教导你 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengajarkan
• mengajar

在 中文 中使用 教导你 的示例及其翻译为 印度尼西亚

细拉）8我要教导你，指示你应走的路；.
Sela 8 Aku hendak mengajar dan menunjukkan kepadamu jalan yang harus kautempuh;

我将会在各样的事上教导你、指引你。
Aku akan mengajar dan membimbingmu di dalam segala hal.

我的工作就是教导你。
Kerja aku mengajar je.

你会拥有教导你的老师，他们很关心你。
Anda akan belajar dari para profesor yang peduli dengan Anda.

教导你的孩子，一切行为都会带来后果。
Tindakan menghukum mengajari anak bahwa setiap perbuatan mempunyai konsekuensi.

无人能教导你，无人能塑造你的精神。
Tidak ada yang bisa mengajarimu, tidak ada yang bisa membuatmu menjadi spiritual.

你父亲从来没有教导你吗?
Apakah ayahmu tak pernah mengajari?"?

治疗师将教导你如何有效地做到这点。
Terapis dapat mengajari Anda cara melakukannya dengan benar.

我要教导你,先生。
Saya harus belajar pada Anda, Pak.

他们教导你说，你现在是一个国王，被赋予了唯物主义价值观。
Mereka mengajarkan bahwa kini Anda adalah seorang raja, dan kini akan diberkati dengan nilai-nilai materialistik.

我们建议你先开始阅读约翰福音或其他福音，阅读耶稣在地上所教导你以及为你所做的事。
Kami menyarankan Anda untuk memulai dari kitab Yohanes atau salah satu dari ke-empat Injil dan membaca apa yang diajarkan dan dilakukan Yesus ketika Ia di bumi.

它教导你现代经济理论的要点，以及如何将它们应用于日常问题。
Ini mengajarkan Anda esensi teori ekonomi modern dan bagaimana menerapkannya pada masalah sehari-hari.

我要教导你顺服我的儿子，知道我是你的父”.
Aku ingin mengajar engkau untuk taat kepada Anak-Ku dan untuk mengenal-Ku sebagai Bapamu.

东方智慧的核心教导你在没有拒绝它的情况下自然地在世界上。
Jantung kebijaksanaan Timur mengajarkan Anda untuk menjadi alami di dunia tanpa menolaknya.

祷告求圣灵帮助你来明白神想要教导你什么。
Mintalah kepada Roh Kudus untuk menolong Anda menyimpulkan pelajaran apa yang Tuhan ingin ajarkan kepada Anda.

那也没关系，因为你可能没发现我随时在你旁边守候着你，我有的耐性是远超过你所思所想的，我甚至想教导你如何对待他人也要有耐心。
Tidak mengapa kerana mungkinengkau masih belum menyedari bahawa Aku selalu hadir untukmu. Aku telah bersabar lebih lama dari yang kau sedari. Aku bahkan ingin mengajarkan bagaimana bersabar terhadap orang lain.

除了教学人员，所有的DWS的工作人员：协调员，秘书和工作人员一般都年轻，活力，友好，总是愿意帮助你，教导你的阿根廷文化和西班牙语。
Selain staf pengajar, semua DWS ini staf: koordinator, sekretaris dan personil pada umumnya masih muda, dinamis, ramah dan selalu bersedia untuk membantu Anda dan mengajarkan budaya Argentina dan bahasa Spanyol.

他从天上使你听见他的声音，为要教导你；又在地上使你看见他的大火，并且叫你听到他从火中所说的话。
Maka telah diberinya kamu mendengar suaranya dari langit hendak mengajar kamu, serta diberinya kamu melihat apinya yang besar itu di atas bumi, dan firman-Nya telah kamu dengar dari tengah-tengah api itu.

你潜意识的力量，是有史以来最辉煌，最心爱的精神自助作品之一，教导你如何通过改变你的想法来改变你的生活。
Kuasa Pikiran Bawah Sadar Anda, salah satu karya bantu rohani yang paling cemerlang dan tercinta sepanjang masa, mengajar cara mengubah kehidupan anda dengan dramatik dengan mengubah fikiran anda.

因为你可能没发现我随时在你旁边守候着你，我的耐性是远超过你所思所想的，我甚至想教导你如何对待他人也要有耐心。
Engkau menyedari bahawa AKU selalu hadir untukmu AKU telah bersabar lebih lama dari yang kau sedari AKU bahkan ingin mengajarkan bagaimana bersabar terhadap orang lain.

你潜意识的力量，是有史以来最辉煌，最心爱的精神自助作品之一，教导你如何通过改变你的想法来改变你的生活。
Kekuatan Pikiran Bawah Sadar Anda, salah satu karya spiritual self-help yang paling cemerlang dan dicintai sepanjang masa, mengajarkan bagaimana mengubah hidup Anda secara dramatis dengan mengubah pikiran Anda.

这是因为当你相信更高的力量时，你也相信神圣干预的力量，向你展示你必须做的事情，教导你为什么会发生某些事情，甚至可以让你远离某种不受欢迎的情况。
Ini karena ketika Anda percaya pada kekuatan yang lebih tinggi, Anda juga percaya pada kekuatan campur tangan ilahi untuk menunjukkan kepada Anda apa yang harus Anda lakukan, mengajari Anda mengapa sesuatu terjadi atau bahkan menyelamatkan Anda dari situasi yang tidak diinginkan.

所以你们不需要任何人去教导你们。
Dan juga, anda tidak memerlukan sesiapa untuk mengajar anda.

主说：「我要教导你，指示你当行的路。
( 8) Tuhan berkata, Aku akan mengajar engkau dan menunjukkan jalan yang harus kaujalani.

他从天上使你听见他的声音，为要教导你；.
Dari langit Ia memperdengarkan suara-Nya kepadamu untuk mengajar kamu;

真主降示你天经和智慧，并以你所不知道的（义理）教导你。
Dan Allah telah menurunkan Al-Kitab dan hikmat kepadamu, juga mengajarkanmu sesuatu yang tidak pernah engkau ketahui.

不仅是不怕，在无形中更是有一个教练在教导你。
Tidak hanya fasilitas saja, namun ada juga instruktur yang sudah siap melatih anda.

写下上帝教导你的见解和人生教训，关于你自己，关于生活，关系，其他一切。
Tuliskanlah pencerahan dan pelajaran hidup yang Tuhan ajarkan kepada Anda tentang Dia, diri Anda sendiri, kehidupan, hubungan dengan orang lain, dan segala hal lainnya.