西岸进行个人旅行，原因是他们预计会发生抗议活动。
Pegawai pemerintah AS dan keluarga mereka dilarang melakukan perjalanan pribadi di Kota Tua Yerusalem dan Tepi Barat karena alasan keamanan, menjelang kemungkinan terjadinya unjuk rasa.

土耳其政府在事后的镇压中关押了5万人，还解雇了数以万计政府雇员，关闭了100多家媒体机构。
Pemerintah Turki telah memenjarakan 50.000 orang dalam tindakan keras yang juga termasuk memecat puluhan ribu pegawai pemerintah dan memberangus lebih dari 100 media.

今年3月份以来，资金严重缺乏的巴勒斯坦当局就无法向大约14万政府雇员支付薪水。
Pihak Palestina yang kekurangan uang tunai tidak mampu membayar sekitar 140 ribu pegawai pemerintah sejak Maret.

针对穆萨维的指控包括阴谋发动恐怖袭击、毁坏飞机和谋杀政府雇员等。
Tuduhan yang dikenakan pada Musawi termasuk berkomplot untuk melancarkan aksi teror, penghancuran pesawat terbang dan pembunuhan sejumlah pegawai pemerintah.

自杀手在一家银行外引爆炸弹，当时政府雇员在领取工资。
Penyerang meledakkan bom di luar sebuah bank, tempat para pegawai pemerintah berkumpul untuk mengambil gaji mereka.

为了提高自己的优势，许多前政府雇员声明他们有安全许可。
Untuk meningkatkan prospek mereka, banyak mantan pegawai pemerintah beriklan bahwa mereka memiliki izin keamanan.

袭击者在一家银行外引爆了炸弹，当时政府雇员正集中在那里领取工资。
Penyerang meledakkan bom yang dibawanya di luar sebuah bank di mana pegawai-pegawai pemerintah berkumpul untuk mengambil gaji bulanan mereka.

女性担任了各级官职，并在军队服役，占政府雇员的将近一半。
Kaum wanita memegang kedudukan resmi pada semua tingkatan, boleh masuk militer dan merupakan hampir setengah dari pegawai pemerintah.

主要股东包括南非政府雇员养老基金，南非工业发展有限公司（IDC），艾伦·格雷投资顾问，加冕基金经理（英语：CoronationFundManagers）和投资资产管理等等。
Pemegang saham utama perusahaan ini termasuk Dana Pensiun Pegawai Pemerintah Afrika Selatan, Industrial Development Corporation of South Africa Limited( IDC), Allan Gray Investment Counsel, Coronation Fund Managers, Investec Asset Management, dan lain sebagainya.

周五午夜联邦机构的资金用尽，很多美国政府雇员被要求在家休息，或者在新资金获批准前暂时无薪工作。
Setelah uang untuk pemerintah federal habis pada tengah malam hari Jumat, banyak pegawai pemerintah AS diberi tahu untuk tinggal di rumah atau, dalam beberapa kasus, bekerja tanpa bayaran sampai dana baru disetujui.

他还负责发布大约1,300名美国军政府雇员的个人识别信息，并特别设法指挥对美国服务人员和政府雇员的暴力行为，”他补充说。
Ia juga bertanggung-jawab atas dikeluarkannya informasi identitas pribadi sebanyak 1.300 pegawai pemerintah prajurit AS dan secara khusus berusaha mengarahkan kekerasan terhadap pegawai pemerintah dan anggota lembaga AS, ia menambahkan.

卡尼表示，莱文森失踪的时候，并不是美国政府雇员，但是同时拒绝对这些新闻报道的任何细节发表评论，其中包括莱文森是否效力于中情局的内容。
Carney mengatakan Levinson" bukan pegawai pemerintah Amerika ketika ia hilang," tetapi ia menolak mengomentari detil apa saja dari laporan berita itu, termasuk apakah ia sedang bekerja untuk CIA.

博士学位计划是开放的航空专业人士包括飞行机组成员，空中交通管制，行业技术的代表，航空教育，政府雇员和其他希望促进他们的知识，提高自己的职业生涯。
Ph. D. Program ini terbuka untuk profesional penerbangan yang termasuk anggota awak pesawat, pengendali lalu lintas udara, perwakilan teknis industri, pendidik penerbangan, pegawai pemerintah dan lain-lain yang ingin memajukan pengetahuan mereka dan meningkatkan karir mereka.

但是《华盛顿邮报》10月9日发布的一张照片显示，特朗普在新闻发布会上的简报显示，“美国政府雇员的配偶不会返回英国。
Namun, foto Washington Post dari catatan singkat yang dipegang Trump dalam berita acara 9 Oktober menunjukkan tulisan," pasangan pegawai pemerintah AS tidak akan kembali ke Inggris.".

但《华盛顿邮报》10月9日刊登的一张照片显示，特朗普在一次新闻发布会上的简报表明，“美国政府雇员的配偶将不会返回英国。
Namun, foto Washington Post dari catatan singkat yang dipegang Trump dalam berita acara 9 Oktober menunjukkan tulisan," pasangan pegawai pemerintah AS tidak akan kembali ke Inggris.".

然而，《华盛顿邮报》10月9日刊登的一张照片显示，特朗普在新闻发布会上的简报显示，“美国政府雇员的配偶不会返回英国。
Namun, foto Washington Post dari catatan singkat yang dipegang Trump dalam berita acara 9 Oktober menunjukkan tulisan," pasangan pegawai pemerintah AS tidak akan kembali ke Inggris.".

在军队撤销穆尔西总统之职前数小时，44岁的默罕默德•鲁尔非（政府雇员）说，他相信，假如军队废除支持总统者所谓合法民主程序的话，他们会动用暴力。
Beberapa jam sebelum militer melengserkan Mursi, Mohamed Nufil, seorang pegawai pemerintah berusia 44 tahun yang ikut dalam demonstrasi yang sama mengatakan bahwa ia yakin para pendukung presiden akan berubah melakukan aksi kekerasan jika militer membatalkan apa yang mereka lihat sebagai proses demokratik yang sah.

美国政府雇员联合.
Federasi Pegawai Pemerintah Amerika.

美军及政府雇员薪水.
Mengatur gaji tentara dan pegawai pemerintah.

规定》适用于所有政府雇员。
Aturan ini berlaku untuk seluruh pegawai pemerintah.

袭击者在一家银行外引爆了炸弹，当时政府雇员正集中在那里领取工资。
Penyerang meledakkan bom di luar sebuah bank, tempat para pegawai pemerintah berkumpul untuk mengambil gaji mereka.

预算包括将支出增加7％，并为政府雇员提供额外的福利金，为另一年价值数十亿美元。
Anggaran tersebut termasuk dorongan 7 persen untuk belanja dan memperpanjang pembayaran tunjangan ekstra untuk pegawai pemerintah senilai miliaran dolar untuk satu tahun lagi.

如果国会两院不能及时就预算案达成一致，几十万联邦政府雇员就会临时"下岗"，许多政府项目停摆。
Jika kedua majelis di Kongres itu tidak segera mencapai kesepakatan anggaran, ratusan ribu pegawai federal akan dirumahkan untuk sementara dan banyak program pemerintah akan dihentikan.