政要 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pejabat

在 中文 中使用 政要 的示例及其翻译为 印度尼西亚

多國政要出席.
Negara ikut menghadiri.

国王将于5月6日与公众和外国政要见面。
Pada 6 Mei, raja akan bertemu dengan masyarakat dan delegasi asing.

台灣政要聲援.
Taiwan cari dukungan dunia.

这个房间被俄罗斯皇室用来招待和招待外宾和政要。
Ruangan itu digunakan oleh royals Rusia untuk menghibur dan mengesankan tamu asing dan pejabat.

列国政要比较表.
Kode negara dengan perbandingan.

当时那会儿我觉得这些世界政要就是普通人，跟你我一样。
Pada ketika itu, saya berpendapat bahawa pemimpin dunia ini menjadi seperti manusia biasa- seperti anda dan saya.

委员会的成员将包括瓦努阿图的联盟领导人和政要，包括前任总统和总理。
Keanggotaan Komite akan terdiri dari para pemimpin koalisi dan pejabat Vanuatu termasuk mantan Presiden dan Perdana Menteri.

国家政要：总理梅莱斯・泽纳维(MelesZenawi)，1995年8月当选总理，2000年10月续任。
Terpilih sebagai Perdana Menteri( Agustus 1995) adalah Meles Zenawi, dan terpilih kembali pada bulan Oktober 2000.

每年5月4日，许多政要，包括皇室代表都会在此纪念二战的受害者。
Pada setiap tanggal 4 Mei, banyak pejabat, termasuk perwakilan dari keluarga kerajaan, mengenang para korban Perang Dunia Kedua di tempat ini.

国家政要：总理梅莱斯・泽纳维(MelesZenawi)，1995年8月当选总理，2000年10月、2005年10月连任。
Terpilih sebagai Perdana Menteri( Agustus 1995) adalah Meles Zenawi, dan terpilih kembali pada bulan Oktober 2000.

这一部分包括有关外国政要最近访问印度的文章以及印度领导人对世界其他国家的访问。
Bagian ini mencakup artikel tentang kunjungan baru-baru ini dari pejabat asing ke India dan kunjungan pemimpin India ke negara-negara lain di dunia.

世界各国政要和名流聚集在俄罗斯首都莫斯科参加前俄罗斯总统叶利钦的国葬。
Para pemimpin dan orang-orang terkemuka di dunia berkumpul di Moskow untuk menghadiri upacara pemakaman mantan Presiden Rusia Boris Yeltsin.

国王将于5月4日加冕，第二天将举行庆祝游行，然后于5月6日与公众和外国政要见面。
Raja akan dimahkotai pada 4 Mei, dengan prosesi perayaan untuk mengikuti hari berikutnya, sebelum ia bertemu dengan pejabat publik dan asing pada 6 Mei.

各国政要名人继续络绎不绝来到罗马，向教皇约翰·保罗二世做最后的告别，并参加星期五的葬礼。
Para tamu asing terus berdatangan di Roma untuk memberikan penghormatan terakhir kepada Sri Paus Yohanes Paulus dan menghadiri upacara pemakamannya besok.

大约700名嘉宾，包括九名马来统治者，政府部长和外国政要，出席了在国家电视台现场直播的仪式。
Sekitar 700 tamu, yang terdiri dari penguasa Melayu, menteri kabinet dan pejabat asing menghadiri upacara yang disiarkan langsung di televisi pemerintah.

多国政要和联合国官员当天在特朗普联大演讲前后纷纷发言捍卫多边主义，批评单边主义行径。
Para politikus mancanegara dan pejabat PBB hari Selasa dalam pidatonya masing-masing sebelum dan sesudah pidato Trump itu menghimbau membela multilateralisme dan mengkritik perbuatan unilateralis.

波兰、乌克兰总统，西班牙、英国、荷兰外交大臣以及多位前政要、专家、学者300多人出席。
Seramai lebih 300 orang tetamu termasuk Presiden Poland dan Ukraine, Menteri Luar Sepanyol, Britain dan Belanda serta beberapa mantan pemimpin negara, pakar dan sarjana telah menghadiri sidang itu.

这是菲律宾自2005年以来首次举办比赛，近两周的时间里将有数千名运动员、记者和政要抵达菲律宾。
Pertandingan tersebut, yang pertama kali diselenggarakan oleh Filipina sejak 2005, diperkirakan akan menarik ribuan atlet, jurnalis, dan pejabat terkemuka selama hampir dua minggu berturut-turut.

月1日至3日，第二届“读懂中国”国际会议在北京召开，40多名来自世界各国的前政要、战略家和企业界领袖与会。
Pada 1- 3 November di Beijing telah dilangsungkan konferensi internasional ke-2 Membaca Tiongkok, 40 lebih mantan politikus, ahli strategi dan peminpin kalangan bisnis dari berbagai negeri telah hadir.

虽然不足以派驻庞大的军队，该城堡适合于防御英国农民大起义后好战的乡村居民，同时也是外国商人或政要的娱乐场所。
Meskipun tidak cukup besar untuk tentara garnisun banyak, benteng itu idealnya cocok untuk pertahanan terhadap rakyat pedesaan militan setelah Petani Inggris Pemberontakan dan untuk hiburan pedagang asing atau pejabat.

该年会汇集约2500位世界顶级商业领袖，国际政要，知识分子和记者，讨论世界面临的问题，包括最紧迫的健康和环境问题。
Forum Davos mengundang 2.500 pemimpin puncak bisnis, pemimpin politik internasional, serta intelektual dan jurnalis terpilih untuk mendiskusikan isu paling urgen yang sedang mengemuka di dunia, termasuk soal kesehatan dan lingkungan.

雖然不足以派駐龐大的軍隊，該城堡適合於防御英國農民大起義後好戰的鄉村居民，同時也是外國商人或政要的娛樂場所。
Meskipun tidak cukup besar untuk tentara garnisun banyak, benteng itu idealnya cocok untuk pertahanan terhadap rakyat pedesaan militan setelah Petani Inggris Pemberontakan dan untuk hiburan pedagang asing atau pejabat.

这场音乐会是在一周结束后的一周，来自53个国家的领导人和政要来到伦敦参加英联邦政府首脑会议，并以来自大多数前英国殖民地网络的演员为特色。
Konser ini diadakan pada akhir pekan, para pemimpin dan pejabat dari 53 negara datang ke London untuk menghadiri Pertemuan Kepala Pemerintahan Persemakmuran, dan menampilkan para pemain dari jaringan yang kebanyakan bekas koloni Inggris.

这个信息是从一批被称为“瑞士解密”（SwissLeaks）的泄密文件文件中找到的，它补充了在过去几十年中收敛巨额财富的中国高层政要的家族名单，他们把一些财富隐藏在海外账户中，以此来帮助躲避被国内当局发现。
Informasi yang terungkap dari beberapa bocoran dokumen yang dikenal sebagai Swiss Leaks ini, menambah daftar keluarga politisi senior China yang memiliki kekayaan sangat luar biasa dalam beberapa puluh tahun ini dan menyembunyikannya di beberapa rekening di luar negeri yang sulit dideteksi oleh pihak berwenang di China.

这场音乐会是在一周结束后的一周，来自53个国家的领导人和政要来到伦敦参加英联邦政府首脑会议，并以来自大多数前英国殖民地网络的演员为特色。
Pergelaran Konser itu dilakukan pada akhir pekan, saat pemimpin dan pejabat dari 53 negara datang ke London untuk menghadiri pertemuan Kepala Pemerintahan Persemakmuran dan akan menampilkan bintang dari sebagian besar bekas jajahan Inggris.