在 中文 中使用 教授 学生 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
MSCR课程教授学生人体研究的科学基础。
在教授学生时，特别强调学习数字通信。
金融研究生课程主要教授学生重要的金融课题，如风险管理、保险、投资和并购。
Program pascasarjana keuangan mengajarkan siswa topik keuangan penting seperti manajemen risiko, asuransi, investasi, dan merger dan akuisisi.网络安全科学硕士课程教授学生保护支持现代组织的信息和信息系统的机密性，可用性和完整性。
Master of Science dalam program Keamanan Cyber mengajarkan siswa untuk melindungi kerahasiaan, ketersediaan, dan integritas sistem informasi dan informasi yang mendukung organisasi modern.初级班集中在教授学生基本的中国知识，培养他们的语言技能。
Kelas SD berkonsentrasi pada mengajar siswa pengetahuan dasar Cina dan melatih kemampuan bahasa mereka.Combinations with other parts of speech
我们的目标：我们的基本目标是教授学生品尝正宗的泰式和西式菜肴，同时为我们的候选人灌输职业道德和专业技能。
Tujuan dasar kami adalah untuk mengajarkan siswa mencicipi hidangan Thailand dan Barat otentik sambil menanamkan etika kerja dan keterampilan profesional di kandidat kami.政治科学项目会教授学生政府的基本要素和掌控政府的各个派别和过程。
Program ilmu politik mengajar siswa elemen dasar dari pemerintah dan berbagai faksi dan proses yang mengendalikannya.该课程教授学生掌握更容易获得的奢侈品市场的营销，商业和战略特性。
Program ini mengajarkan siswa untuk menguasai keunggulan pemasaran, komersial dan strategis dari pasar mewah yang menjadi lebih mudah diakses.在本乡，Komaba和Kashiwa的三个主要校区教授学生，但是整个日本都有与大学相关的设施。
Siswa diajar di tiga kampus utama di Hongo, Komaba dan Kashiwa tetapi ada fasilitas yang terkait dengan universitas di seluruh Jepang.这个例子通常会用于教授学生如何计算距离、速度和所用时间。
Perhitungan ini juga dapat digunakan untuk mengajarkan siswa-siswa cara menghitung jarak, kelajuan dan waktu.酒店和酒店管理硕士旨在教授学生各种技能，如专业，方法，解决问题，社交和管理技能。
Master di Perhotelan dan Manajemen Hotel bertujuan untuk mengajarkan siswa berbagai keterampilan, seperti profesional, metodologi, pemecahan masalah, keterampilan sosial dan manajemen.酒店管理硕士课程旨在教授学生各种技能，如专业，l，方法，解决问题，社交和管理技能。
Master di Perhotelan dan Manajemen Hotel bertujuan untuk mengajarkan siswa berbagai keterampilan, seperti profesional, l, metodologi, pemecahan masalah, keterampilan sosial dan manajemen.该模块还将教授学生如何构建ExchangeServer2013并提供监视，维护和解决ExchangeServer2013故障所需的知识。
Pelatihan ini akan mengajarkan bagaimana mengkonfigurasi Exchange Server 2013 dan menyajikan informasi yang dibutuhkan untuk memonitor, mempertahankan, dan memperbaiki Exchange Server 2013.本专业旨在教授学生金融市场、证券和投资管理的理论与策略知识。
Kursus ini dirancang untuk mengajarkan siswa pengetahuan teoritis dan strategis dari pasar keuangan, sekuritas dan manajemen investasi.伊娃·玛利亚·汤普森创立了世界上第一家国际性爱学校，专门教授学生如何成为更好的情人。
Ylva-Maria Thompson telah membuka sekolah seks antarabangsa yang pertama di duniauntuk mengajar pelajar bagaimana 音乐产和记录主要教授学生，他们需要在生产世界竞争的历史和技术背景，而且还发展到采取的想法到一个新的水平所需的必要的工具和技术。
Itu Musik Memproduksi Recording utama mengajarkan siswa latar belakang sejarah dan teknis yang mereka butuhkan untuk bersaing di dunia produksi, tetapi juga mengembangkan alat yang diperlukan dan teknik yang diperlukan untuk mengambil ide-ide ke tingkat berikutnya.本专业将教授学生现代人力资源管理的理论和实践，引导学生在现代商业环境中创造性和批判性的思考人力资源管理问题。
Jurusan ini akan mengajarkan siswa teori dan praktik manajemen sumber daya manusia modern, dan membimbing 其重点在于修改和采用传统技术和精心挑选的材料，结合实验和开创性的设计方法，教授学生如何改变珠宝和设计对象的想法和研究路径，以及如何访问工作环境。
Fokusnya mengacu pada revisi dan adopsi teknik tradisional dan material yang dipilih secara hati-hati dikombinasikan dengan pendekatan eksperimental dan inovatif untukmerancang, mengajar siswa bagaimana mengubah ide dan jalur penelitian dalam perhiasan dan objek desain, dan bagaimana mengakses konteks kerja.为学生在未来的医疗保健系统工作做好准备，护理学院教授学生模拟、技术、循证护理和预防，以及通过积极的研究计划推进护理科学。
Mempersiapkan 学院教授学生学术课程，这些课程由超过35个机构认证，包括在工程和计算机科学ABET认证，以及在商业和会计方面的AACSB国际认证。
Para tenaga pengajar mengajarkan mahasiswa program-program akademik yang terakreditasi oleh lebih dari 35 lembaga, termasuk ABET untuk teknik dan ilmu komputer, dan AACSB untuk bisnis internasional dan akuntansi.创新-我们与企业的合作意味着我们一直在创造新的方式来教授学生相关的技能。
Inovasi- kolaborasi kami dengan bisnis berarti kami selalu menciptakan cara baruuntuk mengajarkan keterampilan yang sesuai bagi siswa.随着您的进步，课程将侧重于教授学生与法律或医学等特定领域相关的词汇。
Ketika Anda menjadi lebih maju,kelas akan fokus pada pengajaran kosakata siswa terkait dengan bidang tertentu seperti hukum atau kedokteran.秉承美国研究的传统，我们的课程教授学生从不同角度处理问题，并以多学科和跨学科的方式思考。
Sesuai dengan tradisi Studi Amerika, program kami mengajarkan siswa untuk mendekati masalah dari sudut yang berbeda dan berpikir dengan cara multidisiplin dan interdisipliner.我们不仅热衷于教授学生与现代工作场所相关的实用和需求技能，我们还希望他们了解最新的有效求职信息。
Kami tidak hanya bersemangat untuk mengajar siswa kami keterampilan praktis dan sesuai permintaan yang relevan dengan tempat kerja modern, kami juga ingin mereka mengetahui hal terbaru dalam pencarian pekerjaan yang efektif.探戈计划的目标是教授学生传统的阿根廷探戈舞蹈的技巧和风格，并通过探戈艺术向他们介绍阿根廷文化的美丽丰富的历史。
Tujuan dari program tango adalah untuk mengajarkan teknik dan gaya tarian tango tradisional Argentina kepada para siswa, serta memperkenalkan mereka.RIT迪拜电气工程理学硕士（MS）在这个充满活力的领域结合了理论基础和实践方面，并教授学生实践，方法论和尖端技术。
Master of Science( MS) dalam Teknik Elektro di RIT Dubai menggabungkan teori fundamental serta aspek praktis dalam bidang yangdinamis ini dan mendidik siswa dalam praktik, metodologi, dan teknik mutakhir.HospitalityEssentials短期课程不仅教授学生所需的所有必要的功能性技能，还教他们如何处理冲突并与来自不同文化的客户进行互动。
Program Jangka Pendek Dasar-dasar Hospitality tidak hanya mengajarkan mahasiswa seluruh keterampilan fungsional penting yang dibutuhkan, tetapi juga MBA课程建设可持续发展-能源效率管理方法将教授学生技能，方法和概念，以考虑不同的方法，理解它们并使它们与可持续解决方案保持一致。
Program MBA Building Keberlanjutan-Metode Manajemen untuk Efisiensi Energi akan mengajarkan keterampilan siswa, metode dan konsep untuk mempertimbangkan pendekatan yang berbeda, untuk memahami mereka dan menyelaraskan mereka untuk mencapai solusi yang berkelanjutan.格兰杰是创造邓布利多军队的原动力，这是一个秘密组织，在霍格沃茨高级检察官多洛雷斯乌姆里奇决定学生只应学习理论之后，教授学生防御黑魔法的实用法术。
Granger adalah kekuatan pendorong di balik penciptaan Dumbledore's Army, sebuah organisasi rahasia untuk mengajarkan 
